Coming Home
By John Legend
2006
5:05
Official Music Video
Coming Home by John Legend
Lyrics & Translation
English
A father waits upon his son
A mother prays for his return
I just called to see
If you still have a place for me
We know that life took us apart
But you're still within my heart
I go to sleep and feel your spirit next to me
I'll make it home again
I pray you'll fall in love again
Just say you'll entertain the possibility
I learned enough from my mistakes
Learned from all I didn't say
Won't you wait for me
It may be long to get me there
It feels like I've been everywhere
But someday I'll be coming home
Round and round the world will spin
Oh, the circle never ends
So you know that I'll be coming home
We fight to stay alive
But somebody's got to die
It's so strange to me
A new year, a new enemy
Another soldier gone to war
Another story told before
Now it's told again
It seems the wars will never end
But we'll make it home again
Back where we belong again
We're holding on to when
We used to dare to dream
We pray we live to see
Another day in history
Yes we still believe
It may be long to get me there
It feels like I've been everywhere
But someday I'll be coming home
Round and round the world will spin
Oh, the circle never ends
So you know that I'll be coming home
Coming home (I'm coming, I'm coming)
Coming home (I'm coming, I'm coming)
(I'm coming, I'm coming)
You know that I'll be coming home
(I'm coming, I'm coming)
Coming home (I'm coming, I'm coming)
I'll be coming (I'm coming, I'm coming)
You know that I'll be coming home
I'll be coming home
Won't you lift me?
Won't you pray for me? Yeah
I'll be coming home
It may be long to get me there
It feels like I've been everywhere
But someday I'll be coming home
Round and round the world will spin
Oh, the circle never ends
So you know that I'll be coming home
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Coming Home by John Legend
Coming Home* (original John Legend)
A father waits upon his son
A mother prays for his return
I just called to see
If you still have a place for me
We know that life took us apart
But you're still within my heart
I go to sleep and feel your spirit next to me
I'll make it home again
I pray you'll fall in love again
Just say you'll entertain the possibility
I learned enough from my mistakes
Learned from all I didn't say
Won't you wait for me
It may be long to get me there
It feels like I've been everywhere
But someday I'll be coming home
Round and round the world will spin
Oh, the circle never ends
So you know that I'll be coming home
We fight to stay alive
But somebody's got to die
It's so strange to me
A new year, a new enemy
Another soldier gone to war
Another story told before
Now it's told again
It seems the wars will never end
But we'll make it home again
Back where we belong again
We're holding on to when
We used to dare to dream
We pray we live to see
Another day in history
Yes we still believe
It may be long to get me there
It feels like I've been everywhere
But someday I'll be coming home
Round and round the world will spin
Oh, the circle never ends
So you know that I'll be coming home
Coming home (I'm coming, I'm coming)
Coming home (I'm coming, I'm coming)
(I'm coming, I'm coming)
You know that I'll be coming home
(I'm coming, I'm coming)
Coming home (I'm coming, I'm coming)
I'll be coming (I'm coming, I'm coming)
You know that I'll be coming home
I'll be coming home
Won't you lift me?
Won't you pray for me? Yeah
I'll be coming home
It may be long to get me there
It feels like I've been everywhere
But someday I'll be coming home
Round and round the world will spin
Oh, the circle never ends
So you know that I'll be coming home
Coming Home (traducción LyricVerse Team)
Un padre espera a su hijo
Una madre reza por su regreso
Solo llamé para ver
Si aún tienes un lugar para mí
Sabemos que la vida nos separó
Pero sigues dentro de mi corazón
Me duermo y siento tu espíritu junto a mí
Volveré a casa otra vez
Rezo para que te enamores de nuevo
Solo di que considerarás la posibilidad
Aprendí lo suficiente de mis errores
Aprendí de todo lo que no dije
¿No me esperarás?
Puede que tarde en llegar allí
Siento que he estado en todas partes
Pero algún día volveré a casa
Vuelta y vuelta el mundo girará
Oh, el círculo nunca termina
Así que sabes que volveré a casa
Luchamos por seguir vivos
Pero alguien tiene que morir
Es tan extraño para mí
Un nuevo año, un nuevo enemigo
Otro soldado que se fue a la guerra
Otra historia contada antes
Ahora se cuenta de nuevo
Parece que las guerras nunca terminarán
Pero volveremos a casa otra vez
De vuelta a donde pertenecemos de nuevo
Nos aferramos a cuando
Solíamos atrevernos a soñar
Rezamos para vivir para ver
Otro día en la historia
Sí, todavía creemos
Puede que tarde en llegar allí
Siento que he estado en todas partes
Pero algún día volveré a casa
Vuelta y vuelta el mundo girará
Oh, el círculo nunca termina
Así que sabes que volveré a casa
Volviendo a casa (Vengo, vengo)
Volviendo a casa (Vengo, vengo)
(Vengo, vengo)
Sabes que volveré a casa
(Vengo, vengo)
Volviendo a casa (Vengo, vengo)
Estaré viniendo (Vengo, vengo)
Sabes que volveré a casa
Volveré a casa
¿No me levantarás?
¿No rezarás por mí? Sí
Volveré a casa
Puede que tarde en llegar allí
Siento que he estado en todas partes
Pero algún día volveré a casa
Vuelta y vuelta el mundo girará
Oh, el círculo nunca termina
Así que sabes que volveré a casa
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
