Official Music Video
Minaccia by Kid Yugi
Lyrics & Translation
English
Vado da bruco a farfalla, poi da farfalla a mannaia
Stavo dentro la trappola, ero dietro la topaia
C'è sangue nei fluviali, droga nella grondaia
Io non parlo al gendarme, giro con la gentaglia
Tasche piene di pezzi, nei baggy ho una risaia
Hustle life, hardstyle, vivo la vita in blind run
Sono grasso come Garfield, mangio solo lasagna
Sono lo scoppio, il Big Bang, il doomsday dei Maya
La voglio come Mariah, non mi piace Zendaya
Sono in un mare di merda, ma sono tranquillo in kayak
Mi rifornisco in Puglia Est, ma c'ho un contatto in Calabria
Al Sud fa caldo assai, sto nel deserto con Shayāṭīn
Lifestyle mi porterà un infarto, un quadruplo bypass
Ketamina mi rende senza ossa come Ívarr
Ho veleno letale, sono uno slime, sono un taipan
Saponette nel Saicaf, 3P Gang, siamo on fire
Yo, giornata di caccia
Coltelli nel collo, la carne che si sfilaccia
Drug walk sembra una marcia
Metà la consumano, l'altra metà si spaccia
Ho vent'anni e già c'ho i tagli in faccia
Sono io la minaccia
Whiskey in goccia dalla borraccia
Faccio mancare l'acqua, rendo il cash carta straccia
Vendevo tutto il giorno, non prendevo la mancia
La guerra mi abbraccia, sono io la minaccia
Canzoni sul prodotto, Eric Clapton
Per fermarmi non puntarmi il ferro, serve una class action
Sono un incubo in un incubo in un incubo, Inception
Vengo dallo schifo, io non so cosa è fashion
Io non sono un rapper, sono hard come i Manowar
Guerra, violenza e morte perché qua sembra Westeros
Murderer dell'Esodo, demoni al mio esodo
Tu vuoi fare il gangsta rap e a malapena sei etero
Una condanna nel garage, ho un contatto sul Kalash
Bevo venti Whiskey Sour, divento il più savage
Soldi ogni minuto, ogni ora è golden hour
Non è musica, è un trauma, sto carryando Massafra
Ci so' i' e ci sî tu e poi vediamo chi muore
Nell'occhio del ciclone, lacrime di ciclope
Lei mi dà un bacio di Singapore, la vita di un terrone
Voi vi prendete spaccio, io rischio associazione
Yo, giornata di caccia
Coltelli nel collo, la carne che si sfilaccia
Drug walk sembra una marcia
Metà la consumano, l'altra metà si spaccia
Ho vent'anni e già c'ho i tagli in faccia
Sono io la minaccia
Whiskey in goccia dalla borraccia
Faccio mancare l'acqua, rendo il cash carta straccia
Vendevo tutto il giorno, non prendevo la mancia
La guerra mi abbraccia, sono io la minaccia
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Minaccia by Kid Yugi
Minaccia* (original Kid Yugi)
Vado da bruco a farfalla, poi da farfalla a mannaia
Stavo dentro la trappola, ero dietro la topaia
C'è sangue nei fluviali, droga nella grondaia
Io non parlo al gendarme, giro con la gentaglia
Tasche piene di pezzi, nei baggy ho una risaia
Hustle life, hardstyle, vivo la vita in blind run
Sono grasso come Garfield, mangio solo lasagna
Sono lo scoppio, il Big Bang, il doomsday dei Maya
La voglio come Mariah, non mi piace Zendaya
Sono in un mare di merda, ma sono tranquillo in kayak
Mi rifornisco in Puglia Est, ma c'ho un contatto in Calabria
Al Sud fa caldo assai, sto nel deserto con Shayāṭīn
Lifestyle mi porterà un infarto, un quadruplo bypass
Ketamina mi rende senza ossa come Ívarr
Ho veleno letale, sono uno slime, sono un taipan
Saponette nel Saicaf, 3P Gang, siamo on fire
Yo, giornata di caccia
Coltelli nel collo, la carne che si sfilaccia
Drug walk sembra una marcia
Metà la consumano, l'altra metà si spaccia
Ho vent'anni e già c'ho i tagli in faccia
Sono io la minaccia
Whiskey in goccia dalla borraccia
Faccio mancare l'acqua, rendo il cash carta straccia
Vendevo tutto il giorno, non prendevo la mancia
La guerra mi abbraccia, sono io la minaccia
Canzoni sul prodotto, Eric Clapton
Per fermarmi non puntarmi il ferro, serve una class action
Sono un incubo in un incubo in un incubo, Inception
Vengo dallo schifo, io non so cosa è fashion
Io non sono un rapper, sono hard come i Manowar
Guerra, violenza e morte perché qua sembra Westeros
Murderer dell'Esodo, demoni al mio esodo
Tu vuoi fare il gangsta rap e a malapena sei etero
Una condanna nel garage, ho un contatto sul Kalash
Bevo venti Whiskey Sour, divento il più savage
Soldi ogni minuto, ogni ora è golden hour
Non è musica, è un trauma, sto carryando Massafra
Ci so' i' e ci sî tu e poi vediamo chi muore
Nell'occhio del ciclone, lacrime di ciclope
Lei mi dà un bacio di Singapore, la vita di un terrone
Voi vi prendete spaccio, io rischio associazione
Yo, giornata di caccia
Coltelli nel collo, la carne che si sfilaccia
Drug walk sembra una marcia
Metà la consumano, l'altra metà si spaccia
Ho vent'anni e già c'ho i tagli in faccia
Sono io la minaccia
Whiskey in goccia dalla borraccia
Faccio mancare l'acqua, rendo il cash carta straccia
Vendevo tutto il giorno, non prendevo la mancia
La guerra mi abbraccia, sono io la minaccia
Minaccia (traducción LyricVerse Team)
Paso de oruga a mariposa, luego de mariposa a hacha
Estaba dentro de la trampa, estaba detrás de la ratonera
Hay sangre en los fluviales, droga en la alcantarilla
Yo no hablo con el gendarme, ando con la gentuza
Bolsillos llenos de piezas, en los baggy tengo un arrozal
Hustle life, hardstyle, vivo la vida en blind run
Soy gordo como Garfield, solo como lasaña
Soy la explosión, el Big Bang, el día del juicio final de los Mayas
La quiero como Mariah, no me gusta Zendaya
Estoy en un mar de mierda, pero estoy tranquilo en kayak
Me abastezco en Puglia Este, pero tengo un contacto en Calabria
En el Sur hace mucho calor, estoy en el desierto con Shayāṭīn
El estilo de vida me traerá un infarto, un cuádruple bypass
La ketamina me deja sin huesos como Ívarr
Tengo veneno letal, soy un slime, soy un taipán
Jabones en el Saicaf, 3P Gang, estamos on fire
Yo, día de caza
Cuchillos en el cuello, la carne que se deshilacha
Drug walk parece una marcha
La mitad la consumen, la otra mitad la venden
Tengo veinte años y ya tengo los cortes en la cara
Yo soy la amenaza
Whisky a gotas de la cantimplora
Hago que falte el agua, convierto el dinero en papel mojado
Vendía todo el día, no recibía propina
La guerra me abraza, yo soy la amenaza
Canciones sobre el producto, Eric Clapton
Para detenerme no me apuntes con el hierro, se necesita una class action
Soy una pesadilla en una pesadilla en una pesadilla, Inception
Vengo de la mierda, yo no sé qué es la moda
Yo no soy un rapero, soy duro como los Manowar
Guerra, violencia y muerte porque aquí parece Westeros
Asesino del Éxodo, demonios en mi éxodo
Tú quieres hacer gangsta rap y apenas eres heterosexual
Una condena en el garaje, tengo un contacto en el Kalash
Bebo veinte Whiskey Sour, me vuelvo el más salvaje
Dinero cada minuto, cada hora es golden hour
No es música, es un trauma, estoy llevando a Massafra
Estoy yo y estás tú y luego vemos quién muere
En el ojo del ciclón, lágrimas de cíclope
Ella me da un beso de Singapur, la vida de un terrone
Vosotros os dedicáis al menudeo, yo arriesgo asociación
Yo, día de caza
Cuchillos en el cuello, la carne que se deshilacha
Drug walk parece una marcha
La mitad la consumen, la otra mitad la venden
Tengo veinte años y ya tengo los cortes en la cara
Yo soy la amenaza
Whisky a gotas de la cantimplora
Hago que falte el agua, convierto el dinero en papel mojado
Vendía todo el día, no recibía propina
La guerra me abraza, yo soy la amenaza
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
