Any Second Now (Voices)
By Depeche Mode
1981
2:34
Official Music Video
Any Second Now (Voices) by Depeche Mode
Lyrics & Translation
English
She remembered all the shadows and the doubts
The same film
Vivid pictures like a wall that's standing empty
And the night so still
Such a small affair a relapse someone closing
Like the nightclub door
Here again and when you speak I watch you move away
And seem so sure
She is hoping to forget and the moment
Almost slips away
When the colours move apart and I wonder
If you want to stay
And I need to change you like the words I'm reading
Don't you understand
This the warning and the message I remember
As you touch my hand
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Any Second Now (Voices) by Depeche Mode
Any Second Now (Voices)* (original Depeche Mode)
She remembered all the shadows and the doubts
The same film
Vivid pictures like a wall that's standing empty
And the night so still
Such a small affair a relapse someone closing
Like the nightclub door
Here again and when you speak I watch you move away
And seem so sure
She is hoping to forget and the moment
Almost slips away
When the colours move apart and I wonder
If you want to stay
And I need to change you like the words I'm reading
Don't you understand
This the warning and the message I remember
As you touch my hand
Any Second Now (Voices) (traducción LyricVerse Team)
Ella recordaba todas las sombras y las dudas
La misma película
Imágenes vívidas como una pared que está vacía
Y la noche tan quieta
Un asunto tan pequeño, una recaída, alguien cerrando
Como la puerta de la discoteca
Aquí de nuevo y cuando hablas te veo alejarte
Y pareces tan segura
Ella espera olvidar y el momento
Casi se escapa
Cuando los colores se separan y me pregunto
Si quieres quedarte
Y necesito cambiarte como las palabras que estoy leyendo
¿No lo entiendes?
Esta es la advertencia y el mensaje que recuerdo
Mientras tocas mi mano
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
