M-E-X-I-C-O
By Post Malone
2024
2:35
Official Music Video
M-E-X-I-C-O by Post Malone
Lyrics & Translation
English
I was hangin' 'round in Brooklyn town with a settle-down type girl
Her daddy was a diplomat who thought he ruled the world
And he was well-connected, he helped me connect the dots
He paid me off to leave, and let's just say he paid a lot
I guess it's M-E-X-I-C-O for me
Laid up in the shade of a coconut tree
And love said, "Go to hell," but there's somewhere I'd rather be
So it's M-E-X-I-C-O for me
So I took her daddy's money, but I stopped in Vegas first
I met a dancer on the strip and fell in love with her
We almost tied the knot when Elvis asked, "Any objections?"
Her mobster boyfriend busted in with an AK-47
Guess it's M-E-X-I-C-O for me
Laid up in the shade of a coconut tree
And love said, "Go to hell," but there's somewhere I'd rather be
So it's M-E-X-I-C-O for me
I made it south of El Paso, met a businesswoman there
I knew that she was rich, but how, I didn't care
When the cops kicked in the door, they found a suitcase of cocaine
She took off with the Federale, and I took all the blame
I guess it's M-E-X-I-C-O for me
From this jail cell, I can't see one coconut tree
And love said, "Go to hell," and now I can't ever leave
So it's M-E-X-I-C-O for me
So it's M-E-X-I-C-O for me
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of M-E-X-I-C-O by Post Malone
M-E-X-I-C-O* (original Post Malone)
I was hangin' 'round in Brooklyn town with a settle-down type girl
Her daddy was a diplomat who thought he ruled the world
And he was well-connected, he helped me connect the dots
He paid me off to leave, and let's just say he paid a lot
I guess it's M-E-X-I-C-O for me
Laid up in the shade of a coconut tree
And love said, "Go to hell," but there's somewhere I'd rather be
So it's M-E-X-I-C-O for me
So I took her daddy's money, but I stopped in Vegas first
I met a dancer on the strip and fell in love with her
We almost tied the knot when Elvis asked, "Any objections?"
Her mobster boyfriend busted in with an AK-47
Guess it's M-E-X-I-C-O for me
Laid up in the shade of a coconut tree
And love said, "Go to hell," but there's somewhere I'd rather be
So it's M-E-X-I-C-O for me
I made it south of El Paso, met a businesswoman there
I knew that she was rich, but how, I didn't care
When the cops kicked in the door, they found a suitcase of cocaine
She took off with the Federale, and I took all the blame
I guess it's M-E-X-I-C-O for me
From this jail cell, I can't see one coconut tree
And love said, "Go to hell," and now I can't ever leave
So it's M-E-X-I-C-O for me
So it's M-E-X-I-C-O for me
M-E-X-I-C-O (traducción LyricVerse Team)
Estaba por Brooklyn con una chica de esas de sentar cabeza
Su padre era un diplomático que creía que dominaba el mundo
Y estaba bien conectado, me ayudó a atar cabos
Me pagó para que me fuera, y digamos que pagó mucho
Supongo que es M-É-X-I-C-O para mí
Tumbado a la sombra de un cocotero
Y el amor dijo "Vete al infierno", pero hay un lugar donde preferiría estar
Así que es M-É-X-I-C-O para mí
Así que tomé el dinero de su padre, pero primero paré en Las Vegas
Conocí a una bailarina en el Strip y me enamoré de ella
Casi nos casamos cuando Elvis preguntó: "¿Alguna objeción?"
Su novio mafioso irrumpió con un AK-47
Supongo que es M-É-X-I-C-O para mí
Tumbado a la sombra de un cocotero
Y el amor dijo "Vete al infierno", pero hay un lugar donde preferiría estar
Así que es M-É-X-I-C-O para mí
Llegué al sur de El Paso, conocí a una empresaria allí
Sabía que era rica, pero cómo, no me importaba
Cuando la policía derribó la puerta, encontraron una maleta de cocaína
Ella se fue con el Federal, y yo me llevé toda la culpa
Supongo que es M-É-X-I-C-O para mí
Desde esta celda, no puedo ver ni un cocotero
Y el amor dijo "Vete al infierno", y ahora no puedo irme nunca
Así que es M-É-X-I-C-O para mí
Así que es M-É-X-I-C-O para mí
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
