Unfamiliar
By Selena Gomez
Official Music Video
Unfamiliar by Selena Gomez
Lyrics & Translation
English
[Selena Gomez:]
Feeling so good, so great
Until I really look into your eyes
Tell me how bad it is, what you did
'Cause you know that I'm not about that life
Your secrets have secrets, that's no lie
Why we gotta be so under the weather
We can only have ourselves, can't rely on nobody else
To put your pieces back together
Over and over again
Repeat what you already did
What did you find?
Nothing has fixed what they said
Except that we don't understand
Why do they lie?
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide (yeah, yeah)
Easy, just release yourself and trust in our hearts to decide
Never would give you away
You'll be unfamiliar with pain
You'll never cry
[Justin Bieber:]
I've been feeling down for a while
Wishing you could see beyond my eyes
You know very well what I did
Swear that I'm not about that life
I told you my secrets that made you cry
Said you want the truth thought it'd make you feel better
We can only grow from here
Do reconstruction
And put the pieces back together (yeah)
[Selena Gomez:]
Over and over again
Repeat what you already did
What did you find? (I was wrong, I was wrong)
Nothing has fixed what they said
Except that we don't understand
Why do they lie?
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide (yeah, yeah)
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide
[Maejor Ali:]
Yeah, If I told you that I miss you
Would you understand it?
Or would you take it for granted?
I miss the little things, talks about the stars and the planets
And you speaking to me in Spanish, "Te extraño"
Can't even lie
Lately things have been different
You was my sweet tooth
Now it seems I need a filling
And now that the pain is numb, I'm looking for a feeling
The fast life isn't as appealing
You still listening?
If you are, I wonder how you have been nowadays
I know we haven't talked much since we parted ways
I know I missed your birthday, a couple of holidays
I never knew it'd be this hard with you far away
Secrets, all this over some secrets
I look back and tell myself to keep it
I wish that I had looked you in the eye and just told you a lie
'Cause I cared too much to see you cry
[Selena Gomez:]
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide (yeah, yeah)
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Unfamiliar by Selena Gomez
Unfamiliar* (original Selena Gomez)
[Selena Gomez:]
Feeling so good, so great
Until I really look into your eyes
Tell me how bad it is, what you did
'Cause you know that I'm not about that life
Your secrets have secrets, that's no lie
Why we gotta be so under the weather
We can only have ourselves, can't rely on nobody else
To put your pieces back together
Over and over again
Repeat what you already did
What did you find?
Nothing has fixed what they said
Except that we don't understand
Why do they lie?
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide (yeah, yeah)
Easy, just release yourself and trust in our hearts to decide
Never would give you away
You'll be unfamiliar with pain
You'll never cry
[Justin Bieber:]
I've been feeling down for a while
Wishing you could see beyond my eyes
You know very well what I did
Swear that I'm not about that life
I told you my secrets that made you cry
Said you want the truth thought it'd make you feel better
We can only grow from here
Do reconstruction
And put the pieces back together (yeah)
[Selena Gomez:]
Over and over again
Repeat what you already did
What did you find? (I was wrong, I was wrong)
Nothing has fixed what they said
Except that we don't understand
Why do they lie?
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide (yeah, yeah)
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide
[Maejor Ali:]
Yeah, If I told you that I miss you
Would you understand it?
Or would you take it for granted?
I miss the little things, talks about the stars and the planets
And you speaking to me in Spanish, "Te extraño"
Can't even lie
Lately things have been different
You was my sweet tooth
Now it seems I need a filling
And now that the pain is numb, I'm looking for a feeling
The fast life isn't as appealing
You still listening?
If you are, I wonder how you have been nowadays
I know we haven't talked much since we parted ways
I know I missed your birthday, a couple of holidays
I never knew it'd be this hard with you far away
Secrets, all this over some secrets
I look back and tell myself to keep it
I wish that I had looked you in the eye and just told you a lie
'Cause I cared too much to see you cry
[Selena Gomez:]
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide (yeah, yeah)
It'll be easy, just release yourself and trust in our hearts to decide
Unfamiliar (traducción LyricVerse Team)
[Selena Gomez:]
Sintiéndome tan bien, tan genial
Hasta que realmente miro tus ojos
Dime qué tan malo es, lo que hiciste
Porque sabes que no soy de esa vida
Tus secretos tienen secretos, eso no es mentira
Por qué tenemos que estar tan mal
Solo nos tenemos a nosotros mismos, no podemos depender de nadie más
Para volver a unir tus pedazos
Una y otra vez
Repite lo que ya hiciste
¿Qué encontraste?
Nada ha arreglado lo que dijeron
Excepto que no entendemos
¿Por qué mienten?
Será fácil, solo libérate y confía en nuestros corazones para decidir (sí, sí)
Fácil, solo libérate y confía en nuestros corazones para decidir
Nunca te entregaría
Serás ajeno al dolor
Nunca llorarás
[Justin Bieber:]
Me he sentido deprimido por un tiempo
Deseando que pudieras ver más allá de mis ojos
Sabes muy bien lo que hice
Juro que no soy de esa vida
Te conté mis secretos que te hicieron llorar
Dijiste que querías la verdad, pensé que te haría sentir mejor
Solo podemos crecer desde aquí
Hacer una reconstrucción
Y volver a unir las piezas (sí)
[Selena Gomez:]
Una y otra vez
Repite lo que ya hiciste
¿Qué encontraste? (Me equivoqué, me equivoqué)
Nada ha arreglado lo que dijeron
Excepto que no entendemos
¿Por qué mienten?
Será fácil, solo libérate y confía en nuestros corazones para decidir (sí, sí)
Será fácil, solo libérate y confía en nuestros corazones para decidir
[Maejor Ali:]
Sí, si te dijera que te extraño
¿Lo entenderías?
¿O lo darías por sentado?
Extraño las pequeñas cosas, las charlas sobre las estrellas y los planetas
Y tú hablándome en español, "Te extraño"
Ni siquiera puedo mentir
Últimamente las cosas han sido diferentes
Eras mi antojo dulce
Ahora parece que necesito un empaste
Y ahora que el dolor está adormecido, busco una sensación
La vida rápida no es tan atractiva
¿Sigues escuchando?
Si es así, me pregunto cómo has estado hoy en día
Sé que no hemos hablado mucho desde que nos separamos
Sé que me perdí tu cumpleaños, un par de festivos
Nunca supe que sería tan difícil contigo lejos
Secretos, todo esto por algunos secretos
Miro hacia atrás y me digo a mí mismo que lo guarde
Ojalá te hubiera mirado a los ojos y solo te hubiera dicho una mentira
Porque me importaba demasiado verte llorar
[Selena Gomez:]
Será fácil, solo libérate y confía en nuestros corazones para decidir (sí, sí)
Será fácil, solo libérate y confía en nuestros corazones para decidir
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
