Official Music Video
Complicated Game by XTC
Lyrics & Translation
English
I ask myself should I put my finger to the left, no
I ask myself should I put my finger to the right, no
I say it really doesn't matter where I put my finger
Someone else will come along and move it
And it's always been the same
It's just a complicated game
A little girl asked me should she part her hair upon the left, no
A little girl asked me should she part her hair upon the right, no
I said it doesn't really matter where you part your hair
Someone else will come along and move it and it's
Always been the same
It's just a complicated game
A little boy asked me should he put his vote upon the left, no
A little boy asked me should he put his vote upon the right, no
I say it really doesn't matter where you put your vote
Someone else will come along and move it
And it's always been the same
It's just a complicated game
They wanted Tom
They wanted Joe
To dress 'em up and stick 'em out on show
They were arrows in a very bad aim
It's just a complicated game
God asked me should he ought to put his world on the left, no
God asked me should he ought to put his world on the right, no
I said God, it really doesn't matter where you put your world
Someone will come along and move it
And it's always been the same
It's just a complicated
Game
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Complicated Game by XTC
Complicated Game* (original XTC)
I ask myself should I put my finger to the left, no
I ask myself should I put my finger to the right, no
I say it really doesn't matter where I put my finger
Someone else will come along and move it
And it's always been the same
It's just a complicated game
A little girl asked me should she part her hair upon the left, no
A little girl asked me should she part her hair upon the right, no
I said it doesn't really matter where you part your hair
Someone else will come along and move it and it's
Always been the same
It's just a complicated game
A little boy asked me should he put his vote upon the left, no
A little boy asked me should he put his vote upon the right, no
I say it really doesn't matter where you put your vote
Someone else will come along and move it
And it's always been the same
It's just a complicated game
They wanted Tom
They wanted Joe
To dress 'em up and stick 'em out on show
They were arrows in a very bad aim
It's just a complicated game
God asked me should he ought to put his world on the left, no
God asked me should he ought to put his world on the right, no
I said God, it really doesn't matter where you put your world
Someone will come along and move it
And it's always been the same
It's just a complicated
Game
Complicated Game (traducción LyricVerse Team)
Me pregunto si debería poner mi dedo a la izquierda, no
Me pregunto si debería poner mi dedo a la derecha, no
Digo que realmente no importa dónde ponga mi dedo
Alguien más vendrá y lo moverá
Y siempre ha sido lo mismo
Es solo un juego complicado
Una niña me preguntó si debería peinarse a la izquierda, no
Una niña me preguntó si debería peinarse a la derecha, no
Dije que realmente no importa dónde te peines
Alguien más vendrá y lo moverá y
Siempre ha sido lo mismo
Es solo un juego complicado
Un niño me preguntó si debería poner su voto a la izquierda, no
Un niño me preguntó si debería poner su voto a la derecha, no
Digo que realmente no importa dónde pongas tu voto
Alguien más vendrá y lo moverá
Y siempre ha sido lo mismo
Es solo un juego complicado
Querían a Tom
Querían a Joe
Para vestirlos y exhibirlos
Eran flechas con muy mala puntería
Es solo un juego complicado
Dios me preguntó si debería poner su mundo a la izquierda, no
Dios me preguntó si debería poner su mundo a la derecha, no
Dije Dios, realmente no importa dónde pongas tu mundo
Alguien vendrá y lo moverá
Y siempre ha sido lo mismo
Es solo un complicado
Juego
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
