Official Music Video
Modalità Demonio by Kid Yugi
Lyrics & Translation
English
Anche noi, insomma, avevamo paura perché è normale, è normale aver paura. Cioè, considerando il potenziale che ha l'avversario, beh, ecco, io devo essere sincero: l'unico posto in cui ho avuto paura è stato Taranto
Guess who's back? Modalità demonio
La mia pistola è la mia troia, le compro un accessorio
They go mad se faccio più di loro
Anche se hai tuo figlio in braccio, ti spareranno addosso
Toc Toc chi è? è arrivato il demonio
Droga e soldi a palate, ho già trovato il binomio
Il gangsta rap mi riempie di oro
Non è roba da strada perché a 'sto giro non muoio
Alfred Hitchcock, a Massafra nei bunker o a Milano sopra i billboard
Ubriachi al circolo come una sitcom
Boccino di oro bianco, lo rincorro su una Nimbus
Se l'odio fosse cash, sarei il più tirchio, il più ricco
Ma il cash resta cash, voglio essere Silvio
Tiro su il tricolore, bevo dall'elmo di Scipio
Carico a Bari, scendo a Massafra bivio
Vengo dal vero schifo, T-A come Oblivion
Nelle vene il litio, mi ubriaco e poi litigo
Metamorfosi, Ovidio, sembro parte del mobilio
La droga ha sex appeal, ma non è un buon appiglio
Divido il trip in quattro come il logo di Windows
Bianca lascia il baffo come il logo di Pringles
Whisky on the rocks, io non sippo Smirnoff
In Puglia stanno i ROS, la DEA, la DIGOS
Fuochi d'artificio quando muore un pentito
Guess who's back? Modalità demonio
La mia pistola è la mia troia, le compro un accessorio
They go mad se faccio più di loro
Anche se hai tuo figlio in braccio, ti spareranno addosso
Toc toc chi è? è arrivato il demonio
Droga e soldi a palate, ho già trovato il binomio
Il gangsta rap mi riempie di oro
Non è roba di strada perché a 'sto giro non muoio
Ah, ora abito in hotel come Zack e Cody
Se ti serve la bianca, abbiamo un pizza-pony
L'odio mi entra nella pelle, mi ostruisce i pori
Preferisco chi alza muri a chi costruisce ponti
Se faccio del bene, mi esce scritto "Warning"
Se mi sveglio più ricco, sicuro è un good morning
Ho la memoria di un goldfish, giro le croci
Faccio serata con un boss e due sbirri corrotti
Due metri di flow cresciuti a latte e biscotti
Alle quattro e mezza lecco il dorso dei rospi
Ho il naso bagnato come la fronte dei morti
Girelle sotto le Glock, arriviamo a cinquanta colpi (Pow, pow, pow, pow, pow)
Nel Bronx come Sonny, la mia musica per sordi, per i cani sciolti
Sono sempre nelle grotte, su di me non si fa gossip
Yung 3p, siamo il top, tutti gli altri sono solo topi
Guess who's back? Modalità demonio
La mia pistola è la mia troia, le compro un accessorio
They go mad se faccio più di loro
Anche se hai tuo figlio in braccio, ti spareranno addosso
Toc toc chi è? è arrivato il demonio
Droga e soldi a palate, ho già trovato il binomio
Il gangsta rap mi riempie di oro
Non è roba di strada perché a 'sto giro non muoio
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Modalità Demonio by Kid Yugi
Modalità Demonio* (original Kid Yugi)
Anche noi, insomma, avevamo paura perché è normale, è normale aver paura. Cioè, considerando il potenziale che ha l'avversario, beh, ecco, io devo essere sincero: l'unico posto in cui ho avuto paura è stato Taranto
Guess who's back? Modalità demonio
La mia pistola è la mia troia, le compro un accessorio
They go mad se faccio più di loro
Anche se hai tuo figlio in braccio, ti spareranno addosso
Toc Toc chi è? è arrivato il demonio
Droga e soldi a palate, ho già trovato il binomio
Il gangsta rap mi riempie di oro
Non è roba da strada perché a 'sto giro non muoio
Alfred Hitchcock, a Massafra nei bunker o a Milano sopra i billboard
Ubriachi al circolo come una sitcom
Boccino di oro bianco, lo rincorro su una Nimbus
Se l'odio fosse cash, sarei il più tirchio, il più ricco
Ma il cash resta cash, voglio essere Silvio
Tiro su il tricolore, bevo dall'elmo di Scipio
Carico a Bari, scendo a Massafra bivio
Vengo dal vero schifo, T-A come Oblivion
Nelle vene il litio, mi ubriaco e poi litigo
Metamorfosi, Ovidio, sembro parte del mobilio
La droga ha sex appeal, ma non è un buon appiglio
Divido il trip in quattro come il logo di Windows
Bianca lascia il baffo come il logo di Pringles
Whisky on the rocks, io non sippo Smirnoff
In Puglia stanno i ROS, la DEA, la DIGOS
Fuochi d'artificio quando muore un pentito
Guess who's back? Modalità demonio
La mia pistola è la mia troia, le compro un accessorio
They go mad se faccio più di loro
Anche se hai tuo figlio in braccio, ti spareranno addosso
Toc toc chi è? è arrivato il demonio
Droga e soldi a palate, ho già trovato il binomio
Il gangsta rap mi riempie di oro
Non è roba di strada perché a 'sto giro non muoio
Ah, ora abito in hotel come Zack e Cody
Se ti serve la bianca, abbiamo un pizza-pony
L'odio mi entra nella pelle, mi ostruisce i pori
Preferisco chi alza muri a chi costruisce ponti
Se faccio del bene, mi esce scritto "Warning"
Se mi sveglio più ricco, sicuro è un good morning
Ho la memoria di un goldfish, giro le croci
Faccio serata con un boss e due sbirri corrotti
Due metri di flow cresciuti a latte e biscotti
Alle quattro e mezza lecco il dorso dei rospi
Ho il naso bagnato come la fronte dei morti
Girelle sotto le Glock, arriviamo a cinquanta colpi (Pow, pow, pow, pow, pow)
Nel Bronx come Sonny, la mia musica per sordi, per i cani sciolti
Sono sempre nelle grotte, su di me non si fa gossip
Yung 3p, siamo il top, tutti gli altri sono solo topi
Guess who's back? Modalità demonio
La mia pistola è la mia troia, le compro un accessorio
They go mad se faccio più di loro
Anche se hai tuo figlio in braccio, ti spareranno addosso
Toc toc chi è? è arrivato il demonio
Droga e soldi a palate, ho già trovato il binomio
Il gangsta rap mi riempie di oro
Non è roba di strada perché a 'sto giro non muoio
Modalità Demonio (traducción LyricVerse Team)
Nosotros también, en fin, teníamos miedo porque es normal, es normal tener miedo. Es decir, considerando el potencial que tiene el adversario, bueno, he de ser sincero: el único lugar donde tuve miedo fue Tarento
¿Adivina quién volvió? Modo demonio
Mi pistola es mi puta, le compro un accesorio
Se vuelven locos si hago más que ellos
Aunque tengas a tu hijo en brazos, te dispararán
¿Toc Toc quién es? Llegó el demonio
Droga y dinero a paladas, ya encontré el binomio
El gangsta rap me llena de oro
No es cosa de la calle porque esta vez no muero
Alfred Hitchcock, en Massafra en los búnkeres o en Milán sobre las vallas publicitarias
Borrachos en el club como una sitcom
Boccino de oro blanco, lo persigo en una Nimbus
Si el odio fuera dinero, sería el más tacaño, el más rico
Pero el dinero sigue siendo dinero, quiero ser Silvio
Izando el tricolor, bebo del yelmo de Escipión
Cargo en Bari, bajo en el cruce de Massafra
Vengo de la verdadera mierda, T-A como Oblivion
Litio en las venas, me emborracho y luego peleo
Metamorfosis, Ovidio, parezco parte del mobiliario
La droga tiene sex appeal, pero no es un buen apoyo
Divido el viaje en cuatro como el logo de Windows
La blanca deja el bigote como el logo de Pringles
Whisky on the rocks, yo no bebo Smirnoff
En Apulia están los ROS, la DEA, la DIGOS
Fuegos artificiales cuando muere un arrepentido
¿Adivina quién volvió? Modo demonio
Mi pistola es mi puta, le compro un accesorio
Se vuelven locos si hago más que ellos
Aunque tengas a tu hijo en brazos, te dispararán
¿Toc toc quién es? Llegó el demonio
Droga y dinero a paladas, ya encontré el binomio
El gangsta rap me llena de oro
No es cosa de la calle porque esta vez no muero
Ah, ahora vivo en un hotel como Zack y Cody
Si necesitas la blanca, tenemos un pizza-pony
El odio me entra en la piel, me obstruye los poros
Prefiero a quien levanta muros que a quien construye puentes
Si hago el bien, me sale escrito "Warning"
Si me despierto más rico, seguro es un buen día
Tengo la memoria de un pez dorado, giro las cruces
Salgo de fiesta con un jefe y dos policías corruptos
Dos metros de flow criados con leche y galletas
A las cuatro y media lamo el lomo de los sapos
Tengo la nariz mojada como la frente de los muertos
Tambores bajo las Glock, llegamos a cincuenta disparos (Pow, pow, pow, pow, pow)
En el Bronx como Sonny, mi música para sordos, para los perros sueltos
Siempre estoy en las cuevas, de mí no se hace chismorreo
Yung 3p, somos lo mejor, todos los demás son solo ratones
¿Adivina quién volvió? Modo demonio
Mi pistola es mi puta, le compro un accesorio
Se vuelven locos si hago más que ellos
Aunque tengas a tu hijo en brazos, te dispararán
¿Toc toc quién es? Llegó el demonio
Droga y dinero a paladas, ya encontré el binomio
El gangsta rap me llena de oro
No es cosa de la calle porque esta vez no muero
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
