Home Artists John LegendSo High (Cloud 9 Remix)

So High (Cloud 9 Remix)

By John Legend

Official Music Video

So High (Cloud 9 Remix) by John Legend

Official Music Video

So High (Cloud 9 Remix) by John Legend

Lyrics & Translation

English

Feels like we can kiss the sky

Baby baby we can get so high

So high yeah, so high yeah

You so conscious and self aware

I'm next to you, I hold your back

And you express pure ecstasy

It's more than just the sex to me

Cause mentally you take me there

(Take me there, take me there, take me there)

Yo, I pretended to be unaffected

You intended to be respected

I commend your focus, you did fear to be rejected

So you approached me while other men remained intimidated

Glad you did cause once you came

You got much more than anticipated

And its true

I got the mind of a genius

And every time we kiss

We feel the magnetic field we got between us

I think it's something to witness your vulnerability

The definition of a real man he can acknowledge how he feels for me

I'm fascinated with your manhood exploration

Your transparent language, how you articulate the situation

And I can see it in your stare, in your air

I love the texture of your hair

Statuesque black and beautiful like classical architecture

Yeah

Baby since the day you came into my life

You made me realize that we were born to fly

You showed me everyday new possibilities

And you proved my fantasies what love could really be

Let's go to a place only lovers go

To a spot that we've never known

To the top of the cloud we're floating away

Ooh this feels so crazy, oh, this love is blazing

Baby we're so high, walking on cloud 9

You got me up so high

So high

My shoes are scraping the sky

So high

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

Maybe later we can go up to the moon

Or sail among the stars before the night is through

And when morning comes we'll see the sun is not so far

And we can't get much closer to God than where we are

We'll go to a place where only lovers go

To a spot that we've never known

To the top of the clouds we're floating away

Ooh this feels so crazy, oh this love is blazing

Baby we're so high, walking on cloud 9

You got me up so high

So high

My shoes are scraping the sky

So high

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

Oooh, yeah

Ooooo-ooh oh

Oooh this feels so crazy, how this love is blazing

Baby we're soo high, walking on cloud 9

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

Ooooh yeeaah

Mmmhaaaah ay

Yeah...

This is how love suppose to be

This is how, this is how love suppose to be

Let's go to the moon baby,oooh

Let's go to the moon baby, yeah

Let's go, go, let's go to the moon baby

So high

English

Feels like we can kiss the sky

Baby baby we can get so high

So high yeah, so high yeah

You so conscious and self aware

I'm next to you, I hold your back

And you express pure ecstasy

It's more than just the sex to me

Cause mentally you take me there

(Take me there, take me there, take me there)

Yo, I pretended to be unaffected

You intended to be respected

I commend your focus, you did fear to be rejected

So you approached me while other men remained intimidated

Glad you did cause once you came

You got much more than anticipated

And its true

I got the mind of a genius

And every time we kiss

We feel the magnetic field we got between us

I think it's something to witness your vulnerability

The definition of a real man he can acknowledge how he feels for me

I'm fascinated with your manhood exploration

Your transparent language, how you articulate the situation

And I can see it in your stare, in your air

I love the texture of your hair

Statuesque black and beautiful like classical architecture

Yeah

Baby since the day you came into my life

You made me realize that we were born to fly

You showed me everyday new possibilities

And you proved my fantasies what love could really be

Let's go to a place only lovers go

To a spot that we've never known

To the top of the cloud we're floating away

Ooh this feels so crazy, oh, this love is blazing

Baby we're so high, walking on cloud 9

You got me up so high

So high

My shoes are scraping the sky

So high

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

Maybe later we can go up to the moon

Or sail among the stars before the night is through

And when morning comes we'll see the sun is not so far

And we can't get much closer to God than where we are

We'll go to a place where only lovers go

To a spot that we've never known

To the top of the clouds we're floating away

Ooh this feels so crazy, oh this love is blazing

Baby we're so high, walking on cloud 9

You got me up so high

So high

My shoes are scraping the sky

So high

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

Oooh, yeah

Ooooo-ooh oh

Oooh this feels so crazy, how this love is blazing

Baby we're soo high, walking on cloud 9

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

You got me up so high

My shoes are scraping the sky

Ooooh yeeaah

Mmmhaaaah ay

Yeah...

This is how love suppose to be

This is how, this is how love suppose to be

Let's go to the moon baby,oooh

Let's go to the moon baby, yeah

Let's go, go, let's go to the moon baby

So high

Spanish

Translated by LyricVerse Team

Parece que podemos besar el cielo

Cariño, cariño, podemos elevarnos tanto

Tan alto sí, tan alto sí

Eres tan consciente y autoconsciente

Estoy a tu lado, te apoyo

Y expresas puro éxtasis

Para mí es más que solo sexo

Porque mentalmente me llevas allí

(Llévame allí, llévame allí, llévame allí)

Yo, fingí no estar afectado

Tú pretendías ser respetado

Aplaudo tu enfoque, temías ser rechazado

Así que te acercaste a mí mientras otros hombres permanecían intimidados

Me alegro de que lo hicieras porque una vez que llegaste

Obtuviste mucho más de lo anticipado

Y es verdad

Tengo la mente de un genio

Y cada vez que nos besamos

Sentimos el campo magnético que tenemos entre nosotros

Creo que es algo presenciar tu vulnerabilidad

La definición de un hombre de verdad es que puede reconocer lo que siente por mí

Estoy fascinada con tu exploración de la masculinidad

Tu lenguaje transparente, cómo articulas la situación

Y lo puedo ver en tu mirada, en tu aire

Me encanta la textura de tu cabello

Escultural, negro y hermoso como la arquitectura clásica

Sí

Cariño, desde el día que llegaste a mi vida

Me hiciste dar cuenta de que nacimos para volar

Me mostraste cada día nuevas posibilidades

Y probaste mis fantasías de lo que el amor realmente podría ser

Vayamos a un lugar al que solo van los amantes

A un sitio que nunca hemos conocido

A la cima de la nube, nos estamos yendo flotando

Ooh, esto se siente tan loco, oh, este amor está ardiendo

Cariño, estamos tan altos, caminando en la nube 9

Me elevaste tanto

Tan alto

Mis zapatos están rozando el cielo

Tan alto

Me elevaste tanto

Mis zapatos están rozando el cielo

Quizás más tarde podamos ir a la luna

O navegar entre las estrellas antes de que termine la noche

Y cuando llegue la mañana veremos que el sol no está tan lejos

Y no podemos acercarnos mucho más a Dios de donde estamos

Iremos a un lugar donde solo van los amantes

A un sitio que nunca hemos conocido

A la cima de las nubes, nos estamos yendo flotando

Ooh, esto se siente tan loco, oh, este amor está ardiendo

Cariño, estamos tan altos, caminando en la nube 9

Me elevaste tanto

Tan alto

Mis zapatos están rozando el cielo

Tan alto

Me elevaste tanto

Mis zapatos están rozando el cielo

Oooh, sí

Ooooo-ooh oh

Oooh, esto se siente tan loco, cómo este amor está ardiendo

Cariño, estamos tan altos, caminando en la nube 9

Me elevaste tanto

Mis zapatos están rozando el cielo

Me elevaste tanto

Mis zapatos están rozando el cielo

Ooooh sííí

Mmmhaaaah ay

Sí...

Así es como se supone que debe ser el amor

Así es como, así es como se supone que debe ser el amor

Vayamos a la luna, cariño, oooh

Vayamos a la luna, cariño, sí

Vayamos, vayamos, vayamos a la luna, cariño

Tan alto

Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Empieza a aprender ingles con blog 10eningles.com. ¡Lecciones gratuitas para todos los niveles cada día!

Spanish translation of So High (Cloud 9 Remix) by John Legend