Official Music Video
25/8 by Dua Lipa
Lyrics & Translation
English
My friends are calling, since the morning
They've been blowin' my phone
I've been busy gettin' busy for I don't know how long
They think I'm missin', but the only thing missin' is my clothes, my clothes
Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8
Calling insomnia, but this is just the thing that I like
'Cause when you're on me, I get hungry, got a big appetite
Wanna feel the rush, runnin' through my blood
Baby, don't open the blinds, all night
Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
I gon' need all the extra hours
You and me all up in this room
You gon' need all the extra powers
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
We gon' need all the extra hours
To do the things I want to do
We gon' need all the extra powers
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom (Zoom, zoom)
Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of 25/8 by Dua Lipa
25/8* (original Dua Lipa)
My friends are calling, since the morning
They've been blowin' my phone
I've been busy gettin' busy for I don't know how long
They think I'm missin', but the only thing missin' is my clothes, my clothes
Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8
Calling insomnia, but this is just the thing that I like
'Cause when you're on me, I get hungry, got a big appetite
Wanna feel the rush, runnin' through my blood
Baby, don't open the blinds, all night
Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
I gon' need all the extra hours
You and me all up in this room
You gon' need all the extra powers
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
We gon' need all the extra hours
To do the things I want to do
We gon' need all the extra powers
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom (Zoom, zoom)
Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8 (traducción LyricVerse Team)
Mis amigos están llamando, desde la mañana
Han estado sonando mi teléfono
He estado ocupada ocupándome por no sé cuánto tiempo
Creen que estoy perdida, pero lo único que falta es mi ropa, mi ropa
Ooh, cuerpo sobre un cuerpo
Es el cielo entre las sábanas
Tocándote y tú tocándome
Y me haces decir "Ooh", no nos importa
No nos importa qué hora es
Nunca parará, es ilimitado, ooh
Hagámoslo ahora (¡Ay!)
Sin dormir, cariño, 25/8 (Sí)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
25/8, 25/8 (Yeah)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8
Llamando insomnio, pero esto es justo lo que me gusta
Porque cuando estás sobre mí, me da hambre, tengo un gran apetito
Quiero sentir la prisa, corriendo por mi sangre
Cariño, no abras las persianas, toda la noche
Ooh, cuerpo sobre un cuerpo
Es el cielo entre las sábanas
Tocándote y tú tocándome
Y me haces decir "Ooh", no nos importa
No nos importa qué hora es
Nunca parará, es ilimitado, ooh
Hagámoslo ahora (¡Ay!)
Sin dormir, cariño, 25/8 (Sí)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
25/8, 25/8 (Yeah)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
Voy a necesitar todas las horas extra
Tú y yo aquí en esta habitación
Vas a necesitar todos los poderes extra
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
Vamos a necesitar todas las horas extra
Para hacer las cosas que quiero hacer
Vamos a necesitar todos los poderes extra
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom (Zoom, zoom)
Ooh, cuerpo sobre un cuerpo
Es el cielo entre las sábanas
Tocándote y tú tocándome
Y me haces decir "Ooh", no nos importa
No nos importa qué hora es
Nunca parará, es ilimitado, ooh
Hagámoslo ahora (¡Ay!)
Sin dormir, cariño, 25/8 (Sí)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
25/8, 25/8 (Sí)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
Sin dormir, cariño, 25/8 (Sí)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
25/8, 25/8 (Sí)
Luces apagadas, toda la noche, todo el día (Ajá)
Sin relojes porque me gusta así
Al diablo con 24, solo dame más
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
