Official Music Video
Maria by Dua Lipa
Lyrics & Translation
English
I've had love but his is the deepest, yeah
Says he'll never leave, he means it too, yeah
Ooh, I owe it to you
He was cold and now he's the sweetest, yeah
'Cause he knows how much there is to lose, yeah
Ooh, I owe it to you
Ooh, I owe it to you
Ooh, I owe it to you
Maria, I know you're gone
But I feel ya, when we're alone
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Maria
Maria
I know you're somewhere in his heart
When love comes young you take it for granted, yeah
Now he knows certain things you can't undo, no
Ooh I owe it to you
Deepest affect always comes from a cause
I'm better too from the ones that I've lost
Now he is everything I'd ever want
I wanna thank you for all that you've done
Oh Maria, I know you're gone
But I feel ya, when we're alone
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Maria
Maria
I know you're somewhere in his heart
Never thought I could feel this way
Grateful for all the love you gave
Here's to the lovers that make you change
Maria
Maria, Maria
Maria, I know you're gone
But I feel ya, when we're alone
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Oh Maria, I look in his eyes and I see ya
Time after time
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Maria by Dua Lipa
Maria* (original Dua Lipa)
I've had love but his is the deepest, yeah
Says he'll never leave, he means it too, yeah
Ooh, I owe it to you
He was cold and now he's the sweetest, yeah
'Cause he knows how much there is to lose, yeah
Ooh, I owe it to you
Ooh, I owe it to you
Ooh, I owe it to you
Maria, I know you're gone
But I feel ya, when we're alone
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Maria
Maria
I know you're somewhere in his heart
When love comes young you take it for granted, yeah
Now he knows certain things you can't undo, no
Ooh I owe it to you
Deepest affect always comes from a cause
I'm better too from the ones that I've lost
Now he is everything I'd ever want
I wanna thank you for all that you've done
Oh Maria, I know you're gone
But I feel ya, when we're alone
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Maria
Maria
I know you're somewhere in his heart
Never thought I could feel this way
Grateful for all the love you gave
Here's to the lovers that make you change
Maria
Maria, Maria
Maria, I know you're gone
But I feel ya, when we're alone
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Oh Maria, I look in his eyes and I see ya
Time after time
Even when I'm here in his arms
I know you're somewhere in his heart
Maria (traducción LyricVerse Team)
He tenido amor, pero el suyo es el más profundo, sí
Dice que nunca se irá, y lo dice en serio también, sí
Ooh, te lo debo a ti
Él era frío y ahora es el más dulce, sí
Porque sabe cuánto hay que perder, sí
Ooh, te lo debo a ti
Ooh, te lo debo a ti
Ooh, te lo debo a ti
María, sé que te has ido
Pero te siento, cuando estamos solos
Incluso cuando estoy aquí en sus brazos
Sé que estás en algún lugar de su corazón
María
María
Sé que estás en algún lugar de su corazón
Cuando el amor llega joven lo das por sentado, sí
Ahora él sabe que hay cosas que no se pueden deshacer, no
Ooh, te lo debo a ti
El afecto más profundo siempre viene de una causa
Yo también estoy mejor por los que he perdido
Ahora él es todo lo que siempre querría
Quiero agradecerte por todo lo que has hecho
Oh María, sé que te has ido
Pero te siento, cuando estamos solos
Incluso cuando estoy aquí en sus brazos
Sé que estás en algún lugar de su corazón
María
María
Sé que estás en algún lugar de su corazón
Nunca pensé que podría sentirme así
Agradecida por todo el amor que diste
Brindo por los amantes que te hacen cambiar
María
María, María
María, sé que te has ido
Pero te siento, cuando estamos solos
Incluso cuando estoy aquí en sus brazos
Sé que estás en algún lugar de su corazón
Oh María, miro en sus ojos y te veo
Una y otra vez
Incluso cuando estoy aquí en sus brazos
Sé que estás en algún lugar de su corazón
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
