Home Artists Depeche ModeSomething To Do

Something To Do

By Depeche Mode

1984

3:47

Official Music Video

Something To Do by Depeche Mode

Official Music Video

Something To Do by Depeche Mode

Lyrics & Translation

English

[Dave Gahan:]

My little girl, won't you come with me?

Come with me

And tell me

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I'm going crazy with boredom

Come with me

And tell me

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

Grey sky over a black town

I can feel depression all around

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I can't stand another drink

It's surprising this town doesn't sink

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

Your pretty dress is oil stained

From working too hard for too little

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

You're feeling the boredom too

I'd gladly go with you

I'd put your leather boots on

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I'd put your pretty dress on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

(Is there something to do?)

English

[Dave Gahan:]

My little girl, won't you come with me?

Come with me

And tell me

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I'm going crazy with boredom

Come with me

And tell me

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

Grey sky over a black town

I can feel depression all around

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I can't stand another drink

It's surprising this town doesn't sink

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

Your pretty dress is oil stained

From working too hard for too little

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

You're feeling the boredom too

I'd gladly go with you

I'd put your leather boots on

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I'd put your pretty dress on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

(Is there something to do?)

Spanish

Translated by LyricVerse Team

[Dave Gahan:]

Mi niña, ¿no vendrás conmigo?

Ven conmigo

Y dime

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Me estoy volviendo loco de aburrimiento

Ven conmigo

Y dime

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Cielo gris sobre un pueblo oscuro

Puedo sentir la depresión por todas partes

Tienes tus botas de cuero puestas

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

No soporto otra copa

Es sorprendente que este pueblo no se hunda

Tienes tus botas de cuero puestas

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Tu bonito vestido está manchado de aceite

De trabajar demasiado por muy poco

Tienes tus botas de cuero puestas

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

Tú también sientes el aburrimiento

Con gusto iría contigo

Me pondría tus botas de cuero

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Me pondría tu bonito vestido

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

(Is there something to do?)

Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Empieza a aprender ingles con blog 10eningles.com. ¡Lecciones gratuitas para todos los niveles cada día!

Spanish translation of Something To Do by Depeche Mode

Something To Do* (original Depeche Mode)

[Dave Gahan:]

My little girl, won't you come with me?

Come with me

And tell me

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I'm going crazy with boredom

Come with me

And tell me

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

Grey sky over a black town

I can feel depression all around

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I can't stand another drink

It's surprising this town doesn't sink

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

Your pretty dress is oil stained

From working too hard for too little

You've got your leather boots on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

You're feeling the boredom too

I'd gladly go with you

I'd put your leather boots on

Is there something to do?

[Dave Gahan:]

I'd put your pretty dress on

[Martin L. Gore:]

Is there something to do?

(Is there something to do?)

Something To Do (traducción LyricVerse Team)

[Dave Gahan:]

Mi niña, ¿no vendrás conmigo?

Ven conmigo

Y dime

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Me estoy volviendo loco de aburrimiento

Ven conmigo

Y dime

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Cielo gris sobre un pueblo oscuro

Puedo sentir la depresión por todas partes

Tienes tus botas de cuero puestas

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

No soporto otra copa

Es sorprendente que este pueblo no se hunda

Tienes tus botas de cuero puestas

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Tu bonito vestido está manchado de aceite

De trabajar demasiado por muy poco

Tienes tus botas de cuero puestas

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

Tú también sientes el aburrimiento

Con gusto iría contigo

Me pondría tus botas de cuero

¿Hay algo que hacer?

[Dave Gahan:]

Me pondría tu bonito vestido

[Martin L. Gore:]

¿Hay algo que hacer?

(Is there something to do?)

Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com

Something To Do

Official Music Video

Official Music Video

Lyrics & Translation

Spanish translation of Something To Do by Depeche Mode

Something To Do* (original Depeche Mode)

Something To Do (traducción LyricVerse Team)

You Might Also Like

Just Can't Get Enough

Everything Counts

If You Want

Stories Of Old

The Landscape Is Changing

People Are People

Somebody

And Then...

Pipeline

A Photograph Of You