Wall To Wall
By Chris Brown
2007
3:43
Official Music Video
Wall To Wall by Chris Brown
Lyrics & Translation
English
Great Scott, woo!
Ladies, I'm gon' need you all to back away from the door (Woo!)
We are trying to make way for Chris Brown
Ladies, you are not listening (Woo!)
I need you all to back away from the door
We are trying to make way for Chris Brown
I'm back
Pull up, pull up, can't believe the girls' club packed
What up, what up? Shawty wanna lead me to the back (To the back)
Ain't been in here fifteen minutes, got a pocket full of digits
And she just won't take no
Hold up, hold up, now lil' mama wanna get mad
Slow up, slow up, saying she don't wanna share what she have (She have)
Ain't no particular one that's getting the water gun
So many that I want
They packed up in here wall to wall and (Hey!)
I don't hear nothing but ladies calling (Whoa)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and (Whoa, yeah)
I don't hear nothing but ladies calling (Hey)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
Another two just came up and said they love me on the radio (On the radio)
Two twins, that's a cool lil' scenario (Lil' scenario)
They talking leaving right now
Wanna put in some time 'cause you know what they all ready for
One talking how she like the way that I pop
And the other one (And the other one) said she wanna just watch (Just watch, woo!)
I'm game for any damn thing
But there's more than two hundred dames that's ready to go
They packed up in here wall to wall and (Hey!)
I don't hear nothing but ladies calling (Ladies calling)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and (Whoa, whoa, whoa)
I don't hear nothing but ladies calling (Hey)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and (I can't believe)
I don't hear nothing but ladies calling (There's no many of 'em claiming me)
I'm tryna give one of them all this (Ayy)
But they keep coming from wall to wall (Ayy, ayy, ayy, wall to wall)
They packed up in here wall to wall and (There's so many ladies)
I don't hear nothing but ladies calling (In here)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
So many look good in here (So good)
I just don't know which one I want (I want)
If I had to choose y'all know (You know)
I would take all y'all with me
Who wanna try me on the floor? (The floor)
Who ready to come and get this? (Get this)
All I know that I'm feeling this party
And you can see I'm so red-eye
They packed up in here wall to wall and (Ow!)
I don't hear nothing but ladies calling (Ladies calling me)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall (Whoa, whoa, whoa)
They packed up in here wall to wall and (In here wall to wall)
I don't hear nothing but ladies calling (Oh whoa)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall (Hey, hey)
They packed up in here wall to wall and (I'm tryna give somethin' to shawty now)
I don't hear nothing but ladies calling (Hey)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and
I don't hear nothing but ladies calling
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown)
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown)
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown-Brown)
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown)
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Wall To Wall by Chris Brown
Wall To Wall* (original Chris Brown)
Great Scott, woo!
Ladies, I'm gon' need you all to back away from the door (Woo!)
We are trying to make way for Chris Brown
Ladies, you are not listening (Woo!)
I need you all to back away from the door
We are trying to make way for Chris Brown
I'm back
Pull up, pull up, can't believe the girls' club packed
What up, what up? Shawty wanna lead me to the back (To the back)
Ain't been in here fifteen minutes, got a pocket full of digits
And she just won't take no
Hold up, hold up, now lil' mama wanna get mad
Slow up, slow up, saying she don't wanna share what she have (She have)
Ain't no particular one that's getting the water gun
So many that I want
They packed up in here wall to wall and (Hey!)
I don't hear nothing but ladies calling (Whoa)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and (Whoa, yeah)
I don't hear nothing but ladies calling (Hey)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
Another two just came up and said they love me on the radio (On the radio)
Two twins, that's a cool lil' scenario (Lil' scenario)
They talking leaving right now
Wanna put in some time 'cause you know what they all ready for
One talking how she like the way that I pop
And the other one (And the other one) said she wanna just watch (Just watch, woo!)
I'm game for any damn thing
But there's more than two hundred dames that's ready to go
They packed up in here wall to wall and (Hey!)
I don't hear nothing but ladies calling (Ladies calling)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and (Whoa, whoa, whoa)
I don't hear nothing but ladies calling (Hey)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and (I can't believe)
I don't hear nothing but ladies calling (There's no many of 'em claiming me)
I'm tryna give one of them all this (Ayy)
But they keep coming from wall to wall (Ayy, ayy, ayy, wall to wall)
They packed up in here wall to wall and (There's so many ladies)
I don't hear nothing but ladies calling (In here)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
So many look good in here (So good)
I just don't know which one I want (I want)
If I had to choose y'all know (You know)
I would take all y'all with me
Who wanna try me on the floor? (The floor)
Who ready to come and get this? (Get this)
All I know that I'm feeling this party
And you can see I'm so red-eye
They packed up in here wall to wall and (Ow!)
I don't hear nothing but ladies calling (Ladies calling me)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall (Whoa, whoa, whoa)
They packed up in here wall to wall and (In here wall to wall)
I don't hear nothing but ladies calling (Oh whoa)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall (Hey, hey)
They packed up in here wall to wall and (I'm tryna give somethin' to shawty now)
I don't hear nothing but ladies calling (Hey)
I'm tryna give one of them all this
But they keep coming from wall to wall
They packed up in here wall to wall and
I don't hear nothing but ladies calling
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown)
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown)
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown-Brown)
Yeah, smash on the radio, bet I penned it (Chris Brown)
Wall To Wall (traducción LyricVerse Team)
¡Gran Scott, woo!
Señoritas, voy a necesitar que todas se alejen de la puerta (¡Woo!)
Estamos tratando de abrir paso para Chris Brown
Señoritas, no están escuchando (¡Woo!)
Necesito que todas se alejen de la puerta
Estamos tratando de abrir paso para Chris Brown
Estoy de vuelta
Llegar, llegar, no puedo creer que el club de chicas esté lleno
¿Qué pasa, qué pasa? La chica quiere llevarme atrás (Atrás)
No llevo aquí ni quince minutos, tengo el bolsillo lleno de números
Y ella simplemente no acepta un no
Espera, espera, ahora la mamacita quiere enojarse
Más despacio, más despacio, diciendo que no quiere compartir lo que tiene (Lo que tiene)
No hay una en particular que vaya a recibir la pistola de agua
Tantas que quiero
Están apiñadas aquí de pared a pared y (¡Hey!)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Whoa)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared
Están apiñadas aquí de pared a pared y (Whoa, sí)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Hey)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared
Otras dos se acercaron y dijeron que me aman en la radio (En la radio)
Dos gemelas, ese es un pequeño escenario genial (Pequeño escenario)
Están hablando de irse ahora mismo
Quieren dedicarle tiempo porque sabes para qué están todas listas
Una hablando de cómo le gusta la forma en que me muevo
Y la otra (Y la otra) dijo que solo quería mirar (Solo mirar, ¡woo!)
Estoy dispuesto a cualquier maldita cosa
Pero hay más de doscientas damas listas para irse
Están apiñadas aquí de pared a pared y (¡Hey!)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Señoritas llamando)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared
Están apiñadas aquí de pared a pared y (Whoa, whoa, whoa)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Hey)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared
Están apiñadas aquí de pared a pared y (No puedo creer)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Hay tantas de ellas reclamándome)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas (Ayy)
Pero siguen viniendo de pared a pared (Ayy, ayy, ayy, de pared a pared)
Están apiñadas aquí de pared a pared y (Hay tantas señoritas)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Aquí)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared
Tantas se ven bien aquí (Tan bien)
Simplemente no sé cuál quiero (Quiero)
Si tuviera que elegir, ya saben (Ya saben)
Las llevaría a todas conmigo
¿Quién quiere probarme en la pista? (La pista)
¿Quién está lista para venir y conseguir esto? (Conseguir esto)
Todo lo que sé es que estoy sintiendo esta fiesta
Y puedes ver que tengo los ojos tan rojos
Están apiñadas aquí de pared a pared y (¡Ow!)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Señoritas llamándome)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared (Whoa, whoa, whoa)
Están apiñadas aquí de pared a pared y (Aquí de pared a pared)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Oh whoa)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared (Hey, hey)
Están apiñadas aquí de pared a pared y (Estoy tratando de darle algo a la chica ahora)
No oigo nada más que a las señoritas llamando (Hey)
Estoy tratando de darles todo esto a una de ellas
Pero siguen viniendo de pared a pared
Están apiñadas aquí de pared a pared y
No oigo nada más que a las señoritas llamando
Sí, éxito en la radio, apuesto a que lo escribí (Chris Brown)
Sí, éxito en la radio, apuesto a que lo escribí (Chris Brown)
Sí, éxito en la radio, apuesto a que lo escribí (Chris Brown-Brown)
Sí, éxito en la radio, apuesto a que lo escribí (Chris Brown)
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
