Official Music Video
Carmelo by HOLYCHILD
Lyrics & Translation
English
Don't keep me any longer I can't hold my breath
It's cold beneath the water but I understand
At least we had a story, wasn't that the plan?
I always wear your sweater, please don't hold my hand
So can we call it over if I'm still beneath
The weight of primavera when you finally sneaked
Into my little bedroom when I had to pee
At least you said goodbye
Take me out tonight
I really want to know that it's alright
That maybe we could talk, I'll buy your flight
Don't tell me no
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
I danced upon your table to your quiet laugh
You called me Miss America when you would pass
You're still beneath the pear tree every time I dream
Ognuno volará
Take me out tonight
I really want to know that it's alright
That maybe we could talk, I'll buy your flight
Don't tell me no
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
I can't hide all the utter pain
I'm probably much too ashamed
I can't think of saying your name, I, I, I, I
I honestly feel I've not changed
I know when we met it was fate
I hope that you'll hold me again, I, I, I, I
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Carmelo by HOLYCHILD
Carmelo* (original HOLYCHILD)
Don't keep me any longer I can't hold my breath
It's cold beneath the water but I understand
At least we had a story, wasn't that the plan?
I always wear your sweater, please don't hold my hand
So can we call it over if I'm still beneath
The weight of primavera when you finally sneaked
Into my little bedroom when I had to pee
At least you said goodbye
Take me out tonight
I really want to know that it's alright
That maybe we could talk, I'll buy your flight
Don't tell me no
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
I danced upon your table to your quiet laugh
You called me Miss America when you would pass
You're still beneath the pear tree every time I dream
Ognuno volará
Take me out tonight
I really want to know that it's alright
That maybe we could talk, I'll buy your flight
Don't tell me no
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
I can't hide all the utter pain
I'm probably much too ashamed
I can't think of saying your name, I, I, I, I
I honestly feel I've not changed
I know when we met it was fate
I hope that you'll hold me again, I, I, I, I
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
What if we had it all?
I think we're better than this
You changed it all, it's not your fault
You changed it all, it's not your fault
(It's not your fault)
Carmelo (traducción LyricVerse Team)
No me retengas más, no puedo aguantar la respiración
Hace frío bajo el agua pero lo entiendo
Al menos tuvimos una historia, ¿no era ese el plan?
Siempre uso tu suéter, por favor no me tomes de la mano
¿Entonces podemos darlo por terminado si sigo bajo
El peso de la primavera cuando finalmente te colaste
En mi pequeña habitación cuando tuve que orinar
Al menos te despediste
Sácame esta noche
Realmente quiero saber que todo está bien
Que quizás podríamos hablar, yo pagaré tu vuelo
No me digas que no
¿Y si lo tuviéramos todo?
Creo que somos mejores que esto
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
(No es tu culpa)
Bailé sobre tu mesa con tu risa tranquila
Me llamabas Miss América cuando pasabas
Sigues bajo el peral cada vez que sueño
Ognuno volará
Sácame esta noche
Realmente quiero saber que todo está bien
Que quizás podríamos hablar, yo pagaré tu vuelo
No me digas que no
¿Y si lo tuviéramos todo?
Creo que somos mejores que esto
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
(No es tu culpa)
No puedo ocultar todo el dolor absoluto
Probablemente estoy demasiado avergonzada
No puedo pensar en decir tu nombre, yo, yo, yo, yo
Sinceramente siento que no he cambiado
Sé que cuando nos conocimos fue el destino
Espero que me abraces de nuevo, yo, yo, yo, yo
¿Y si lo tuviéramos todo?
Creo que somos mejores que esto
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
(No es tu culpa)
¿Y si lo tuviéramos todo?
Creo que somos mejores que esto
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
Lo cambiaste todo, no es tu culpa
(No es tu culpa)
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
