Taxi Cab
2009
4:45
Official Music Video
Taxi Cab by Twenty One Pilots
Lyrics & Translation
English
I wanna fall inside your ghost
And fill up every hole inside my mind
And I want everyone to know
That I am half a soul divided
Sometimes we will die and sometimes we will fly away
Either way you're by my side until my dying days
And if I'm not there and I'm far away
I said, "Don't be afraid"
I said, "Don't be afraid. We're going home"
I wanna strip myself of breath
A breathless piece of death I've made for you
A mortal writing piece of song will help me carry on
But this you heard
Sometimes we will die and sometimes we will fly away
Either way you're by my side until my dying days
And if I'm not there and I'm far away
I said, "Don't be afraid"
I said, "Don't be afraid. We're going home"
(Okay) So the hearse ran out of gas
A passenger person grabbed a map
And the driver inside it contrived a new route to save the past
And checked his watch and grabbed a cab
A beautifully plain taxi cab
A cab, had it cleared out back and two men started to unpack
Driving once again
But now this time there were three men
And then I heard one of them say
"I know the night will turn to gray
I know the stars will start to fade
When all the darkness fades away
We had to steal him from his fate
So he could see another day"
Then I cracked open my box
Someone must have picked the lock
A little light revealed the spot
Where my fingernails had fought
Then I pushed it open more
Pushing up against the door
Then I sat up off the floor
And found the breath I was searching for
Then there were three men up front
All I saw were backs of heads
And then I asked, "Am I alive and well or am I dreaming dead?"
And then one turned around to say
"We're driving toward the morning, son
Where all your blood is washed away
And all you did will be undone"
And I said, "Don't be afraid"
And I said, "Don't be afraid"
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Taxi Cab by Twenty One Pilots
Taxi Cab* (original Twenty One Pilots)
I wanna fall inside your ghost
And fill up every hole inside my mind
And I want everyone to know
That I am half a soul divided
Sometimes we will die and sometimes we will fly away
Either way you're by my side until my dying days
And if I'm not there and I'm far away
I said, "Don't be afraid"
I said, "Don't be afraid. We're going home"
I wanna strip myself of breath
A breathless piece of death I've made for you
A mortal writing piece of song will help me carry on
But this you heard
Sometimes we will die and sometimes we will fly away
Either way you're by my side until my dying days
And if I'm not there and I'm far away
I said, "Don't be afraid"
I said, "Don't be afraid. We're going home"
(Okay) So the hearse ran out of gas
A passenger person grabbed a map
And the driver inside it contrived a new route to save the past
And checked his watch and grabbed a cab
A beautifully plain taxi cab
A cab, had it cleared out back and two men started to unpack
Driving once again
But now this time there were three men
And then I heard one of them say
"I know the night will turn to gray
I know the stars will start to fade
When all the darkness fades away
We had to steal him from his fate
So he could see another day"
Then I cracked open my box
Someone must have picked the lock
A little light revealed the spot
Where my fingernails had fought
Then I pushed it open more
Pushing up against the door
Then I sat up off the floor
And found the breath I was searching for
Then there were three men up front
All I saw were backs of heads
And then I asked, "Am I alive and well or am I dreaming dead?"
And then one turned around to say
"We're driving toward the morning, son
Where all your blood is washed away
And all you did will be undone"
And I said, "Don't be afraid"
And I said, "Don't be afraid"
Taxi Cab (traducción LyricVerse Team)
Quiero caer dentro de tu fantasma
Y llenar cada agujero en mi mente
Y quiero que todos sepan
Que soy media alma dividida
A veces moriremos y a veces volaremos lejos
De cualquier manera, estás a mi lado hasta mis últimos días
Y si no estoy allí y estoy lejos
Dije, "No tengas miedo"
Dije, "No tengas miedo. Vamos a casa"
Quiero despojarme del aliento
Un pedazo de muerte sin aliento que hice para ti
Una pieza mortal de canción escrita me ayudará a seguir
Pero esto escuchaste
A veces moriremos y a veces volaremos lejos
De cualquier manera, estás a mi lado hasta mis últimos días
Y si no estoy allí y estoy lejos
Dije, "No tengas miedo"
Dije, "No tengas miedo. Vamos a casa"
(Okay) Así que el coche fúnebre se quedó sin gasolina
Un pasajero tomó un mapa
Y el conductor dentro ideó una nueva ruta para salvar el pasado
Y miró su reloj y tomó un taxi
Un taxi bellamente sencillo
Un taxi, lo despejó por detrás y dos hombres comenzaron a desempacar
Conduciendo una vez más
Pero ahora esta vez había tres hombres
Y entonces escuché a uno de ellos decir
"Sé que la noche se volverá gris
Sé que las estrellas comenzarán a desvanecerse
Cuando toda la oscuridad se desvanezca
Tuvimos que robarlo de su destino
Para que pudiera ver otro día"
Entonces abrí mi caja
Alguien debió haber forzado la cerradura
Una pequeña luz reveló el lugar
Donde mis uñas habían luchado
Entonces lo empujé más para abrirlo
Empujando contra la puerta
Entonces me senté del suelo
Y encontré el aliento que buscaba
Entonces había tres hombres al frente
Todo lo que vi fueron espaldas de cabezas
Y entonces pregunté, "¿Estoy vivo y bien o estoy soñando muerto?"
Y entonces uno se dio la vuelta para decir
"Estamos conduciendo hacia la mañana, hijo
Donde toda tu sangre es lavada
Y todo lo que hiciste será deshecho"
Y dije, "No tengas miedo"
Y dije, "No tengas miedo"
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
