Hide My Gun
By Post Malone
2024
3:40
Official Music Video
Hide My Gun by Post Malone
Lyrics & Translation
English
Thirty-eight dollars for a coconut rum, you never looked prettier sippin' on one
These downtown lights are turnin' back off 'cause the world is turnin' back on
Mm-mm, mm-mm
On the same damn road we drove a thousand times
I swear I saw a message in them white and yellow lines
And I ain't sayin' I'm a killer or if I'll ever be, but hypothetically
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
If you had to dig a hole, would you take it to the grave?
Put some concrete shoes at the bottom of a lake
If I shot him dead would you shoot me straight?
Yeah, shoot me straight
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to a never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
A big wheel gun in my right hand, tiny diamond in my left
Are you down to go the distance, Lord, in sickness and in health?
'Cause nothin' gonna part us
Not even death
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
Lord, I didn't do anything wrong
I'm only askin' just because
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Hide My Gun by Post Malone
Hide My Gun* (original Post Malone)
Thirty-eight dollars for a coconut rum, you never looked prettier sippin' on one
These downtown lights are turnin' back off 'cause the world is turnin' back on
Mm-mm, mm-mm
On the same damn road we drove a thousand times
I swear I saw a message in them white and yellow lines
And I ain't sayin' I'm a killer or if I'll ever be, but hypothetically
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
If you had to dig a hole, would you take it to the grave?
Put some concrete shoes at the bottom of a lake
If I shot him dead would you shoot me straight?
Yeah, shoot me straight
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to a never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
A big wheel gun in my right hand, tiny diamond in my left
Are you down to go the distance, Lord, in sickness and in health?
'Cause nothin' gonna part us
Not even death
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
Lord, I didn't do anything wrong
I'm only askin' just because
Hide My Gun (traducción LyricVerse Team)
Treinta y ocho dólares por un ron de coco, nunca te viste más bonita bebiendo uno
Estas luces del centro se están apagando porque el mundo se está encendiendo de nuevo
Mm-mm, mm-mm
En la misma maldita carretera que condujimos mil veces
Juro que vi un mensaje en esas líneas blancas y amarillas
Y no digo que sea un asesino o si alguna vez lo seré, pero hipotéticamente
¿Esconderías mi arma? ¿No le dirías a nadie?
¿Empacarías una maleta para no volver jamás?
Si el tres por cuatro está golpeando nuestra puerta
¿Ganarías tiempo y me dejarías escabullirme por la parte de atrás?
Chica, si quisieras, ¿podrías salir corriendo hacia ese sol de México de luna de miel interminable?
Porque sabes que te adoro, sin mierda, mataría a un hombre por ti
Y si lo hiciera, ¿esconderías mi arma?
¿Esconderías mi arma?
Si tuvieras que cavar un hoyo, ¿lo llevarías a la tumba?
Poner unos zapatos de hormigón en el fondo de un lago
Si lo matara a tiros, ¿me dispararías directamente?
Sí, dispárame directamente
¿Esconderías mi arma? ¿No le dirías a nadie?
¿Empacarías una maleta para no volver jamás?
Si el tres por cuatro está golpeando nuestra puerta
¿Ganarías tiempo y me dejarías escabullirme por la parte de atrás?
Chica, si quisieras, ¿podrías salir corriendo hacia un sol de México de luna de miel interminable?
Porque sabes que te adoro, sin mierda, mataría a un hombre por ti
Y si lo hiciera, ¿esconderías mi arma?
¿Esconderías mi arma?
Un gran revólver en mi mano derecha, un pequeño diamante en mi izquierda
¿Estás dispuesta a ir hasta el final, Señor, en la enfermedad y en la salud?
Porque nada nos va a separar
Ni siquiera la muerte
¿Esconderías mi arma? ¿No le dirías a nadie?
¿Empacarías una maleta para no volver jamás?
Si el tres por cuatro está golpeando nuestra puerta
¿Ganarías tiempo y me dejarías escabullirme por la parte de atrás?
Chica, si quisieras, ¿podrías salir corriendo hacia ese sol de México de luna de miel interminable?
Porque sabes que te adoro, sin mierda, mataría a un hombre por ti
Y si lo hiciera, ¿esconderías mi arma?
¿Esconderías mi arma?
Señor, no hice nada malo
Solo pregunto porque sí
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
