Add It Up
By Shawn Mendes
2024
2:49
Official Music Video
Add It Up by Shawn Mendes
Lyrics & Translation
English
Day after day, I will walk and I will play
But the day after today, I will stop and I will start
I've given you a decision to make
Things to lose and things to take
Just as she's about ready to cut it up
She says, "Wait a minute, honey, I'ma add it up!"
Add it up! Add it up!
Wait a minute honey I'ma add it up
Day after day, I get angry and I will say
That the day is in my sight
When I'll take a bow and say goodnight
Oh, mama mama mama-mo-ma-mum
Take a look now at what your boy has done
He's walking around like he's number one
Went downtown and you got him a gun
So don't you shoot that thing at me
Don't you shoot that thing at me
You know that you got my sympathy
But don't you shoot that thing at me
Day after day, I get angry and I will say
That the day is in my sight
When I'll take a bow and say goodnight
Add it up, add it up
Wait a minute honey I'ma add it up
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Add It Up by Shawn Mendes
Add It Up* (original Shawn Mendes)
Day after day, I will walk and I will play
But the day after today, I will stop and I will start
I've given you a decision to make
Things to lose and things to take
Just as she's about ready to cut it up
She says, "Wait a minute, honey, I'ma add it up!"
Add it up! Add it up!
Wait a minute honey I'ma add it up
Day after day, I get angry and I will say
That the day is in my sight
When I'll take a bow and say goodnight
Oh, mama mama mama-mo-ma-mum
Take a look now at what your boy has done
He's walking around like he's number one
Went downtown and you got him a gun
So don't you shoot that thing at me
Don't you shoot that thing at me
You know that you got my sympathy
But don't you shoot that thing at me
Day after day, I get angry and I will say
That the day is in my sight
When I'll take a bow and say goodnight
Add it up, add it up
Wait a minute honey I'ma add it up
Add It Up (traducción LyricVerse Team)
Día tras día, caminaré y jugaré
Pero el día después de hoy, me detendré y empezaré
Te he dado una decisión que tomar
Cosas que perder y cosas que tomar
Justo cuando está a punto de cortarlo
Ella dice: "Espera un minuto, cariño, ¡voy a sumarlo!"
¡Súmalo! ¡Súmalo!
Espera un minuto cariño, voy a sumarlo
Día tras día, me enojo y diré
Que el día está a la vista
Cuando haré una reverencia y diré buenas noches
Oh, mamá mamá mamá-mo-ma-má
Mira ahora lo que tu chico ha hecho
Anda por ahí como si fuera el número uno
Fue al centro y le conseguiste un arma
Así que no me dispares con eso
No me dispares con eso
Sabes que tienes mi simpatía
Pero no me dispares con eso
Día tras día, me enojo y diré
Que el día está a la vista
Cuando haré una reverencia y diré buenas noches
Súmalo, súmalo
Espera un minuto cariño, voy a sumarlo
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
