Official Music Video
Looking 4 Myself by USHER
Lyrics & Translation
English
Walking with my head down
Counting every step
Hoping that the next one
Brings me closer to the man I was
'Cause I was way better
Maybe it's because
We were together
I said I'm looking for myself
And I still can't find me
That's why I'm looking for myself
Who am I?
Someone, remind me
I'm looking for myself
All my life, I'm searching
I said I'm looking for myself
And somehow, I ran right into
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
Escaping on the tightrope
Trying not to fall
If I don't keep my balance
I know I will lose it all
I should have known better
And it's all my fault
That we're not together
I said I'm looking for myself
And I still can't find me
That's why I'm looking for myself
Who am I?
Someone, remind me
I'm looking for myself
All my life, I'm searching
I said I'm looking for myself
And somehow, I ran right into
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
I was on a journey
Trying to figure out who I really was
Then I realized that
When you're not here
Half of me is gone
So in order for me to find me
I had to find you
You know? (you...)
And I got a funny feeling that (you...)
You won't know who you are
And unless you find me (you...)
It's like
You look in the mirror (you...)
And you see the person that you truly love
I said I'm looking for myself
And I still can't find me
That's why I'm looking for myself
Who am I?
Someone, remind me
I'm looking for myself
All my life, I'm searching
I said I'm looking for myself
And somehow, I ran right into
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Looking 4 Myself by USHER
Looking 4 Myself* (original USHER)
Walking with my head down
Counting every step
Hoping that the next one
Brings me closer to the man I was
'Cause I was way better
Maybe it's because
We were together
I said I'm looking for myself
And I still can't find me
That's why I'm looking for myself
Who am I?
Someone, remind me
I'm looking for myself
All my life, I'm searching
I said I'm looking for myself
And somehow, I ran right into
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
Escaping on the tightrope
Trying not to fall
If I don't keep my balance
I know I will lose it all
I should have known better
And it's all my fault
That we're not together
I said I'm looking for myself
And I still can't find me
That's why I'm looking for myself
Who am I?
Someone, remind me
I'm looking for myself
All my life, I'm searching
I said I'm looking for myself
And somehow, I ran right into
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
I was on a journey
Trying to figure out who I really was
Then I realized that
When you're not here
Half of me is gone
So in order for me to find me
I had to find you
You know? (you...)
And I got a funny feeling that (you...)
You won't know who you are
And unless you find me (you...)
It's like
You look in the mirror (you...)
And you see the person that you truly love
I said I'm looking for myself
And I still can't find me
That's why I'm looking for myself
Who am I?
Someone, remind me
I'm looking for myself
All my life, I'm searching
I said I'm looking for myself
And somehow, I ran right into
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
You (looking for myself)
You (I, I-I, I-I-I)
You (looking for myself)
And somehow, I ran right into you
Looking 4 Myself (traducción LyricVerse Team)
Caminando con la cabeza gacha
Contando cada paso
Esperando que el siguiente
Me acerque al hombre que fui
Porque yo era mucho mejor
Quizás es porque
Estábamos juntos
Dije que me estoy buscando a mí mismo
Y todavía no me encuentro
Por eso me estoy buscando a mí mismo
¿Quién soy?
Alguien, recuérdamelo
Me estoy buscando a mí mismo
Toda mi vida, estoy buscando
Dije que me estoy buscando a mí mismo
Y de alguna manera, me topé directamente con
Tú (buscándome a mí mismo)
Tú (yo, yo-yo, yo-yo-yo)
Tú (buscándome a mí mismo)
Y de alguna manera, me topé directamente contigo
Escapando en la cuerda floja
Intentando no caer
Si no mantengo el equilibrio
Sé que lo perderé todo
Debí haberlo sabido mejor
Y es toda mi culpa
Que no estemos juntos
Dije que me estoy buscando a mí mismo
Y todavía no me encuentro
Por eso me estoy buscando a mí mismo
¿Quién soy?
Alguien, recuérdamelo
Me estoy buscando a mí mismo
Toda mi vida, estoy buscando
Dije que me estoy buscando a mí mismo
Y de alguna manera, me topé directamente con
Tú (buscándome a mí mismo)
Tú (yo, yo-yo, yo-yo-yo)
Tú (buscándome a mí mismo)
Y de alguna manera, me topé directamente contigo
Estaba en un viaje
Tratando de averiguar quién era realmente
Entonces me di cuenta de que
Cuando no estás aquí
La mitad de mí se ha ido
Así que para poder encontrarme
Tuve que encontrarte
¿Sabes? (tú...)
Y tengo la extraña sensación de que (tú...)
No sabrás quién eres
Y a menos que me encuentres (tú...)
Es como
Te miras al espejo (tú...)
Y ves a la persona que realmente amas
Dije que me estoy buscando a mí mismo
Y todavía no me encuentro
Por eso me estoy buscando a mí mismo
¿Quién soy?
Alguien, recuérdamelo
Me estoy buscando a mí mismo
Toda mi vida, estoy buscando
Dije que me estoy buscando a mí mismo
Y de alguna manera, me topé directamente con
Tú (buscándome a mí mismo)
Tú (yo, yo-yo, yo-yo-yo)
Tú (buscándome a mí mismo)
Y de alguna manera, me topé directamente contigo
Tú (buscándome a mí mismo)
Tú (yo, yo-yo, yo-yo-yo)
Tú (buscándome a mí mismo)
Y de alguna manera, me topé directamente contigo
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
