Parallel Universe
1999
4:29
Official Music Video
Parallel Universe by Red Hot Chili Peppers
Lyrics & Translation
English
Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder to tell what came first
I'm underwater where thoughts can breathe easily
Far away you were made in a sea, just like me
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Staring straight up into the sky, oh, my, my
A solar system that fits in your eye, microcosm
You could die but you're never dead, spider web
Take a look at the stars in your head, fields of space kid
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Psychic changes are born in your heart, entertain
A nervous breakthrough that makes us the same, bless your heart, girl
Kill the pressure it's raining on, salty cheeks
When you hear the beloved song, I am with you
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Parallel Universe by Red Hot Chili Peppers
Parallel Universe* (original Red Hot Chili Peppers)
Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder to tell what came first
I'm underwater where thoughts can breathe easily
Far away you were made in a sea, just like me
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Staring straight up into the sky, oh, my, my
A solar system that fits in your eye, microcosm
You could die but you're never dead, spider web
Take a look at the stars in your head, fields of space kid
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Psychic changes are born in your heart, entertain
A nervous breakthrough that makes us the same, bless your heart, girl
Kill the pressure it's raining on, salty cheeks
When you hear the beloved song, I am with you
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Christ, I'm a sidewinder, I'm a California King
I swear it's everywhere, oh, it's everything
Parallel Universe (traducción LyricVerse Team)
En lo profundo de un universo paralelo
Cada vez es más difícil saber qué fue primero
Estoy bajo el agua donde los pensamientos pueden respirar fácilmente
Lejos fuiste hecho en un mar, justo como yo
Cristo, soy una víbora, soy un Rey de California
Juro que está en todas partes, oh, lo es todo
Mirando directamente al cielo, oh, vaya, vaya
Un sistema solar que cabe en tu ojo, microcosmos
Podrías morir pero nunca estás muerto, telaraña
Mira las estrellas en tu cabeza, campos de espacio, chico
Cristo, soy una víbora, soy un Rey de California
Juro que está en todas partes, oh, lo es todo
Cristo, soy una víbora, soy un Rey de California
Juro que está en todas partes, oh, lo es todo
Cambios psíquicos nacen en tu corazón, entretén
Un avance nervioso que nos hace iguales, bendito sea tu corazón, chica
Mata la presión que está lloviendo, mejillas saladas
Cuando escuches la canción amada, estoy contigo
Cristo, soy una víbora, soy un Rey de California
Juro que está en todas partes, oh, lo es todo
Cristo, soy una víbora, soy un Rey de California
Juro que está en todas partes, oh, lo es todo
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
