Official Music Video
You And The Clouds Will Still Be Beautiful by XTC
Lyrics & Translation
English
And every morning before I'm awake
I walk around the world to make sure she's alright
And every evening 'fore I bolt the door
I give the stars a stir to make sure they will spin all night
For I see people who will scratch and spit and kick and fight
And I see nations war about whether right is left and whether wrong is right
And I know storms inside your head can amplify the blight
But no matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
And every Troy with wooden horse
I take to peaceful waters but can't make him drown
And every Bastille that gets stormtroopered
"Hail to the Chief" comes rainin', rainin', rainin', rainin' down
And I've seen people conduct lightning down to a summer's day
And I've seen nations playfully hurl snowballs packed with stones and clay
And I know rain inside your head can seriously put a stop to play
But no matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
So let it rain
And when we see flying saucers, flying cups, and flying plates
And as we trip down lover's lane we sometimes bump into the gate
And I know thunder in your head can still reverberate
But no matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather
Yeah
So let it rain
So let it rain
You know you still be beautiful
So let it rain
It doesn't matter what the weather you know you're beautiful
Just let it rain
You're just, you're beautiful
So let it rain
Yeah, since the clouds all part the clouds just rose
So let it rain
From your pretty little mouth to your pretty little nose you're beautiful
So let it rain
It doesn't matter if the rain wants to fail if the rain wants to fall
Just let it rain
So let it rain
So let it rain
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of You And The Clouds Will Still Be Beautiful by XTC
You And The Clouds Will Still Be Beautiful* (original XTC)
And every morning before I'm awake
I walk around the world to make sure she's alright
And every evening 'fore I bolt the door
I give the stars a stir to make sure they will spin all night
For I see people who will scratch and spit and kick and fight
And I see nations war about whether right is left and whether wrong is right
And I know storms inside your head can amplify the blight
But no matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
And every Troy with wooden horse
I take to peaceful waters but can't make him drown
And every Bastille that gets stormtroopered
"Hail to the Chief" comes rainin', rainin', rainin', rainin' down
And I've seen people conduct lightning down to a summer's day
And I've seen nations playfully hurl snowballs packed with stones and clay
And I know rain inside your head can seriously put a stop to play
But no matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
So let it rain
And when we see flying saucers, flying cups, and flying plates
And as we trip down lover's lane we sometimes bump into the gate
And I know thunder in your head can still reverberate
But no matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather, you and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather
Yeah
So let it rain
So let it rain
You know you still be beautiful
So let it rain
It doesn't matter what the weather you know you're beautiful
Just let it rain
You're just, you're beautiful
So let it rain
Yeah, since the clouds all part the clouds just rose
So let it rain
From your pretty little mouth to your pretty little nose you're beautiful
So let it rain
It doesn't matter if the rain wants to fail if the rain wants to fall
Just let it rain
So let it rain
So let it rain
You And The Clouds Will Still Be Beautiful (traducción LyricVerse Team)
Y cada mañana antes de despertar
Recorro el mundo para asegurarme de que ella esté bien
Y cada tarde antes de cerrar la puerta
Agito las estrellas para asegurarme de que giren toda la noche
Porque veo gente que arañará, escupirá, pateará y luchará
Y veo naciones en guerra sobre si lo correcto es izquierda y si lo incorrecto es correcto
Y sé que las tormentas dentro de tu cabeza pueden amplificar la plaga
Pero no importa el clima, tú y las nubes seguirán siendo hermosos
No importa el clima, tú y las nubes seguirán siendo hermosos
Y cada Troya con caballo de madera
Llevo a aguas pacíficas pero no puedo hacer que se ahogue
Y cada Bastilla que es asaltada por tropas
"Salve al Jefe" cae lloviendo, lloviendo, lloviendo, lloviendo
Y he visto gente conducir relámpagos hasta un día de verano
Y he visto naciones lanzar juguetonamente bolas de nieve rellenas de piedras y arcilla
Y sé que la lluvia dentro de tu cabeza puede detener seriamente el juego
Pero no importa el clima, tú y las nubes seguirán siendo hermosos
No importa el clima, tú y las nubes seguirán siendo hermosos
Así que déjalo llover
Y cuando vemos platillos voladores, tazas voladoras y platos voladores
Y mientras tropezamos por el camino de los amantes a veces chocamos con la puerta
Y sé que el trueno en tu cabeza aún puede reverberar
Pero no importa el clima, tú y las nubes seguirán siendo hermosos
No importa el clima, tú y las nubes seguirán siendo hermosos
No importa el clima
Sí
Así que déjalo llover
Así que déjalo llover
Sabes que sigues siendo hermosa
Así que déjalo llover
No importa el clima, sabes que eres hermosa
Solo déjalo llover
Eres simplemente, eres hermosa
Así que déjalo llover
Sí, ya que las nubes se separan, las nubes simplemente se elevaron
Así que déjalo llover
Desde tu linda boquita hasta tu linda naricita eres hermosa
Así que déjalo llover
No importa si la lluvia quiere fallar si la lluvia quiere caer
Solo déjalo llover
Así que déjalo llover
Así que déjalo llover
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com