Official Music Video
Best 4 U by Maroon 5
Lyrics & Translation
English
I just want the best for you
Yeah another night out
I get drunk, I get high
Then you call and I lie
And say I'm on my way now
Yeah I say I'm on my way now
Show up when it's light out
When you're dressing for work
And I'm mumbling words
I don't know what to say now
No, I don't know what to say now
You tell me I don't care
Tell me I never try
I said I'm sorry
Maybe a million times
It's gonna hurt you
If I don't say goodbye
You don't believe me
You don't believe me
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
You don't want what I'm gonna put you through
Parties with shots and powder
But, you'd rather sleep eight hours
And I know you got your doubts
'Cause I can't turn this life around, baby
Thought it was just a phase
'Til I woke up a thousand days later
Realizing I'm the same
As I was before I saw your face
You tell me I don't care
Tell me I never try
I said I'm sorry
Maybe a million times
It's gonna hurt you
If I don't say goodbye
You don't believe me
You don't believe me
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
I just want the best for you
You tell me I don't care
Tell me I never try
I said I'm sorry
Maybe a million times (I just want)
It's gonna hurt you
If I don't say goodbye
You don't believe me
You don't believe me
I just want the best for you (oooh)
I just want the best for you
But I'm just not the best for you (for you)
You don't want what I'm gonna put you through
I just want the best for you (just want the best for you)
I just want the best for you (just want the best for you)
But I'm just not the best for you (I'm not the best for you)
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby (oh)
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby (yeah)
No oh-oh-oh no baby (yeah)
No oh-oh-oh oh baby
I just want the best for you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
I just want the best for you
Oooh
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Best 4 U by Maroon 5
Best 4 U* (original Maroon 5)
I just want the best for you
Yeah another night out
I get drunk, I get high
Then you call and I lie
And say I'm on my way now
Yeah I say I'm on my way now
Show up when it's light out
When you're dressing for work
And I'm mumbling words
I don't know what to say now
No, I don't know what to say now
You tell me I don't care
Tell me I never try
I said I'm sorry
Maybe a million times
It's gonna hurt you
If I don't say goodbye
You don't believe me
You don't believe me
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
You don't want what I'm gonna put you through
Parties with shots and powder
But, you'd rather sleep eight hours
And I know you got your doubts
'Cause I can't turn this life around, baby
Thought it was just a phase
'Til I woke up a thousand days later
Realizing I'm the same
As I was before I saw your face
You tell me I don't care
Tell me I never try
I said I'm sorry
Maybe a million times
It's gonna hurt you
If I don't say goodbye
You don't believe me
You don't believe me
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
I just want the best for you
I just want the best for you
But I'm just not the best for you
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
I just want the best for you
You tell me I don't care
Tell me I never try
I said I'm sorry
Maybe a million times (I just want)
It's gonna hurt you
If I don't say goodbye
You don't believe me
You don't believe me
I just want the best for you (oooh)
I just want the best for you
But I'm just not the best for you (for you)
You don't want what I'm gonna put you through
I just want the best for you (just want the best for you)
I just want the best for you (just want the best for you)
But I'm just not the best for you (I'm not the best for you)
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby (oh)
No oh-oh-oh no baby
No oh-oh-oh oh baby
You don't want what I'm gonna put you through
No oh-oh-oh no baby (yeah)
No oh-oh-oh no baby (yeah)
No oh-oh-oh oh baby
I just want the best for you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
I just want the best for you
Oooh
Best 4 U (traducción LyricVerse Team)
Solo quiero lo mejor para ti
Sí, otra noche fuera
Me emborracho, me drogo
Luego llamas y miento
Y digo que ya voy en camino
Sí, digo que ya voy en camino
Aparezco cuando ya es de día
Cuando te vistes para el trabajo
Y estoy balbuceando palabras
No sé qué decir ahora
No, no sé qué decir ahora
Me dices que no me importa
Me dices que nunca lo intento
Dije que lo siento
Quizás un millón de veces
Te va a doler
Si no digo adiós
No me crees
No me crees
Solo quiero lo mejor para ti
Solo quiero lo mejor para ti
Pero simplemente no soy lo mejor para ti
No quieres lo que te voy a hacer pasar
Solo quiero lo mejor para ti
Solo quiero lo mejor para ti
Pero simplemente no soy lo mejor para ti
No quieres lo que te voy a hacer pasar
No oh-oh-oh no, nena
No oh-oh-oh no, nena
No oh-oh-oh oh, nena
No quieres lo que te voy a hacer pasar
Fiestas con tragos y polvo
Pero, preferirías dormir ocho horas
Y sé que tienes tus dudas
Porque no puedo cambiar esta vida, nena
Pensé que era solo una fase
Hasta que desperté mil días después
Dándome cuenta de que soy el mismo
Como era antes de ver tu cara
Me dices que no me importa
Me dices que nunca lo intento
Dije que lo siento
Quizás un millón de veces
Te va a doler
Si no digo adiós
No me crees
No me crees
Solo quiero lo mejor para ti
Solo quiero lo mejor para ti
Pero simplemente no soy lo mejor para ti
No quieres lo que te voy a hacer pasar
Solo quiero lo mejor para ti
Solo quiero lo mejor para ti
Pero simplemente no soy lo mejor para ti
No quieres lo que te voy a hacer pasar
No oh-oh-oh no, nena
No oh-oh-oh no, nena
No oh-oh-oh oh, nena
No quieres lo que te voy a hacer pasar
No oh-oh-oh no, nena
No oh-oh-oh no, nena
No oh-oh-oh oh, nena
Solo quiero lo mejor para ti
Me dices que no me importa
Me dices que nunca lo intento
Dije que lo siento
Quizás un millón de veces (Solo quiero)
Te va a doler
Si no digo adiós
No me crees
No me crees
Solo quiero lo mejor para ti (oooh)
Solo quiero lo mejor para ti
Pero simplemente no soy lo mejor para ti (para ti)
No quieres lo que te voy a hacer pasar
Solo quiero lo mejor para ti (solo quiero lo mejor para ti)
Solo quiero lo mejor para ti (solo quiero lo mejor para ti)
Pero simplemente no soy lo mejor para ti (no soy lo mejor para ti)
No quieres lo que te voy a hacer pasar
No oh-oh-oh no, nena (oh)
No oh-oh-oh no, nena
No oh-oh-oh oh, nena
No quieres lo que te voy a hacer pasar
No oh-oh-oh no, nena (sí)
No oh-oh-oh no, nena (sí)
No oh-oh-oh oh, nena
Solo quiero lo mejor para ti
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Solo quiero lo mejor para ti
Oooh
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
