Set It Off
By Nicki Minaj
2010
4:36
Official Music Video
Set It Off by Nicki Minaj
Lyrics & Translation
English
Chea, Nicki Minaj
Dirty Money, Young Money
Yo, why the fuck these little bitches always talking shit about what they did and...?
I don't give a fuck, bitch!
Nicki Lewinsky
Look (fucker!)
When you was on stage with your brain on drugs
"Nick-Nack, Carry Crack", what my nickname was
And when you was in the hood with bottles of OE
I was OT, looking real low-key
I do a striptease if the cops stop me
A pair of Guess jeans and some beef and broccoli
I was at the Rucker, I was sippin' on a Smucker's
I was rockin' hats that was made for the truckers
That's when I hopped out the pink on pink
Hate it when a bitch act like her shit don't stink
See you was drippin' wet, you was jumpin' in the crowd
I was in a jet, I was swervin' through a cloud
You know, I'mma put them bitches in a time machine and, and, and, and... send 'em back to the past and shit
Bitches always talking 'bout shit they did and all that
Bitch, get in a time machine!
Time machine bitches always talkin' about the old days
When they was hot, when they was tourin' with the OJs
I tell a bitch this: "I'm not impressed, bitch"
I'm Nicki M, trick, I'm always on the guest list
I'm on my way to Riker's Island with a couple hard
I'm on a bike, nine-five-four double R
And they don't write shit, they might write a couple bars
That's why they getting drop-dropped, like a couple cars
(You shouldn't have said that) NY to NO
Late-night shows, like Letterman and Leno
End, where you cut it, home-slice, your garbage
White boys tell me that I rock, like guitars
See, see, you see Anna Mae?
I'm about to slap ya'll bitches 'round and call ya'll Anna Mae
Like, that, that's what y'all gon' get in a minute, real talk, like
'Cause, you know, this is '08 now, like
So, anything you talk about, like, it gotta be, it gotta be, at least, within a two-year radius type shit, like
I don't care what happened 50 years ago, like
You know, you know, you know, call-- all bets are off, bitches
You know, game just begun
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Set It Off by Nicki Minaj
Set It Off* (original Nicki Minaj)
Chea, Nicki Minaj
Dirty Money, Young Money
Yo, why the fuck these little bitches always talking shit about what they did and...?
I don't give a fuck, bitch!
Nicki Lewinsky
Look (fucker!)
When you was on stage with your brain on drugs
"Nick-Nack, Carry Crack", what my nickname was
And when you was in the hood with bottles of OE
I was OT, looking real low-key
I do a striptease if the cops stop me
A pair of Guess jeans and some beef and broccoli
I was at the Rucker, I was sippin' on a Smucker's
I was rockin' hats that was made for the truckers
That's when I hopped out the pink on pink
Hate it when a bitch act like her shit don't stink
See you was drippin' wet, you was jumpin' in the crowd
I was in a jet, I was swervin' through a cloud
You know, I'mma put them bitches in a time machine and, and, and, and... send 'em back to the past and shit
Bitches always talking 'bout shit they did and all that
Bitch, get in a time machine!
Time machine bitches always talkin' about the old days
When they was hot, when they was tourin' with the OJs
I tell a bitch this: "I'm not impressed, bitch"
I'm Nicki M, trick, I'm always on the guest list
I'm on my way to Riker's Island with a couple hard
I'm on a bike, nine-five-four double R
And they don't write shit, they might write a couple bars
That's why they getting drop-dropped, like a couple cars
(You shouldn't have said that) NY to NO
Late-night shows, like Letterman and Leno
End, where you cut it, home-slice, your garbage
White boys tell me that I rock, like guitars
See, see, you see Anna Mae?
I'm about to slap ya'll bitches 'round and call ya'll Anna Mae
Like, that, that's what y'all gon' get in a minute, real talk, like
'Cause, you know, this is '08 now, like
So, anything you talk about, like, it gotta be, it gotta be, at least, within a two-year radius type shit, like
I don't care what happened 50 years ago, like
You know, you know, you know, call-- all bets are off, bitches
You know, game just begun
Set It Off (traducción LyricVerse Team)
Chea, Nicki Minaj
Dirty Money, Young Money
Yo, ¿por qué carajo estas perras siempre están hablando mierda de lo que hicieron y...?
¡Me importa una mierda, perra!
Nicki Lewinsky
Mira (¡cabrón!)
Cuando estabas en el escenario con el cerebro drogado
"Nick-Nack, Carry Crack", así era mi apodo
Y cuando estabas en el barrio con botellas de OE
Yo estaba OT, pasando desapercibida
Hago un striptease si la policía me detiene
Unos jeans Guess y algo de carne con brócoli
Estaba en el Rucker, estaba bebiendo un Smucker's
Estaba usando gorras hechas para camioneros
Ahí es cuando salí del rosa sobre rosa
Odio cuando una perra actúa como si su mierda no apestara
Mira, estabas empapada, estabas saltando entre la multitud
Yo estaba en un jet, estaba zigzagueando entre una nube
Sabes, voy a meter a esas perras en una máquina del tiempo y, y, y, y... enviarlas de vuelta al pasado y mierda
Las perras siempre hablando de mierdas que hicieron y todo eso
¡Perras, métanse en una máquina del tiempo!
Las perras de la máquina del tiempo siempre hablando de los viejos tiempos
Cuando estaban de moda, cuando estaban de gira con los OJs
Le digo a una perra esto: "No estoy impresionada, perra"
Soy Nicki M, tonta, siempre estoy en la lista de invitados
Voy camino a Riker's Island con un par de duros
Voy en una moto, nueve-cinco-cuatro doble R
Y no escriben una mierda, quizás escriban un par de versos
Por eso las están dejando caer, como un par de coches
(No debiste decir eso) NY a NO
Programas nocturnos, como Letterman y Leno
Fin, donde lo cortas, amigo, tu basura
Chicos blancos me dicen que la rompo, como guitarras
¿Ves, ves, ves a Anna Mae?
Estoy a punto de abofetear a todas ustedes perras y llamarlas Anna Mae
Así, así es lo que van a recibir en un minuto, en serio, así
Porque, sabes, esto es '08 ahora, así
Así que, cualquier cosa de la que hables, así, tiene que ser, tiene que ser, al menos, dentro de un radio de dos años, esa mierda, así
No me importa lo que pasó hace 50 años, así
Sabes, sabes, sabes, llama-- se acabó la apuesta, perras
Sabes, el juego acaba de empezar
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
