Official Music Video
Say It by XTC
Lyrics & Translation
English
Open up your heart
Say the things you want to say
Maybe a delicate subject
But say it anyway
Say it very soon
When you take your tea and toast
Don't leave the house without saying
Whose toast you love the most
'Cause there's some
Who wished they had said it
At the cemetery gates
Don't be the one to heave a sigh
Say it now, don't wait!
(Go on say it)
Say it now
(Go on say it now)
Say it anywhere
Even on a crowded train
The eight thirty one to Euston
Won't be the same again
Say it to the ones
Who brush your collar everyday
And stick around in December
As they did in May
'Cause there's some
Who wished they had said it
At the cemetery gates
But we'll never make that mistake
Let's say it anyplace
Let's say it face to face
Say it for goodness sake
...Now
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Say It by XTC
Say It* (original XTC)
Open up your heart
Say the things you want to say
Maybe a delicate subject
But say it anyway
Say it very soon
When you take your tea and toast
Don't leave the house without saying
Whose toast you love the most
'Cause there's some
Who wished they had said it
At the cemetery gates
Don't be the one to heave a sigh
Say it now, don't wait!
(Go on say it)
Say it now
(Go on say it now)
Say it anywhere
Even on a crowded train
The eight thirty one to Euston
Won't be the same again
Say it to the ones
Who brush your collar everyday
And stick around in December
As they did in May
'Cause there's some
Who wished they had said it
At the cemetery gates
But we'll never make that mistake
Let's say it anyplace
Let's say it face to face
Say it for goodness sake
...Now
Say It (traducción LyricVerse Team)
Abre tu corazón
Di las cosas que quieres decir
Quizás un tema delicado
Pero dilo de todos modos
Dilo muy pronto
Cuando tomes tu té y tostadas
No salgas de casa sin decir
De quién es la tostada que más amas
Porque hay algunos
Que desearon haberlo dicho
En las puertas del cementerio
No seas tú quien suspire
¡Dilo ahora, no esperes!
(Vamos, dilo)
Dilo ahora
(Vamos, dilo ahora)
Dilo en cualquier lugar
Incluso en un tren lleno de gente
El ocho treinta y uno a Euston
No será lo mismo otra vez
Díselo a aquellos
Que cepillan tu cuello todos los días
Y se quedan en diciembre
Como lo hicieron en mayo
Porque hay algunos
Que desearon haberlo dicho
En las puertas del cementerio
Pero nunca cometeremos ese error
Digámoslo en cualquier lugar
Digámoslo cara a cara
Dilo por el amor de Dios
...Ahora
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com