Official Music Video
Mata Kohore / Stoned At The Nail Salon by Lorde
Lyrics & Translation
English
He oha nā Hiwa ka takoto I te mataaho
Mō te tūpono I hē te ara I whāia
E arohaina ana te ao e noho nei au
Te kurī taringa pīkari kei te rapu tonu I te mea ngaro
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu I konei, ki hea atu rā?
Ko ngā hine rerehua ka rerehu noa atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (Mata)
Takoto kau I tō moenga he whakakai I te taringa
Puta ana I te pō kanikani tahi ai
Ka mahuta te rā, kua tata mai te ahungarua
Ko koe tonu tērā taku whakawairangi
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu I konei, ki hea atu rā?
He wā tōna ake haere a tā koe ki puoro kē atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (Mata)
Kia pai mai rā
Kia pai mai rā
Taiāwhio ana I te ao hurihuri mō āke tonu e
Atu I konei, he aha te aha
Noho atu ki te hunga nā rātou koe I poipoi
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (Mata)
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Mata Kohore / Stoned At The Nail Salon by Lorde
Mata Kohore / Stoned At The Nail Salon* (original Lorde)
He oha nā Hiwa ka takoto I te mataaho
Mō te tūpono I hē te ara I whāia
E arohaina ana te ao e noho nei au
Te kurī taringa pīkari kei te rapu tonu I te mea ngaro
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu I konei, ki hea atu rā?
Ko ngā hine rerehua ka rerehu noa atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (Mata)
Takoto kau I tō moenga he whakakai I te taringa
Puta ana I te pō kanikani tahi ai
Ka mahuta te rā, kua tata mai te ahungarua
Ko koe tonu tērā taku whakawairangi
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu I konei, ki hea atu rā?
He wā tōna ake haere a tā koe ki puoro kē atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (Mata)
Kia pai mai rā
Kia pai mai rā
Taiāwhio ana I te ao hurihuri mō āke tonu e
Atu I konei, he aha te aha
Noho atu ki te hunga nā rātou koe I poipoi
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (Mata)
Mata Kohore / Stoned At The Nail Salon (traducción LyricVerse Team)
Un saludo de Hiwa yace en la ventana
Por si el camino que seguí fue el equivocado
El mundo en el que vivo es amado
El perro de orejas puntiagudas sigue buscando el secreto
Hace mucho que recorro este camino
De aquí, ¿a dónde más?
Las chicas hermosas simplemente se desvanecen
Este es el mundo cambiante que gira
¡Qué más da!
Quizás mis ojos están colocados
Quizás mis ojos están colocados (Ojos)
Yaciendo desnuda en tu cama, un pendiente en tu oreja
Saliendo por la noche a bailar juntos
El sol sale, el crepúsculo se acerca
Sigues siendo mi locura
Hace mucho que recorro este camino
De aquí, ¿a dónde más?
Es hora de que vayas a otra música
Este es el mundo cambiante que gira
¡Qué más da!
Quizás mis ojos están colocados
Quizás mis ojos están colocados (Ojos)
Que estés bien
Que estés bien
Dando vueltas en el mundo cambiante para siempre
De aquí, ¿qué importa?
Quédate con quienes te criaron
Este es el mundo cambiante que gira
¡Qué más da!
Quizás mis ojos están colocados
Quizás mis ojos están colocados (Ojos)
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com