Back 2 Back
By Chris Brown
2015
3:21
Official Music Video
Back 2 Back by Chris Brown
Lyrics & Translation
English
Hey you reached Jessica
I'm not in right now
But if you leave a message
I'll call you right back
Baby
I called you three, four times, I left text messages
E-mails
I mean what I gotta do to get to you
I mean it's like
What's so important you can't pick up the phone
I mean come on
I can't deal with it
Call me back
Lately
More and more I been feeling some kind of way
And I ain't crazy
I know you got those texts from me
(Got 'em from me, whoa)
But it's this thing
That we been going through
Is something wrong with you? (with you)
All it's doing is making me remember
How we called it quits
Girl I'm too young for this
When you
When you turned away from me
Makes me think that I should just leave
Go back to being the same old G
Girl I don't wanna lay here back to back
Oh I
Don't want you mad at me
Snatching the covers
Acting like you're asleep
When you know you're up, no
Girl I don't wanna lay here back to back
All night long
I find myself tryna get away
And that ain't right, no
Looking through my phone
Tryna remember her name
That would only make it worse
We try to talk through our problems
But it takes more than words
Said it don't even bother me
But I swear it hurts
When I said I didn't wanna go through the same shit
This is what I meant, oh
When you turned away from me
Makes me think that I should just leave
Go back to being the same old G
Girl I don't wanna lay here back to back
Oh I
Don't want you mad at me
Snatching the covers
Acting like you're asleep
When you know you're up, no
Girl I don't wanna lay here, back to back
I thought about it, got my bags now I'm bout' to roll
You standing there screaming
(Please don't go)
Too late (no excuses)
I swear I can't (do this)
Don't wanna go through this no more (no more)
Now I know what it means to really have it (bad)
But I'm laying this bed and looking at your (back)
(Your back yeah)
Oh girl (oh girl)
That you gon' make me believe
That you gon' change for me (ooh)
When you turned away from me
Makes me think that I should just leave (just leave oh)
Go back to being the same old G
Girl I don't wanna lay here back to back
Oh I
Don't want you mad at me
Snatching the covers
Acting like you're asleep
When you know you're up, no
Girl I don't wanna lay here, back to back
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Back 2 Back by Chris Brown
Back 2 Back* (original Chris Brown)
Hey you reached Jessica
I'm not in right now
But if you leave a message
I'll call you right back
Baby
I called you three, four times, I left text messages
E-mails
I mean what I gotta do to get to you
I mean it's like
What's so important you can't pick up the phone
I mean come on
I can't deal with it
Call me back
Lately
More and more I been feeling some kind of way
And I ain't crazy
I know you got those texts from me
(Got 'em from me, whoa)
But it's this thing
That we been going through
Is something wrong with you? (with you)
All it's doing is making me remember
How we called it quits
Girl I'm too young for this
When you
When you turned away from me
Makes me think that I should just leave
Go back to being the same old G
Girl I don't wanna lay here back to back
Oh I
Don't want you mad at me
Snatching the covers
Acting like you're asleep
When you know you're up, no
Girl I don't wanna lay here back to back
All night long
I find myself tryna get away
And that ain't right, no
Looking through my phone
Tryna remember her name
That would only make it worse
We try to talk through our problems
But it takes more than words
Said it don't even bother me
But I swear it hurts
When I said I didn't wanna go through the same shit
This is what I meant, oh
When you turned away from me
Makes me think that I should just leave
Go back to being the same old G
Girl I don't wanna lay here back to back
Oh I
Don't want you mad at me
Snatching the covers
Acting like you're asleep
When you know you're up, no
Girl I don't wanna lay here, back to back
I thought about it, got my bags now I'm bout' to roll
You standing there screaming
(Please don't go)
Too late (no excuses)
I swear I can't (do this)
Don't wanna go through this no more (no more)
Now I know what it means to really have it (bad)
But I'm laying this bed and looking at your (back)
(Your back yeah)
Oh girl (oh girl)
That you gon' make me believe
That you gon' change for me (ooh)
When you turned away from me
Makes me think that I should just leave (just leave oh)
Go back to being the same old G
Girl I don't wanna lay here back to back
Oh I
Don't want you mad at me
Snatching the covers
Acting like you're asleep
When you know you're up, no
Girl I don't wanna lay here, back to back
Back 2 Back (traducción LyricVerse Team)
Hola, te comunicaste con Jessica
No estoy ahora mismo
Pero si dejas un mensaje
Te llamaré enseguida
Cariño
Te llamé tres, cuatro veces, dejé mensajes de texto
Correos electrónicos
O sea, ¿qué tengo que hacer para llegar a ti?
O sea, es como
¿Qué es tan importante que no puedes contestar el teléfono?
O sea, vamos
No puedo con esto
Llámame de vuelta
Últimamente
Cada vez más me he estado sintiendo de cierta manera
Y no estoy loco
Sé que recibiste esos mensajes míos
(Los recibiste de mí, whoa)
Pero es esta cosa
Por la que hemos estado pasando
¿Te pasa algo? (contigo)
Todo lo que hace es hacerme recordar
Cómo lo dejamos
Chica, soy demasiado joven para esto
Cuando tú
Cuando te alejaste de mí
Me hace pensar que debería irme
Volver a ser el mismo viejo G
Chica, no quiero acostarme aquí de espaldas
Oh, yo
No quiero que estés enojada conmigo
Quitándome las sábanas
Actuando como si estuvieras dormida
Cuando sabes que estás despierta, no
Chica, no quiero acostarme aquí de espaldas
Toda la noche
Me encuentro intentando escapar
Y eso no está bien, no
Mirando mi teléfono
Intentando recordar su nombre
Eso solo lo empeoraría
Intentamos hablar de nuestros problemas
Pero se necesita más que palabras
Dije que ni siquiera me molesta
Pero juro que duele
Cuando dije que no quería pasar por la misma mierda
Esto es lo que quise decir, oh
Cuando te alejaste de mí
Me hace pensar que debería irme
Volver a ser el mismo viejo G
Chica, no quiero acostarme aquí de espaldas
Oh, yo
No quiero que estés enojada conmigo
Quitándome las sábanas
Actuando como si estuvieras dormida
Cuando sabes que estás despierta, no
Chica, no quiero acostarme aquí, de espaldas
Lo pensé, tengo mis maletas, ahora estoy a punto de irme
Tú parada ahí gritando
(Por favor no te vayas)
Demasiado tarde (sin excusas)
Juro que no puedo (hacer esto)
No quiero pasar por esto más (no más)
Ahora sé lo que significa tenerlo realmente (mal)
Pero estoy acostado en esta cama y mirando tu (espalda)
(Tu espalda sí)
Oh chica (oh chica)
Que me harás creer
Que vas a cambiar por mí (ooh)
Cuando te alejaste de mí
Me hace pensar que debería irme (solo irme oh)
Volver a ser el mismo viejo G
Chica, no quiero acostarme aquí de espaldas
Oh, yo
No quiero que estés enojada conmigo
Quitándome las sábanas
Actuando como si estuvieras dormida
Cuando sabes que estás despierta, no
Chica, no quiero acostarme aquí, de espaldas
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
