
When Skateboard Came
2025
4:18
Official Music Video
When Skateboard Came by Pharrell Williams
Lyrics & Translation
English
Yessir!
When lil' Skateboard came with them big-ass chains
Let's get right down to business
Them bitches like, "P, why you got that on?" (Hahaha)
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain"
Y'all didn't think this could happen, huh?
Everlast 'til the break of dawn (Gangsta Gri-Zillz!)
Well, let me tell you something!
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine (Matter-fact)
Backpackers thought my mind was gone (I gotta tell y'all niggas)
But when I pull, pull-uh up with the- ugh, up
The bitch-uh-bitches be, the bitche-bitches be like, "What?" (I'm a made man!)
Studies show... (Dramatic!)
Yeah, haha!
Wow
Yeah, niggas! You hear it right?
Wow
You hear it!
Look, Drama, man, come on, look-this my shit
They didn't believe us, P!
You know what I'm saying? This is my shit!
We gotta go all the way on your first mixtape!
You know what I'm saying? This is MY shit! MY shit, niggas! MY shit! Take this shit back!
So we not gon' do nothing but heat-rocks!
Listen! Listen to what's happening right now!
They listening! They ain't got no fucking choice!
Listen to what's happening!
I'll!
Watch this
Oh!
Yo, when lil' Skateboard came with them big-ass chains (Now y'all ready?)
Them bitches like, "P, why you got that on?"
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain" (I'm in my lane!)
Everlast 'til the break of dawn (Cannon!)
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine (AMG!)
Backpackers thought my mind was gone (BBCIceCream.com! Tr-Trendsetter!)
But when I pull, pull-uh up with the- ugh, up
The bitch-uh-bitches be, the bitche-bitches be like, "What?"
(DJ the fuck Drama! Skateboard P!)
Studies show that eyes get damaged (Dramatic!)
When you stare into the ultraviolet rays- be like, "what?" (Dramatic, nigga! Haha!)
Studies show that eyes get damaged
When you stare into the ultraviolet rays- be like, what?" (Gangsta- Gangsta Gri-Zillz!)
Studies show that eyes get damaged
When you stare into the ultraviolet rays in the ears
And the ears through the glass of my Rolls Ruh-
C-E, that smells like the potpou-
'Pourri provided by my chauffeur (Dr-Dramatic!)
The chains is flooded, the dames, they love it
The rock so big, I'm amazed, but it's strange they cut it
The belt-buckle frames is smothered (Ugh)
Don't look too long, you might get "what? "-ed
Once they scream "What?" (Gangsta!)
Then, they grab the gun by the butt
Squeeze the dick-once it go "click"
Open your shit, now the back of your shit open (Ugh)
The front of your shit got a hole that's smoking
"Father forgive me, I'm sorry, another idiot croaking"
"9-1-1, what's the emergency?"
Now, they rushing that ass to get that surgery
You wanted to have it your way like Burger King
Flame-broiled, broil-flamed (Gangsta!)
The royal brain is ignoring you lames
Don't make no comparisons, we ain't sort of the same
Look at your wallets-we ain't sort of the same
Your rocks is treated-that ain't sort-of the chain
Better go to the back of The Source and order again (Uh-huh)
Lyrically, I'm XXL, I drove you home
The bracelet got a Vibe when I'm holding the phone
When I wave, bitches call me Rolling Stones
Yo, when lil' Skateboard came with them big-ass chains
Them bitches like, "P, why you got that on?" (The Aphilliates, nigga, pay attention!)
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain"
Everlast 'til the break of dawn (Dr-Dr-Dr-Dramatic!)
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine
Backpackers thought my mind was gone
But when I pull, pull-uh up with the- ugh, up
The bitch-uh-bitches be, the bitche-bitches be like, "What?" (Gangsta!)
Yo, I overlook the whole city with a nice, clear view
You trying to call your bitch that's pretty, but she can't hear you
She arguing with my doorman tryna get upstairs
Describing the prototypes to my Icy Airs
The Ice Creams make all the bitches want to fuck
Plus, the black card is something like an armored truck
Parking lot-see, it's a art to "hot"
You know who's who, when who's quiet, and who talks a lot
See, there's money machines and those who spark it, not
Those be the type of niggas left in the dark to rot (Gangsta!)
I greens marks the pop-ular; then, I get new cars
That's protected by Rugers that'll shoot you
Alternate your future, quicker than the Wu-Tang bu-tar [?]
Bitches see my face and say, "Me gusta"
Mama used to drive a Cougar
But now, I drive horses with Italian names
Equipped with a bitch with a nice stallion frame
She half-Haitian, call her Geneviéve and shit
"C'est pas c'est, tout n'est," like she Clef and shit
She respect my dick, like it's break-fer-ast
She's insecure; her girl wanna get with this
The expresséd bliss of what I'm blessed with
When I finger-fuck the track, it caress the gift
If you study my mixtape, you'll see what my method is
When lil' Skateboard came with them big-ass chains
Them bitches like, "P, why you got that on?"
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain"
Everlast 'til the break of dawn (Gangsta!)
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine
Backpackers thought my mind was gone...
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of When Skateboard Came by Pharrell Williams
When Skateboard Came* (original Pharrell Williams)
Yessir!
When lil' Skateboard came with them big-ass chains
Let's get right down to business
Them bitches like, "P, why you got that on?" (Hahaha)
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain"
Y'all didn't think this could happen, huh?
Everlast 'til the break of dawn (Gangsta Gri-Zillz!)
Well, let me tell you something!
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine (Matter-fact)
Backpackers thought my mind was gone (I gotta tell y'all niggas)
But when I pull, pull-uh up with the- ugh, up
The bitch-uh-bitches be, the bitche-bitches be like, "What?" (I'm a made man!)
Studies show... (Dramatic!)
Yeah, haha!
Wow
Yeah, niggas! You hear it right?
Wow
You hear it!
Look, Drama, man, come on, look-this my shit
They didn't believe us, P!
You know what I'm saying? This is my shit!
We gotta go all the way on your first mixtape!
You know what I'm saying? This is MY shit! MY shit, niggas! MY shit! Take this shit back!
So we not gon' do nothing but heat-rocks!
Listen! Listen to what's happening right now!
They listening! They ain't got no fucking choice!
Listen to what's happening!
I'll!
Watch this
Oh!
Yo, when lil' Skateboard came with them big-ass chains (Now y'all ready?)
Them bitches like, "P, why you got that on?"
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain" (I'm in my lane!)
Everlast 'til the break of dawn (Cannon!)
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine (AMG!)
Backpackers thought my mind was gone (BBCIceCream.com! Tr-Trendsetter!)
But when I pull, pull-uh up with the- ugh, up
The bitch-uh-bitches be, the bitche-bitches be like, "What?"
(DJ the fuck Drama! Skateboard P!)
Studies show that eyes get damaged (Dramatic!)
When you stare into the ultraviolet rays- be like, "what?" (Dramatic, nigga! Haha!)
Studies show that eyes get damaged
When you stare into the ultraviolet rays- be like, what?" (Gangsta- Gangsta Gri-Zillz!)
Studies show that eyes get damaged
When you stare into the ultraviolet rays in the ears
And the ears through the glass of my Rolls Ruh-
C-E, that smells like the potpou-
'Pourri provided by my chauffeur (Dr-Dramatic!)
The chains is flooded, the dames, they love it
The rock so big, I'm amazed, but it's strange they cut it
The belt-buckle frames is smothered (Ugh)
Don't look too long, you might get "what? "-ed
Once they scream "What?" (Gangsta!)
Then, they grab the gun by the butt
Squeeze the dick-once it go "click"
Open your shit, now the back of your shit open (Ugh)
The front of your shit got a hole that's smoking
"Father forgive me, I'm sorry, another idiot croaking"
"9-1-1, what's the emergency?"
Now, they rushing that ass to get that surgery
You wanted to have it your way like Burger King
Flame-broiled, broil-flamed (Gangsta!)
The royal brain is ignoring you lames
Don't make no comparisons, we ain't sort of the same
Look at your wallets-we ain't sort of the same
Your rocks is treated-that ain't sort-of the chain
Better go to the back of The Source and order again (Uh-huh)
Lyrically, I'm XXL, I drove you home
The bracelet got a Vibe when I'm holding the phone
When I wave, bitches call me Rolling Stones
Yo, when lil' Skateboard came with them big-ass chains
Them bitches like, "P, why you got that on?" (The Aphilliates, nigga, pay attention!)
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain"
Everlast 'til the break of dawn (Dr-Dr-Dr-Dramatic!)
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine
Backpackers thought my mind was gone
But when I pull, pull-uh up with the- ugh, up
The bitch-uh-bitches be, the bitche-bitches be like, "What?" (Gangsta!)
Yo, I overlook the whole city with a nice, clear view
You trying to call your bitch that's pretty, but she can't hear you
She arguing with my doorman tryna get upstairs
Describing the prototypes to my Icy Airs
The Ice Creams make all the bitches want to fuck
Plus, the black card is something like an armored truck
Parking lot-see, it's a art to "hot"
You know who's who, when who's quiet, and who talks a lot
See, there's money machines and those who spark it, not
Those be the type of niggas left in the dark to rot (Gangsta!)
I greens marks the pop-ular; then, I get new cars
That's protected by Rugers that'll shoot you
Alternate your future, quicker than the Wu-Tang bu-tar [?]
Bitches see my face and say, "Me gusta"
Mama used to drive a Cougar
But now, I drive horses with Italian names
Equipped with a bitch with a nice stallion frame
She half-Haitian, call her Geneviéve and shit
"C'est pas c'est, tout n'est," like she Clef and shit
She respect my dick, like it's break-fer-ast
She's insecure; her girl wanna get with this
The expresséd bliss of what I'm blessed with
When I finger-fuck the track, it caress the gift
If you study my mixtape, you'll see what my method is
When lil' Skateboard came with them big-ass chains
Them bitches like, "P, why you got that on?"
I'm like, "Bitch, stay in your lane, and give a nigga brain"
Everlast 'til the break of dawn (Gangsta!)
When I pulled up in that big-ass thing that was white as cocaine
Backpackers thought my mind was gone...
When Skateboard Came (traducción LyricVerse Team)
¡Sí, señor!
Cuando el pequeño Skateboard llegó con esas cadenas enormes
Vayamos directo al grano
Esas perras dicen, "P, ¿por qué tienes eso puesto?" (Jajaja)
Yo digo, "Perra, mantente en tu carril, y dale una mamada a un negro"
Ustedes no pensaron que esto podría pasar, ¿eh?
Everlast hasta el amanecer (¡Gangsta Gri-Zillz!)
Bueno, ¡déjame decirte algo!
Cuando llegué en esa cosa enorme que era blanca como la cocaína (De hecho)
Los "backpackers" pensaron que me había vuelto loco (Tengo que decirles a ustedes, negros)
Pero cuando llego, llego-uh con el- ugh, llego
Las perra-uh-perras están, las perra-perras están como, "¿Qué?" (¡Soy un hombre hecho y derecho!)
Los estudios muestran... (¡Dramático!)
¡Sí, jajaja!
Wow
¡Sí, negros! ¿Lo escuchan bien?
Wow
¡Lo escuchas!
Mira, Drama, hombre, vamos, mira, esta es mi mierda
¡No nos creyeron, P!
¿Sabes lo que digo? ¡Esta es mi mierda!
¡Tenemos que ir con todo en tu primer mixtape!
¿Sabes lo que digo? ¡Esta es MI mierda! ¡MI mierda, negros! ¡MI mierda! ¡Retiren esta mierda!
Así que no vamos a hacer nada más que heat-rocks!
¡Escuchen! ¡Escuchen lo que está pasando ahora mismo!
¡Están escuchando! ¡No tienen ninguna puta opción!
¡Escuchen lo que está pasando!
¡Yo!
Mira esto
¡Oh!
Yo, cuando el pequeño Skateboard llegó con esas cadenas enormes (¿Ahora están listos?)
Esas perras dicen, "P, ¿por qué tienes eso puesto?"
Yo digo, "Perra, mantente en tu carril, y dale una mamada a un negro" (¡Estoy en mi carril!)
Everlast hasta el amanecer (¡Cannon!)
Cuando llegué en esa cosa enorme que era blanca como la cocaína (¡AMG!)
Los "backpackers" pensaron que me había vuelto loco (¡BBCIceCream.com! ¡Tr-Trendsetter!)
Pero cuando llego, llego-uh con el- ugh, llego
Las perra-uh-perras están, las perra-perras están como, "¿Qué?"
(¡DJ el puto Drama! ¡Skateboard P!)
Los estudios muestran que los ojos se dañan (¡Dramático!)
Cuando miras fijamente los rayos ultravioleta, están como, "¿qué?" (¡Dramático, negro! ¡Jajaja!)
Los estudios muestran que los ojos se dañan
Cuando miras fijamente los rayos ultravioleta, están como, "¿qué?" (¡Gangsta- Gangsta Gri-Zillz!)
Los estudios muestran que los ojos se dañan
Cuando miras fijamente los rayos ultravioleta en los oídos
Y los oídos a través del cristal de mi Rolls Ruh-
C-E, que huele a potpou-
'Pourri provisto por mi chófer (¡Dr-Dramático!)
Las cadenas están inundadas, las damas, les encanta
La roca tan grande, estoy asombrado, pero es extraño que la corten
Los marcos de la hebilla del cinturón están asfixiados (Ugh)
No mires demasiado tiempo, podrías quedarte boquiabierto
Una vez que gritan "¿Qué?" (¡Gangsta!)
Entonces, agarran el arma por la culata
Aprietan el gatillo, una vez que hace "clic"
Abre tu mierda, ahora la parte de atrás de tu mierda está abierta (Ugh)
La parte delantera de tu mierda tiene un agujero que humea
"Padre, perdóname, lo siento, otro idiota muriendo"
"9-1-1, ¿cuál es la emergencia?"
Ahora, están apurando ese culo para que le hagan esa cirugía
Querías hacerlo a tu manera como Burger King
Asado a la llama, llama-asado (¡Gangsta!)
El cerebro real te está ignorando a ti, patético
No hagas comparaciones, no somos para nada iguales
Mira tus carteras, no somos para nada iguales
Tus rocas están tratadas, eso no es para nada la cadena
Mejor ve a la parte de atrás de The Source y pide de nuevo (Ajá)
Líricamente, soy XXL, te llevé a casa
La pulsera tiene una Vibe cuando sostengo el teléfono
Cuando saludo, las perras me llaman Rolling Stones
Yo, cuando el pequeño Skateboard llegó con esas cadenas enormes
Esas perras dicen, "P, ¿por qué tienes eso puesto?" (¡Los Aphilliates, negro, presten atención!)
Yo digo, "Perra, mantente en tu carril, y dale una mamada a un negro"
Everlast hasta el amanecer (¡Dr-Dr-Dr-Dramático!)
Cuando llegué en esa cosa enorme que era blanca como la cocaína
Los "backpackers" pensaron que me había vuelto loco
Pero cuando llego, llego-uh con el- ugh, llego
Las perra-uh-perras están, las perra-perras están como, "¿Qué?" (¡Gangsta!)
Yo, contemplo toda la ciudad con una vista bonita y clara
Estás intentando llamar a tu perra que es guapa, pero ella no puede oírte
Está discutiendo con mi portero intentando subir
Describiendo los prototipos de mis Icy Airs
Los Ice Creams hacen que todas las perras quieran follar
Además, la tarjeta negra es algo así como un camión blindado
Estacionamiento, mira, es un arte ser "hot"
Sabes quién es quién, quién está callado y quién habla mucho
Mira, hay máquinas de dinero y los que lo encienden, no
Esos son el tipo de negros que se quedan en la oscuridad para pudrirse (¡Gangsta!)
Mis verdes marcan lo pop-ular; luego, consigo coches nuevos
Que están protegidos por Rugers que te dispararán
Altera tu futuro, más rápido que el Wu-Tang bu-tar [?]
Las perras ven mi cara y dicen, "Me gusta"
Mamá solía conducir un Cougar
Pero ahora, conduzco caballos con nombres italianos
Equipado con una perra con un buen cuerpo de yegua
Es mitad haitiana, la llamo Geneviéve y mierda
"C'est pas c'est, tout n'est," como si fuera Clef y mierda
Ella respeta mi polla, como si fuera el desayuno
Es insegura; su chica quiere estar con esto
La dicha expresada de lo que estoy bendecido
Cuando follo con los dedos la pista, acaricia el don
Si estudias mi mixtape, verás cuál es mi método
Cuando el pequeño Skateboard llegó con esas cadenas enormes
Esas perras dicen, "P, ¿por qué tienes eso puesto?"
Yo digo, "Perra, mantente en tu carril, y dale una mamada a un negro"
Everlast hasta el amanecer (¡Gangsta!)
Cuando llegué en esa cosa enorme que era blanca como la cocaína
Los "backpackers" pensaron que me había vuelto loco...
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com