Official Music Video
Papers by USHER
Lyrics & Translation
English
Oh, oh, oh, papers
Oh, oh, oh, papers
I can't get to work on time
Can't believe the words to her I just said
But who the hell argue and fight like dogs at 6 in the morning?
I know it's gonna be some more shh... tonight, ooh
Our pastor's calling, telling me I done went too far
And I'm seen around town and my friends can't recognize me
'Cause I took a chance on love
It's like I'm dying (ooh dying)
For you, I gave my heart and turned my back against the world
'Cause you were my girl, girl, girl
I done damn near lost my mama, I done been through so much drama
I done turned into the man that I never thought I'd be
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
I can't deny how much I love you, I done gave up everything I had to
As hard as it is, I'm afraid I gotta say
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
Oh, oh, oh, papers
Oh, oh, oh, papers
I'm losing my mind, can't figure out who's wrong or right
I know it's you I love, but then, I also know it's you I don't like
You claim you hate who I was, but that's the reason you here now
You think I don't know what's up, but sweetheart, that's what ruined us
I ain't afraid to say I got needs, but the only time you here for me
Is when the bottles popping and everything is sweet
But I, I'm tired of sleeping in the other room spending them long nights
Trying to figure out what in the hell in my heart I ain't do right
For you, I gave my heart and turned my back against the world
'Cause you were my girl, girl, girl
I done damn near lost my mama, I done been through so much drama
I done turned into the man that I never thought I'd be
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
I can't deny how much I love you, I done gave up everything I had to
As hard as it is, I'm afraid I gotta say
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
Oh, oh, papers
Oh, oh, oh, papers
(Ready, ready, ready, ready)
All my fellas up in here
If you had enough and you're ready to sign, say
(Ready, ready, ready, ready)
I'm ready, yes I am
All my ladies, if you sick and tired
And you're ready to sign, say
(Ready, ready, ready, ready)
Oh, I can't keep living this life, I said, I'm leaving for the last time I'm
(Ready, ready, ready, ready)
I done damn near lost my mama, I done been through so much drama
I done turned into the man that I never thought I'd be
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
I can't deny how much I love you, I done gave up everything I had to
As hard as it is, I'm afraid I gotta say
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Papers by USHER
Papers* (original USHER)
Oh, oh, oh, papers
Oh, oh, oh, papers
I can't get to work on time
Can't believe the words to her I just said
But who the hell argue and fight like dogs at 6 in the morning?
I know it's gonna be some more shh... tonight, ooh
Our pastor's calling, telling me I done went too far
And I'm seen around town and my friends can't recognize me
'Cause I took a chance on love
It's like I'm dying (ooh dying)
For you, I gave my heart and turned my back against the world
'Cause you were my girl, girl, girl
I done damn near lost my mama, I done been through so much drama
I done turned into the man that I never thought I'd be
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
I can't deny how much I love you, I done gave up everything I had to
As hard as it is, I'm afraid I gotta say
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
Oh, oh, oh, papers
Oh, oh, oh, papers
I'm losing my mind, can't figure out who's wrong or right
I know it's you I love, but then, I also know it's you I don't like
You claim you hate who I was, but that's the reason you here now
You think I don't know what's up, but sweetheart, that's what ruined us
I ain't afraid to say I got needs, but the only time you here for me
Is when the bottles popping and everything is sweet
But I, I'm tired of sleeping in the other room spending them long nights
Trying to figure out what in the hell in my heart I ain't do right
For you, I gave my heart and turned my back against the world
'Cause you were my girl, girl, girl
I done damn near lost my mama, I done been through so much drama
I done turned into the man that I never thought I'd be
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
I can't deny how much I love you, I done gave up everything I had to
As hard as it is, I'm afraid I gotta say
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
Oh, oh, papers
Oh, oh, oh, papers
(Ready, ready, ready, ready)
All my fellas up in here
If you had enough and you're ready to sign, say
(Ready, ready, ready, ready)
I'm ready, yes I am
All my ladies, if you sick and tired
And you're ready to sign, say
(Ready, ready, ready, ready)
Oh, I can't keep living this life, I said, I'm leaving for the last time I'm
(Ready, ready, ready, ready)
I done damn near lost my mama, I done been through so much drama
I done turned into the man that I never thought I'd be
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
I can't deny how much I love you, I done gave up everything I had to
As hard as it is, I'm afraid I gotta say
I'm ready to sign them papers, papers, papers
I done took all I can take, but you leave me no options, girl
Papers (traducción LyricVerse Team)
Oh, oh, oh, papeles
Oh, oh, oh, papeles
No puedo llegar al trabajo a tiempo
No puedo creer las palabras que le acabo de decir
Pero, ¿quién diablos discute y pelea como perros a las 6 de la mañana?
Sé que va a haber más shh... esta noche, ooh
Nuestro pastor está llamando, diciéndome que ya fui demasiado lejos
Y me ven por la ciudad y mis amigos no me reconocen
Porque me arriesgué por amor
Es como si me estuviera muriendo (ooh muriendo)
Por ti, di mi corazón y le di la espalda al mundo
Porque eras mi chica, chica, chica
Casi pierdo a mi mamá, he pasado por tanto drama
Me he convertido en el hombre que nunca pensé que sería
Estoy listo para firmar esos papeles, papeles, papeles
Ya aguanté todo lo que pude, pero no me dejas opciones, chica
No puedo negar cuánto te amo, renuncié a todo lo que tenía que hacer
Por difícil que sea, me temo que tengo que decir
Estoy listo para firmar esos papeles, papeles, papeles
Ya aguanté todo lo que pude, pero no me dejas opciones, chica
Oh, oh, oh, papeles
Oh, oh, oh, papeles
Estoy perdiendo la cabeza, no puedo saber quién tiene la razón o no
Sé que eres a quien amo, pero también sé que eres a quien no me gusta
Dices que odias quien fui, pero esa es la razón por la que estás aquí ahora
Crees que no sé lo que pasa, pero cariño, eso es lo que nos arruinó
No tengo miedo de decir que tengo necesidades, pero la única vez que estás aquí para mí
Es cuando las botellas están descorchándose y todo es dulce
Pero yo, estoy cansado de dormir en la otra habitación pasando esas largas noches
Tratando de averiguar qué diablos en mi corazón no hice bien
Por ti, di mi corazón y le di la espalda al mundo
Porque eras mi chica, chica, chica
Casi pierdo a mi mamá, he pasado por tanto drama
Me he convertido en el hombre que nunca pensé que sería
Estoy listo para firmar esos papeles, papeles, papeles
Ya aguanté todo lo que pude, pero no me dejas opciones, chica
No puedo negar cuánto te amo, renuncié a todo lo que tenía que hacer
Por difícil que sea, me temo que tengo que decir
Estoy listo para firmar esos papeles, papeles, papeles
Ya aguanté todo lo que pude, pero no me dejas opciones, chica
Oh, oh, papeles
Oh, oh, oh, papeles
(Listo, listo, listo, listo)
Todos mis amigos aquí
Si ya tuviste suficiente y estás listo para firmar, di
(Listo, listo, listo, listo)
Estoy listo, sí lo estoy
Todas mis damas, si están hartas y cansadas
Y están listas para firmar, digan
(Listo, listo, listo, listo)
Oh, no puedo seguir viviendo esta vida, dije, me voy por última vez, estoy
(Listo, listo, listo, listo)
Casi pierdo a mi mamá, he pasado por tanto drama
Me he convertido en el hombre que nunca pensé que sería
Estoy listo para firmar esos papeles, papeles, papeles
Ya aguanté todo lo que pude, pero no me dejas opciones, chica
No puedo negar cuánto te amo, renuncié a todo lo que tenía que hacer
Por difícil que sea, me temo que tengo que decir
Estoy listo para firmar esos papeles, papeles, papeles
Ya aguanté todo lo que pude, pero no me dejas opciones, chica
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com