Official Music Video
Trốn Chạy by Shiki
Lyrics & Translation
English
Đầu óc tao đang nặng trịch đi
Nếu mà ngay từ đầu, mày chỉ muốn lợi dụng tao, sao con phò mày không nói mẹ vậy đi
Làm ra vẻ ai cũng muốn làm hại mày, cho tao hỏi mày làm vậy để chi
Nước mắt cá sấu để chi, hay vì sợ cuộc đời mày dễ bí, hay trên đời mày không còn ai để thí
Nội tao tim yếu rồi đêm đau
Số mà tao kiếm được, tao mong gửi về cho gia đình
Bao nhiêu thành phố, nhiêu đêm thâu
Chạy show cho một đống để tâm lý rơi vào sự vô định
Lời mày nói đéo đúng với sự thật, cơm mày ăn đéo phải là của mày
Vấn đề trong đời tao đủ chật, và tao nghĩ mặt mày cũng đủ dày
Tất cả thứ thuộc về tao, đáng ra có thể giúp, cho ba mẹ tao bớt cực và bớt khóc
Tất cả thứ thuộc về tao, đáng ra có thể mua, cho thằng em tao tuổi thơ không cực nhọc
Tất cả thứ thuộc về tao, đáng ra có thể làm, cho gia đình tao thoát khỏi nơi chết chóc
Tất cả thứ thuộc về tao, giờ lại nằm trong túi mày, tao phải nghĩ cách tồn tại đến nát óc
Cũng là giá tao phải trả cho hào quang, giá tao phải trả vì ngu dốt
Giá tao phải trả vì những thứ tao không hiểu nhưng lại đi đặt niềm tin nơi không tốt
Tâm lý bị xé nát nơi quận 2, sức khoẻ bị vắt kiệt đến hết sức
Khoá miệng tao không tin một ai, và có cả suy nghĩ cần nhảy xuống để kết thúc
Chân cứ lê bước đi trong màn đêm, cố tìm lại bản thân tao từng nên
Rượu, gái, chất cấm trong hộp đêm, trốn chạy những cảm xúc đang ập đến
Sự tự tin tao luôn có mất đi, ánh nắng trong nụ cười tao mất đi
Ngây thơ trong người tao mất đi, cảm xúc cho âm nhạc cũng mất đi
Đầu óc tao đang nặng trịch đi
Nếu mà ngay từ đầu, mày chỉ muốn lợi dụng tao, sao con phò mày không nói mẹ vậy đi
Làm ra vẻ ai cũng muốn làm hại mày, cho tao hỏi mày làm vậy để chi
Nước mắt cá sấu để chi, hay vì sợ cuộc đời mày dễ bí, hay trên đời mày không còn ai để thí
Nội tao tim yếu rồi đêm đau, số mà tao kiếm được, tao mong gửi về cho gia đình
Bao nhiêu thành phố nhiêu đêm thâu, chạy show cho một đống để tâm lý rơi vào sự vô định
Lời mày nói đéo đúng với sự thật, cơm mày ăn đéo phải là của mày
Vấn đề trong đời tao đủ chật, và tao nghĩ mặt mày cũng đủ dày
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, giữ tất cả mọi thứ cho riêng tao
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, mong một giấc thật ngon trong chiêm bao
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, thêm thuốc vào cho quên đau
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, nỗi niềm này tao phải nuốt ngược vào
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy
Nên tao phải, trốn chạy
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Trốn Chạy by Shiki
Trốn Chạy* (original Shiki)
Đầu óc tao đang nặng trịch đi
Nếu mà ngay từ đầu, mày chỉ muốn lợi dụng tao, sao con phò mày không nói mẹ vậy đi
Làm ra vẻ ai cũng muốn làm hại mày, cho tao hỏi mày làm vậy để chi
Nước mắt cá sấu để chi, hay vì sợ cuộc đời mày dễ bí, hay trên đời mày không còn ai để thí
Nội tao tim yếu rồi đêm đau
Số mà tao kiếm được, tao mong gửi về cho gia đình
Bao nhiêu thành phố, nhiêu đêm thâu
Chạy show cho một đống để tâm lý rơi vào sự vô định
Lời mày nói đéo đúng với sự thật, cơm mày ăn đéo phải là của mày
Vấn đề trong đời tao đủ chật, và tao nghĩ mặt mày cũng đủ dày
Tất cả thứ thuộc về tao, đáng ra có thể giúp, cho ba mẹ tao bớt cực và bớt khóc
Tất cả thứ thuộc về tao, đáng ra có thể mua, cho thằng em tao tuổi thơ không cực nhọc
Tất cả thứ thuộc về tao, đáng ra có thể làm, cho gia đình tao thoát khỏi nơi chết chóc
Tất cả thứ thuộc về tao, giờ lại nằm trong túi mày, tao phải nghĩ cách tồn tại đến nát óc
Cũng là giá tao phải trả cho hào quang, giá tao phải trả vì ngu dốt
Giá tao phải trả vì những thứ tao không hiểu nhưng lại đi đặt niềm tin nơi không tốt
Tâm lý bị xé nát nơi quận 2, sức khoẻ bị vắt kiệt đến hết sức
Khoá miệng tao không tin một ai, và có cả suy nghĩ cần nhảy xuống để kết thúc
Chân cứ lê bước đi trong màn đêm, cố tìm lại bản thân tao từng nên
Rượu, gái, chất cấm trong hộp đêm, trốn chạy những cảm xúc đang ập đến
Sự tự tin tao luôn có mất đi, ánh nắng trong nụ cười tao mất đi
Ngây thơ trong người tao mất đi, cảm xúc cho âm nhạc cũng mất đi
Đầu óc tao đang nặng trịch đi
Nếu mà ngay từ đầu, mày chỉ muốn lợi dụng tao, sao con phò mày không nói mẹ vậy đi
Làm ra vẻ ai cũng muốn làm hại mày, cho tao hỏi mày làm vậy để chi
Nước mắt cá sấu để chi, hay vì sợ cuộc đời mày dễ bí, hay trên đời mày không còn ai để thí
Nội tao tim yếu rồi đêm đau, số mà tao kiếm được, tao mong gửi về cho gia đình
Bao nhiêu thành phố nhiêu đêm thâu, chạy show cho một đống để tâm lý rơi vào sự vô định
Lời mày nói đéo đúng với sự thật, cơm mày ăn đéo phải là của mày
Vấn đề trong đời tao đủ chật, và tao nghĩ mặt mày cũng đủ dày
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, giữ tất cả mọi thứ cho riêng tao
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, mong một giấc thật ngon trong chiêm bao
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, thêm thuốc vào cho quên đau
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, nỗi niềm này tao phải nuốt ngược vào
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy
Nên tao phải trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy, trốn chạy
Nên tao phải, trốn chạy
Trốn Chạy (traducción LyricVerse Team)
Mi mente está pesada.
Si desde el principio solo querías aprovecharte de mí, ¿por qué no lo dijiste, puta?
Finges que todos quieren hacerte daño, déjame preguntarte para qué haces eso.
¿Para qué son las lágrimas de cocodrilo, o tienes miedo de que tu vida sea fácilmente expuesta, o ya no hay nadie en tu vida a quien sacrificar?
El corazón de mi abuela está débil y le duele por la noche.
El dinero que gano, espero enviarlo a mi familia.
Tantas ciudades, tantas noches.
Haciendo shows para un montón de gente para que mi mente caiga en la incertidumbre.
Lo que dices no es verdad, la comida que comes no es tuya.
Los problemas en mi vida son bastante apretados, y creo que tu cara es bastante dura.
Todo lo que me pertenece, podría haber ayudado a mis padres a sufrir menos y llorar menos.
Todo lo que me pertenece, podría haberle comprado a mi hermano menor una infancia sin penurias.
Todo lo que me pertenece, podría haber hecho que mi familia escapara de ese lugar mortal.
Todo lo que me pertenece, ahora está en tu bolsillo, tengo que devanarme los sesos para sobrevivir.
También es el precio que tengo que pagar por la gloria, el precio que tengo que pagar por la ignorancia.
El precio que tengo que pagar por cosas que no entiendo pero puse mi confianza en el lugar equivocado.
Mi mente está destrozada en el Distrito 2, mi salud está agotada.
Cierro la boca y no confío en nadie, e incluso tengo pensamientos de saltar para terminarlo.
Mis pies siguen arrastrándose en la oscuridad, tratando de encontrar a la persona que solía ser.
Alcohol, chicas, sustancias prohibidas en la discoteca, huyendo de las emociones que se avecinan.
La confianza que siempre tuve se ha ido, el brillo en mi sonrisa se ha ido.
La inocencia en mí se ha ido, el sentimiento por la música también se ha ido.
Mi mente está pesada.
Si desde el principio solo querías aprovecharte de mí, ¿por qué no lo dijiste, puta?
Finges que todos quieren hacerte daño, déjame preguntarte para qué haces eso.
¿Para qué son las lágrimas de cocodrilo, o tienes miedo de que tu vida sea fácilmente expuesta, o ya no hay nadie en tu vida a quien sacrificar?
El corazón de mi abuela está débil y le duele por la noche, el dinero que gano, espero enviarlo a mi familia.
Tantas ciudades, tantas noches, haciendo shows para un montón de gente para que mi mente caiga en la incertidumbre.
Lo que dices no es verdad, la comida que comes no es tuya.
Los problemas en mi vida son bastante apretados, y creo que tu cara es bastante dura.
Así que tengo que huir, huir, huir, huir, guardar todo para mí.
Así que tengo que huir, huir, huir, huir, esperando un buen sueño.
Así que tengo que huir, huir, huir, huir, añadir medicina para olvidar el dolor.
Así que tengo que huir, huir, huir, huir, tengo que tragarme esta pena.
Así que tengo que huir, huir, huir, huir.
Así que tengo que huir, huir, huir, huir.
Así que tengo que, huir.
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
