Time To Say Goodbye
Official Music Video
Time To Say Goodbye by Twenty One Pilots
Lyrics & Translation
English
You split
And take in every time you see
A faking counterfeit
In the mirror you appear
To see fear
And whisper this is it
In the mirror you appear
To see nothing else
But yourself as a face
A hollowed out space
Leave me with the razor
And just in case
I fall face down on the ground
And somehow I found
Enough strength to lift my face
And make a sound
And muffled though it may be
And crazy it seems
I never felt closer to you
Just crying as you torture me
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
I just don't wanna be
So many things
And now that I see
I just wanna sing
I just wanna breathe
I just wanna fly
I just wanna close my eyes
And take in the sun
And take in the air
I just wanna run
And murder my care
I wanna believe that I will be free elsewhere
And I'm standing on a tower
Trying my hardest to make it
To you but I built this tower
Out of mortal bricks
They're breaking
I truly will surrender
My pretender
My disguise
And I'll truly start to
Render to your splendor
So it's time to say goodbye
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Time To Say Goodbye by Twenty One Pilots
Time To Say Goodbye* (original Twenty One Pilots)
You split
And take in every time you see
A faking counterfeit
In the mirror you appear
To see fear
And whisper this is it
In the mirror you appear
To see nothing else
But yourself as a face
A hollowed out space
Leave me with the razor
And just in case
I fall face down on the ground
And somehow I found
Enough strength to lift my face
And make a sound
And muffled though it may be
And crazy it seems
I never felt closer to you
Just crying as you torture me
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
I just don't wanna be
So many things
And now that I see
I just wanna sing
I just wanna breathe
I just wanna fly
I just wanna close my eyes
And take in the sun
And take in the air
I just wanna run
And murder my care
I wanna believe that I will be free elsewhere
And I'm standing on a tower
Trying my hardest to make it
To you but I built this tower
Out of mortal bricks
They're breaking
I truly will surrender
My pretender
My disguise
And I'll truly start to
Render to your splendor
So it's time to say goodbye
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
It's time to say goodbye
To the earth and now my worthless life
'Cause everything I've ever made
Is dead now
Inside the grave
Time To Say Goodbye (traducción LyricVerse Team)
Te divides
Y asimilas cada vez que ves
Un falso impostor
En el espejo apareces
Para ver miedo
Y susurrar "esto es todo"
En el espejo apareces
Para no ver nada más
Que a ti mismo como un rostro
Un espacio vacío
Déjame con la navaja
Y por si acaso
Caigo de bruces al suelo
Y de alguna manera encontré
Fuerza suficiente para levantar mi rostro
Y hacer un sonido
Y aunque sea amortiguado
Y loco parezca
Nunca me sentí más cerca de ti
Solo llorando mientras me torturas
Es hora de decir adiós
A la tierra y ahora a mi vida inútil
Porque todo lo que he hecho
Está muerto ahora
Dentro de la tumba
Es hora de decir adiós
A la tierra y ahora a mi vida inútil
Porque todo lo que he hecho
Está muerto ahora
Dentro de la tumba
Simplemente no quiero ser
Tantas cosas
Y ahora que veo
Solo quiero cantar
Solo quiero respirar
Solo quiero volar
Solo quiero cerrar mis ojos
Y absorber el sol
Y absorber el aire
Solo quiero correr
Y matar mi preocupación
Quiero creer que seré libre en otro lugar
Y estoy de pie en una torre
Esforzándome al máximo para llegar
A ti, pero construí esta torre
De ladrillos mortales
Se están rompiendo
Verdaderamente me rendiré
Mi impostor
Mi disfraz
Y verdaderamente empezaré a
Rendirme a tu esplendor
Así que es hora de decir adiós
Es hora de decir adiós
A la tierra y ahora a mi vida inútil
Porque todo lo que he hecho
Está muerto ahora
Dentro de la tumba
Es hora de decir adiós
A la tierra y ahora a mi vida inútil
Porque todo lo que he hecho
Está muerto ahora
Dentro de la tumba
Es hora de decir adiós
A la tierra y ahora a mi vida inútil
Porque todo lo que he hecho
Está muerto ahora
Dentro de la tumba
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
