Keep It Movin
By Chris Brown
Official Music Video
Keep It Movin by Chris Brown
Lyrics & Translation
English
She looked up from the book she was reading
With the prettiest smile that I ever saw
Curly hair down her back
And her skin like cinnamon brown without a flaw
And man, those eyes
Made my heart stop in my chest
Then she said, "Hi"
And it was hard to catch my breath
I said, "Hey lil' mama
I don't mean to bother at all, my name is Chris" (Hello, hello)
And before she could answer
I said, "Don't say a word
Listen to this, I think you're fine"
And she cracked that smile again
Let's say goodbye to my homies and your friends
We can dip out
We can dip out alone, keep it moving
Do something fun, and keep it moving
Talk about life, about love, that's what's up (Oh, yeah)
Keep it moving (Oh)
Don't matter at all (All)
Wherever we go (Go)
Oh (No)
Girl, just come on, let's keep it moving
So we exchange numbers
I told her I'll be at her crib by a quarter to six
We can go get a bite, little lady
Or chill at the mall and catch a flick
If that's alright
She said, "As long I'm home by nine (Nine)
Whatever we do is fine"
I can't believe
I can't believe that she's here with me, no (Hey)
And God only knows
God only knows, how far we can go
I hope this night will go my way
I hope this night will go my way and we can do this everyday
And if I'm cool and take my time
Then I might just get a kiss goodnight, oh yeah
We can dip out alone, and keep it moving
Do something fun, and keep it moving (ha)
Talk about life, about love, that's what's up (Ooh, ooh, ooh)
And keep it moving (Oh)
It don't matter at all (All)
Wherever we go (Go)
Oh no (No)
Girl, just come on, let's keep it moving
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Keep It Movin by Chris Brown
Keep It Movin* (original Chris Brown)
She looked up from the book she was reading
With the prettiest smile that I ever saw
Curly hair down her back
And her skin like cinnamon brown without a flaw
And man, those eyes
Made my heart stop in my chest
Then she said, "Hi"
And it was hard to catch my breath
I said, "Hey lil' mama
I don't mean to bother at all, my name is Chris" (Hello, hello)
And before she could answer
I said, "Don't say a word
Listen to this, I think you're fine"
And she cracked that smile again
Let's say goodbye to my homies and your friends
We can dip out
We can dip out alone, keep it moving
Do something fun, and keep it moving
Talk about life, about love, that's what's up (Oh, yeah)
Keep it moving (Oh)
Don't matter at all (All)
Wherever we go (Go)
Oh (No)
Girl, just come on, let's keep it moving
So we exchange numbers
I told her I'll be at her crib by a quarter to six
We can go get a bite, little lady
Or chill at the mall and catch a flick
If that's alright
She said, "As long I'm home by nine (Nine)
Whatever we do is fine"
I can't believe
I can't believe that she's here with me, no (Hey)
And God only knows
God only knows, how far we can go
I hope this night will go my way
I hope this night will go my way and we can do this everyday
And if I'm cool and take my time
Then I might just get a kiss goodnight, oh yeah
We can dip out alone, and keep it moving
Do something fun, and keep it moving (ha)
Talk about life, about love, that's what's up (Ooh, ooh, ooh)
And keep it moving (Oh)
It don't matter at all (All)
Wherever we go (Go)
Oh no (No)
Girl, just come on, let's keep it moving
Keep It Movin (traducción LyricVerse Team)
Ella levantó la vista del libro que estaba leyendo
Con la sonrisa más bonita que jamás vi
Pelo rizado por la espalda
Y su piel color canela sin un defecto
Y hombre, esos ojos
Hicieron que mi corazón se detuviera en mi pecho
Luego ella dijo: "Hola"
Y era difícil recuperar el aliento
Dije: "Oye, pequeña
No quiero molestar en absoluto, mi nombre es Chris" (Hola, hola)
Y antes de que pudiera responder
Dije: "No digas una palabra
Escucha esto, creo que estás bien"
Y ella volvió a esbozar esa sonrisa
Despidámonos de mis amigos y de los tuyos
Podemos irnos
Podemos irnos solos, sigamos adelante
Hagamos algo divertido y sigamos adelante
Hablemos de la vida, del amor, eso es lo que hay (Oh, sí)
Sigamos adelante (Oh)
No importa en absoluto (Absoluto)
Dondequiera que vayamos (Vayamos)
Oh (No)
Chica, vamos, sigamos adelante
Así que intercambiamos números
Le dije que estaría en su casa a las seis menos cuarto
Podemos ir a comer algo, señorita
O relajarnos en el centro comercial y ver una película
Si eso está bien
Ella dijo: "Mientras esté en casa a las nueve (Nueve)
Lo que hagamos está bien"
No puedo creer
No puedo creer que esté aquí conmigo, no (Oye)
Y solo Dios sabe
Solo Dios sabe, hasta dónde podemos llegar
Espero que esta noche salga como quiero
Espero que esta noche salga como quiero y podamos hacer esto todos los días
Y si soy tranquilo y me tomo mi tiempo
Entonces podría conseguir un beso de buenas noches, oh sí
Podemos irnos solos y seguir adelante
Hagamos algo divertido y sigamos adelante (ja)
Hablemos de la vida, del amor, eso es lo que hay (Ooh, ooh, ooh)
Y sigamos adelante (Oh)
No importa en absoluto (Absoluto)
Dondequiera que vayamos (Vayamos)
Oh no (No)
Chica, vamos, sigamos adelante
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
