Toi Sur Ta Montagne
By Céline Dion
Official Music Video
Toi Sur Ta Montagne by Céline Dion
Lyrics & Translation
English
Moi... je te regarde avec mon coeur
Comme un cadeau venu d'ailleurs
Comme un pays que je decouvre
Moi... tu me voyages dans la tete
Et c'est en moi comme une fete
Immense
Quand j'y pense
Moi... je suis la porte d'a cote
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi... je suis un livre sans mystere
Et j'ai pour toi des pages entieres
De libres
Mais tu ne vois rien de tout cela
Moi... je suis la porte d'a cote
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi... je suis un livre sans mystere
Et j'ai pour toi des pages entieres
De libres
Mais tu ne vois rien de tout cela
Toi... toi sur ta montagne
On dirait qu'il neige
Quant tu me regardes
Toi... tu parles aux etoiles
Et tu fais ta vie sans moi
Moi qui leve mes yeux vers toi
Toi... toi qui m'accompagnes
Jusque dans mes reves
Jusque dans mes larmes
Toi... toi sur ta montagne
Si demain tu veux de moi
Tu sauras toujours que je suis la
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Toi Sur Ta Montagne by Céline Dion
Toi Sur Ta Montagne* (original Céline Dion)
Moi... je te regarde avec mon coeur
Comme un cadeau venu d'ailleurs
Comme un pays que je decouvre
Moi... tu me voyages dans la tete
Et c'est en moi comme une fete
Immense
Quand j'y pense
Moi... je suis la porte d'a cote
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi... je suis un livre sans mystere
Et j'ai pour toi des pages entieres
De libres
Mais tu ne vois rien de tout cela
Moi... je suis la porte d'a cote
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi... je suis un livre sans mystere
Et j'ai pour toi des pages entieres
De libres
Mais tu ne vois rien de tout cela
Toi... toi sur ta montagne
On dirait qu'il neige
Quant tu me regardes
Toi... tu parles aux etoiles
Et tu fais ta vie sans moi
Moi qui leve mes yeux vers toi
Toi... toi qui m'accompagnes
Jusque dans mes reves
Jusque dans mes larmes
Toi... toi sur ta montagne
Si demain tu veux de moi
Tu sauras toujours que je suis la
Toi Sur Ta Montagne (traducción LyricVerse Team)
Yo... te miro con mi corazón
Como un regalo venido de otra parte
Como un país que descubro
Yo... tú me llevas de viaje en la mente
Y es en mí como una fiesta
Inmensa
Cuando lo pienso
Yo... soy la puerta de al lado
Estás en tu casa antes de entrar
Dices hola, la puerta se abre
Yo... soy un libro sin misterio
Y tengo para ti páginas enteras
Libres
Pero no ves nada de todo eso
Yo... soy la puerta de al lado
Estás en tu casa antes de entrar
Dices hola, la puerta se abre
Yo... soy un libro sin misterio
Y tengo para ti páginas enteras
Libres
Pero no ves nada de todo eso
Tú... tú en tu montaña
Parece que nieva
Cuando me miras
Tú... hablas con las estrellas
Y haces tu vida sin mí
Yo que levanto mis ojos hacia ti
Tú... tú que me acompañas
Hasta en mis sueños
Hasta en mis lágrimas
Tú... tú en tu montaña
Si mañana me quieres
Siempre sabrás que estoy aquí
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
