Official Music Video
Happy For You by Dua Lipa
Lyrics & Translation
English
Late on a Tuesday, I saw your picture
You were so happy, I could just tell
She's really pretty, I think she's a model
Baby, together you look hot as hell
And I didn't even want to cry
Oh what is this feeling?
Couldn't believe it, had to ask myself why
I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
And looking back now, I hope you see it
Even the hard parts were all for the best
I see where you're at now, you picked up the pieces
And then you gave them to somebody else
And I didn't even want to cry
Oh what is this feeling?
Couldn't believe it, had to ask myself why
I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
You, you, you
I'm happy for you
You, you, you
Oh, I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
Oh, I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Happy For You by Dua Lipa
Happy For You* (original Dua Lipa)
Late on a Tuesday, I saw your picture
You were so happy, I could just tell
She's really pretty, I think she's a model
Baby, together you look hot as hell
And I didn't even want to cry
Oh what is this feeling?
Couldn't believe it, had to ask myself why
I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
And looking back now, I hope you see it
Even the hard parts were all for the best
I see where you're at now, you picked up the pieces
And then you gave them to somebody else
And I didn't even want to cry
Oh what is this feeling?
Couldn't believe it, had to ask myself why
I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
You, you, you
I'm happy for you
You, you, you
Oh, I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
Oh, I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
Happy For You (traducción LyricVerse Team)
Un martes tarde, vi tu foto
Eras tan feliz, lo pude notar
Ella es muy linda, creo que es modelo
Cariño, juntos se ven increíblemente bien
Y ni siquiera quise llorar
¿Oh, qué es este sentimiento?
No podía creerlo, tuve que preguntarme por qué
Debí amarte más de lo que jamás supe
No sabía que podría sentirlo
Porque soy feliz por ti
Ahora sé que todo fue real
No estoy enojada, no estoy herida
Tienes todo lo que mereces
Debí amarte más de lo que jamás supe
Soy feliz por ti
Y mirando hacia atrás ahora, espero que lo veas
Incluso las partes difíciles fueron para bien
Veo dónde estás ahora, recogiste los pedazos
Y luego se los diste a alguien más
Y ni siquiera quise llorar
¿Oh, qué es este sentimiento?
No podía creerlo, tuve que preguntarme por qué
Debí amarte más de lo que jamás supe
No sabía que podría sentirlo
Porque soy feliz por ti
Ahora sé que todo fue real
No estoy enojada, no estoy herida
Tienes todo lo que mereces
Debí amarte más de lo que jamás supe
Soy feliz por ti
Tú, tú, tú
Soy feliz por ti
Tú, tú, tú
Oh, debí amarte más de lo que jamás supe
No sabía que podría sentirlo
Porque soy feliz por ti
Ahora sé que todo fue real
No estoy enojada, no estoy herida
Tienes todo lo que mereces
Oh, debí amarte más de lo que jamás supe
Soy feliz por ti
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
