Official Music Video
Sober by Sam Smith
Lyrics & Translation
English
I think you finally lost your mind
You went the wrong direction
It's blurred your whole perception
'Cause you're not there
Even though you say you are
You keep leaning on the stars
But they don't know who you are
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're lying, your eyes are not the same
It's hard to say goodbye
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
You're like a car running through red lights
You've had so many warnings
Can't you see your world's about to crash down
And spin around, like satellites lost to the night? (To the night)
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're flying, you are not the same
You told your final lie
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you (This for you)
Go, go, go, go
Just go, go, go, go
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Sober by Sam Smith
Sober* (original Sam Smith)
I think you finally lost your mind
You went the wrong direction
It's blurred your whole perception
'Cause you're not there
Even though you say you are
You keep leaning on the stars
But they don't know who you are
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're lying, your eyes are not the same
It's hard to say goodbye
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
You're like a car running through red lights
You've had so many warnings
Can't you see your world's about to crash down
And spin around, like satellites lost to the night? (To the night)
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're flying, you are not the same
You told your final lie
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you (This for you)
Go, go, go, go
Just go, go, go, go
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
Sober (traducción LyricVerse Team)
Creo que finalmente perdiste la cabeza
Tomaste la dirección equivocada
Ha nublado toda tu percepción
Porque no estás ahí
Aunque digas que sí
Sigues apoyándote en las estrellas
Pero ellas no saben quién eres
Dices que estás bien, que es solo una fase
Solo te drogas para adormecer el dolor
Mientes, tus ojos no son los mismos
Es difícil decir adiós
Por favor, vuelve cuando estés sobrio
Porque he hecho todo, todo lo que puedo hacer
Tengo que poner un límite, esta vez estás solo
Después de todo, todo lo que hemos pasado
No puedo hacer esto por ti
Eres como un coche que se salta los semáforos en rojo
Has tenido tantas advertencias
¿No ves que tu mundo está a punto de derrumbarse
Y girar, como satélites perdidos en la noche? (En la noche)
Dices que estás bien, que es solo una fase
Solo te drogas para adormecer el dolor
Estás volando, no eres el mismo
Dijiste tu última mentira
Por favor, vuelve cuando estés sobrio
Porque he hecho todo, todo lo que puedo hacer
Tengo que poner un límite, esta vez estás solo
Después de todo, todo lo que hemos pasado
No puedo hacer esto por ti (Esto por ti)
Vete, vete, vete, vete
Solo vete, vete, vete, vete
Por favor, vuelve cuando estés sobrio
Porque he hecho todo, todo lo que puedo hacer
Tengo que poner un límite, esta vez estás solo
Después de todo, todo lo que hemos pasado
No puedo hacer esto por ti
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com