Official Music Video
All Night by Maroon 5
Lyrics & Translation
English
We were toxic, we were cursed
Every time we tried, never worked
I was bad, but you were worse
Tried to win this game of who broke who first
'Cause when you show up, did you think your world
Was just kiss and tell with no consequence?
'Cause you fucked me up, and I'm done with ya
Till I feel your kiss again
Yeah, we can go all night, all night
Till the sunlight, sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on till morning
We do it all night, we do it all night
Until the sunlight, until the sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on and on all right
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
You're a deep cut, you're a burn
But I like the way that it hurts
When you leave me on the floor
I'm sick in the head 'cause I still want more
'Cause when you show up, did you think your world
Was just kiss and tell with no consequence?
'Cause you fucked me up, and I'm done with ya
Till I feel your kiss again
Yeah, we can go all night, all night
Till the sunlight, sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on till morning
We do it all night, we do it all night
Until the sunlight, until the sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on and on all right
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, we can go all night, all night
Till the sunlight, sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on till morning
We do it all night, we do it all night
Until the sunlight, until the sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on and on all right
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, yeah, yeah
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of All Night by Maroon 5
All Night* (original Maroon 5)
We were toxic, we were cursed
Every time we tried, never worked
I was bad, but you were worse
Tried to win this game of who broke who first
'Cause when you show up, did you think your world
Was just kiss and tell with no consequence?
'Cause you fucked me up, and I'm done with ya
Till I feel your kiss again
Yeah, we can go all night, all night
Till the sunlight, sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on till morning
We do it all night, we do it all night
Until the sunlight, until the sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on and on all right
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
You're a deep cut, you're a burn
But I like the way that it hurts
When you leave me on the floor
I'm sick in the head 'cause I still want more
'Cause when you show up, did you think your world
Was just kiss and tell with no consequence?
'Cause you fucked me up, and I'm done with ya
Till I feel your kiss again
Yeah, we can go all night, all night
Till the sunlight, sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on till morning
We do it all night, we do it all night
Until the sunlight, until the sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on and on all right
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, we can go all night, all night
Till the sunlight, sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on till morning
We do it all night, we do it all night
Until the sunlight, until the sunlight
And if you just take my heart
We can go on and on and on all right
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, yeah, yeah
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
All Night (traducción LyricVerse Team)
Éramos tóxicos, estábamos malditos
Cada vez que lo intentamos, nunca funcionó
Yo era malo, pero tú eras peor
Intentamos ganar este juego de quién rompió a quién primero
Porque cuando apareces, ¿pensaste que tu mundo
Era solo besar y contar sin consecuencias?
Porque me jodiste, y terminé contigo
Hasta que sienta tu beso de nuevo
Sí, podemos ir toda la noche, toda la noche
Hasta la luz del sol, luz del sol
Y si solo tomas mi corazón
Podemos seguir y seguir hasta la mañana
Lo hacemos toda la noche, lo hacemos toda la noche
Hasta la luz del sol, hasta la luz del sol
Y si solo tomas mi corazón
Podemos seguir y seguir y seguir, está bien
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Eres un corte profundo, eres una quemadura
Pero me gusta la forma en que duele
Cuando me dejas en el suelo
Estoy mal de la cabeza porque todavía quiero más
Porque cuando apareces, ¿pensaste que tu mundo
Era solo besar y contar sin consecuencias?
Porque me jodiste, y terminé contigo
Hasta que sienta tu beso de nuevo
Sí, podemos ir toda la noche, toda la noche
Hasta la luz del sol, luz del sol
Y si solo tomas mi corazón
Podemos seguir y seguir hasta la mañana
Lo hacemos toda la noche, lo hacemos toda la noche
Hasta la luz del sol, hasta la luz del sol
Y si solo tomas mi corazón
Podemos seguir y seguir y seguir, está bien
Sí, sí, sí
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Sí, podemos ir toda la noche, toda la noche
Hasta la luz del sol, luz del sol
Y si solo tomas mi corazón
Podemos seguir y seguir hasta la mañana
Lo hacemos toda la noche, lo hacemos toda la noche
Hasta la luz del sol, hasta la luz del sol
Y si solo tomas mi corazón
Podemos seguir y seguir y seguir, está bien
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, sí, sí
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
