Selfish Love
By Selena Gomez
2022
2:48
Official Music Video
Selfish Love by Selena Gomez
Lyrics & Translation
English
Nadie tiene que decírmelo
Hablas con otra que no soy yo
Y te confieso que viéndolo
Baby, me dan ganas de tenerte
Just a little crush, got me over here thinking
Does somebody else care, somebody else care?
I know we got trust, but you be gettin' me thinking
Does somebody else care, somebody else care?
Tú quieres darme celos
All this time and we still got that selfish love
You like makin' me jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
(Yeah, yeah)
You know we got trust
(Yeah, yeah)
(Yeah)
Cómo me miran es obvio
Ven marca tu territorio
Este secreto entre los dos
Sé que te dan ganas de tenerme (Te dan ganas de tenerme)
I get just a little rush when you're over there thinking
Does somebody else care, somebody else care? (Ooh, ooh)
You know we got trust, but I like gettin' you thinking
Does somebody else care, somebody else care?
Me gusta darte celos
All this time and we still got that selfish love
I like makin' you jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
(Yeah, yeah)
You know we got trust
(Yeah, yeah)
(Yeah)
DJ Snake
Ayy
Selena Gomez
(Yeah)
Yeah
[English translation:]
No one has to tell me
You're talking to another girl who's not me
I confess to you that watching it
Baby, I want to have you
Just a little crush, got me over here thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?"
I know we got trust, but you be gettin' me thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?"
You want to make me jealous
All this time and we still got that selfish love
You like making me jealous (I like making you jealous)
It's a game that stays between you and me
You and me, you and me
Yeah, yeah
You know that we got trust
Yeah, yeah
Yeah
How they look at me is obvious
Come, mark your territory
This secret between us
I know it makes you want me (I know it makes you want me)
I get just a little rush when you're over there thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?" (Ooh, ooh)
You know we got trust, but then again you thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?"
I like to make you jealous
All this time and we still got that selfish love
I like making you jealous (I like making you jealous)
It's a game that stays between you and me
You and me, you and me
Yeah, yeah
You know that we got trust
Yeah, yeah
Yeah
DJ Snake
Eh
Selena Gomez
Yeah
Eh
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Selfish Love by Selena Gomez
Selfish Love* (original Selena Gomez)
Nadie tiene que decírmelo
Hablas con otra que no soy yo
Y te confieso que viéndolo
Baby, me dan ganas de tenerte
Just a little crush, got me over here thinking
Does somebody else care, somebody else care?
I know we got trust, but you be gettin' me thinking
Does somebody else care, somebody else care?
Tú quieres darme celos
All this time and we still got that selfish love
You like makin' me jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
(Yeah, yeah)
You know we got trust
(Yeah, yeah)
(Yeah)
Cómo me miran es obvio
Ven marca tu territorio
Este secreto entre los dos
Sé que te dan ganas de tenerme (Te dan ganas de tenerme)
I get just a little rush when you're over there thinking
Does somebody else care, somebody else care? (Ooh, ooh)
You know we got trust, but I like gettin' you thinking
Does somebody else care, somebody else care?
Me gusta darte celos
All this time and we still got that selfish love
I like makin' you jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
(Yeah, yeah)
You know we got trust
(Yeah, yeah)
(Yeah)
DJ Snake
Ayy
Selena Gomez
(Yeah)
Yeah
[English translation:]
No one has to tell me
You're talking to another girl who's not me
I confess to you that watching it
Baby, I want to have you
Just a little crush, got me over here thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?"
I know we got trust, but you be gettin' me thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?"
You want to make me jealous
All this time and we still got that selfish love
You like making me jealous (I like making you jealous)
It's a game that stays between you and me
You and me, you and me
Yeah, yeah
You know that we got trust
Yeah, yeah
Yeah
How they look at me is obvious
Come, mark your territory
This secret between us
I know it makes you want me (I know it makes you want me)
I get just a little rush when you're over there thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?" (Ooh, ooh)
You know we got trust, but then again you thinkin'
"Does somebody else care, somebody else care?"
I like to make you jealous
All this time and we still got that selfish love
I like making you jealous (I like making you jealous)
It's a game that stays between you and me
You and me, you and me
Yeah, yeah
You know that we got trust
Yeah, yeah
Yeah
DJ Snake
Eh
Selena Gomez
Yeah
Eh
Selfish Love (traducción LyricVerse Team)
Nadie tiene que decírmelo
Hablas con otra que no soy yo
Y te confieso que viéndolo
Baby, me dan ganas de tenerte
Solo un pequeño flechazo, me tiene aquí pensando
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa?
Sé que tenemos confianza, pero me haces pensar
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa?
Tú quieres darme celos
Todo este tiempo y aún tenemos ese amor egoísta
Te gusta ponerme celosa (Me gusta ponerte celoso)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
(Yeah, yeah)
Sabes que tenemos confianza
(Yeah, yeah)
(Yeah)
Cómo me miran es obvio
Ven marca tu territorio
Este secreto entre los dos
Sé que te dan ganas de tenerme (Te dan ganas de tenerme)
Siento un pequeño subidón cuando estás ahí pensando
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa? (Ooh, ooh)
Sé que tenemos confianza, pero me gusta hacerte pensar
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa?
Me gusta darte celos
Todo este tiempo y aún tenemos ese amor egoísta
Me gusta ponerte celoso (Me gusta ponerte celoso)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
(Yeah, yeah)
Sabes que tenemos confianza
(Yeah, yeah)
(Yeah)
DJ Snake
Ayy
Selena Gomez
(Yeah)
Yeah
[English translation:]
Nadie tiene que decírmelo
Hablas con otra chica que no soy yo
Te confieso que al verlo
Baby, quiero tenerte
Solo un pequeño flechazo, me tiene aquí pensando
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa?
Sé que tenemos confianza, pero me haces pensar
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa?
Quieres ponerme celosa
Todo este tiempo y aún tenemos ese amor egoísta
Te gusta ponerme celosa (Me gusta ponerte celoso)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Yeah, yeah
Sabes que tenemos confianza
Yeah, yeah
Yeah
Cómo me miran es obvio
Ven, marca tu territorio
Este secreto entre nosotros
Sé que te hace desearme (Sé que te hace desearme)
Siento un pequeño subidón cuando estás ahí pensando
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa? (Ooh, ooh)
Sabes que tenemos confianza, pero de nuevo estás pensando
¿A alguien más le importa, a alguien más le importa?
Me gusta ponerte celoso
Todo este tiempo y aún tenemos ese amor egoísta
Me gusta ponerte celoso (Me gusta ponerte celoso)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Yeah, yeah
Sabes que tenemos confianza
Yeah, yeah
Yeah
DJ Snake
Eh
Selena Gomez
Yeah
Eh
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
