Official Music Video
Spiral by XTC
Lyrics & Translation
English
Spiral, torn from the tone arm
Waking up the track
Dormant in the black valley of the vinyl
Spiral, dug by the diamond
Running it around, turn it into sound
Entering my spinal
Got to play all my favourite 45's
Stacked way up high
Well everyday I spin away my 45's
Help me to fly
Spiral
Spiral, ripped from the record
Roll into the room, dissipate the gloom
Happiness eternal
Spiral, pulled from the plastic
Angel choirboys, devilish the noise
Heavenly infernal
Got to play all my favourite 45's
Ten thousand times
Every day I spin away my 45's
Help me to climb up
Spiral
Spiral, torn from the tone arm
Waking up the track
Dormant in the black, valley of the vinyl
Spiral, dug by the diamond
Running it around, turn it into sound
Entering my spinal
Got to play all my favourite 45's
Oh how they give
Every day I spin away my 45's
How else do I live?
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Spiral by XTC
Spiral* (original XTC)
Spiral, torn from the tone arm
Waking up the track
Dormant in the black valley of the vinyl
Spiral, dug by the diamond
Running it around, turn it into sound
Entering my spinal
Got to play all my favourite 45's
Stacked way up high
Well everyday I spin away my 45's
Help me to fly
Spiral
Spiral, ripped from the record
Roll into the room, dissipate the gloom
Happiness eternal
Spiral, pulled from the plastic
Angel choirboys, devilish the noise
Heavenly infernal
Got to play all my favourite 45's
Ten thousand times
Every day I spin away my 45's
Help me to climb up
Spiral
Spiral, torn from the tone arm
Waking up the track
Dormant in the black, valley of the vinyl
Spiral, dug by the diamond
Running it around, turn it into sound
Entering my spinal
Got to play all my favourite 45's
Oh how they give
Every day I spin away my 45's
How else do I live?
Spiral (traducción LyricVerse Team)
Espiral, arrancada del brazo fonocaptor
Despertando la pista
Latente en el valle negro del vinilo
Espiral, excavada por el diamante
Haciéndola girar, convirtiéndola en sonido
Entrando en mi espina dorsal
Tengo que tocar todos mis 45 favoritos
Apilados muy alto
Bueno, cada día hago girar mis 45
Ayúdame a volar
Espiral
Espiral, arrancada del disco
Entra en la habitación, disipa la penumbra
Felicidad eterna
Espiral, sacada del plástico
Niños de coro angelicales, diabólico el ruido
Celestial infernal
Tengo que tocar todos mis 45 favoritos
Diez mil veces
Cada día hago girar mis 45
Ayúdame a subir
Espiral
Espiral, arrancada del brazo fonocaptor
Despertando la pista
Latente en el negro, valle del vinilo
Espiral, excavada por el diamante
Haciéndola girar, convirtiéndola en sonido
Entrando en mi espina dorsal
Tengo que tocar todos mis 45 favoritos
Oh, cómo dan
Cada día hago girar mis 45
¿De qué otra forma vivo?
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
