Official Music Video
Walk Away by P!nk
Lyrics & Translation
English
I gave you three years of my life
You always said I'd be your wife
What ever happened to the days when
Life was simple (So simple)
Everyone knows my name
I haven't changed, I'm the same girl
I was from the start
Everything's rearranged, you came
And changed it and gave me a broken heart
You don't wanna work it out, no
You wanna take the easy route
You threw your hands up and walk away
When times get hard you always walk away
You get mad and say you're leavin'
Why is it so hard for you to talk to me?
When it's so easy for you to walk away
So here I am, driving down the street
Lookin' for a sign, when will I meet
The man of my dreams?
When will he come to me?
When will he come to me?
I'm sick of trying, I'm goin' home back
To PA where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby I'm
Gonna move on
You didn't wanna work it out, no
You wanna take the easy route
You threw your hands up and walk away
When times get hard you always walk away
Well sorry baby but I'm leavin'
It was just too hard for you to talk to me
And now it's my turn, I'm gonna do the same
So there I go, I'm leavin' you alone
What will you do, now all your fears
Came true
You had my heart, you had my soul
You had it all- didn't you
'Cause I'm sick of tryin' I'm goin' home
Back to Philly where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby it's
Time to move on
You didn't wanna work it out, no
You just wanted the easy route
You threw your hands up and you walked away
When times got hard you always walked away
Well sorry baby but I'm leavin'
It was just too hard for you to talk to me
Now's my turn I'm gonna do the same
I'm gonna do the same
I'm gonna walk away
I'm gonna walk away
How does it feel baby?
I'm gonna walk away
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Walk Away by P!nk
Walk Away* (original P!nk)
I gave you three years of my life
You always said I'd be your wife
What ever happened to the days when
Life was simple (So simple)
Everyone knows my name
I haven't changed, I'm the same girl
I was from the start
Everything's rearranged, you came
And changed it and gave me a broken heart
You don't wanna work it out, no
You wanna take the easy route
You threw your hands up and walk away
When times get hard you always walk away
You get mad and say you're leavin'
Why is it so hard for you to talk to me?
When it's so easy for you to walk away
So here I am, driving down the street
Lookin' for a sign, when will I meet
The man of my dreams?
When will he come to me?
When will he come to me?
I'm sick of trying, I'm goin' home back
To PA where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby I'm
Gonna move on
You didn't wanna work it out, no
You wanna take the easy route
You threw your hands up and walk away
When times get hard you always walk away
Well sorry baby but I'm leavin'
It was just too hard for you to talk to me
And now it's my turn, I'm gonna do the same
So there I go, I'm leavin' you alone
What will you do, now all your fears
Came true
You had my heart, you had my soul
You had it all- didn't you
'Cause I'm sick of tryin' I'm goin' home
Back to Philly where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby it's
Time to move on
You didn't wanna work it out, no
You just wanted the easy route
You threw your hands up and you walked away
When times got hard you always walked away
Well sorry baby but I'm leavin'
It was just too hard for you to talk to me
Now's my turn I'm gonna do the same
I'm gonna do the same
I'm gonna walk away
I'm gonna walk away
How does it feel baby?
I'm gonna walk away
Walk Away (traducción LyricVerse Team)
Te di tres años de mi vida
Siempre dijiste que sería tu esposa
¿Qué pasó con los días cuando
La vida era simple (Tan simple)
Todos saben mi nombre
No he cambiado, soy la misma chica
Que era desde el principio
Todo está reorganizado, tú viniste
Y lo cambiaste y me diste un corazón roto
No quieres arreglarlo, no
Quieres tomar el camino fácil
Levantaste las manos y te vas
Cuando los tiempos se ponen difíciles siempre te vas
Te enojas y dices que te vas
¿Por qué es tan difícil para ti hablar conmigo?
Cuando es tan fácil para ti irte
Así que aquí estoy, conduciendo por la calle
Buscando una señal, ¿cuándo conoceré
Al hombre de mis sueños?
¿Cuándo vendrá a mí?
¿Cuándo vendrá a mí?
Estoy harta de intentarlo, me voy a casa de vuelta
A PA de donde vengo
Y tú puedes quedarte aquí y pasar tu
Vida entera huyendo, pero cariño, yo
Voy a seguir adelante
No quisiste arreglarlo, no
Quieres tomar el camino fácil
Levantaste las manos y te vas
Cuando los tiempos se ponen difíciles siempre te vas
Bueno, lo siento cariño, pero me voy
Era demasiado difícil para ti hablar conmigo
Y ahora es mi turno, voy a hacer lo mismo
Así que ahí voy, te dejo solo
¿Qué harás, ahora que todos tus miedos
Se hicieron realidad
Tuviste mi corazón, tuviste mi alma
Lo tuviste todo, ¿no?
Porque estoy harta de intentarlo, me voy a casa
De vuelta a Philly de donde vengo
Y tú puedes quedarte aquí y pasar tu
Vida entera huyendo, pero cariño, es
Hora de seguir adelante
No quisiste arreglarlo, no
Solo querías el camino fácil
Levantaste las manos y te fuiste
Cuando los tiempos se pusieron difíciles siempre te fuiste
Bueno, lo siento cariño, pero me voy
Era demasiado difícil para ti hablar conmigo
Ahora es mi turno, voy a hacer lo mismo
Voy a hacer lo mismo
Me voy a ir
Me voy a ir
¿Cómo se siente, cariño?
Me voy a ir
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
