When Can We Be
By Bruno Major
2023
2:17
Official Music Video
When Can We Be by Bruno Major
Lyrics & Translation
English
When the sun freezes over
And the pigs start to fly
When the shows finally over
And there's a tear in my eye
When our faces are all wrinkled
And we've lost all our teeth
If not now, when can we be?
When the trains are on time and
We stop missing our flights
You'll learn to save up
I'll admit I'm not right
When you stop drinking too much
And I stop losing my keys
If not now, when can we
Dance upon the rooftops
Get drunk and laugh until we fall off
And fight until we call it all off
Like we do
If only we knew
That the moon won't turn blue
That I won't last forever
And neither will you
'Cause when I close both my eyes
It's your face that I see
So if not now, when can we be?
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of When Can We Be by Bruno Major
When Can We Be* (original Bruno Major)
When the sun freezes over
And the pigs start to fly
When the shows finally over
And there's a tear in my eye
When our faces are all wrinkled
And we've lost all our teeth
If not now, when can we be?
When the trains are on time and
We stop missing our flights
You'll learn to save up
I'll admit I'm not right
When you stop drinking too much
And I stop losing my keys
If not now, when can we
Dance upon the rooftops
Get drunk and laugh until we fall off
And fight until we call it all off
Like we do
If only we knew
That the moon won't turn blue
That I won't last forever
And neither will you
'Cause when I close both my eyes
It's your face that I see
So if not now, when can we be?
When Can We Be (traducción LyricVerse Team)
Cuando el sol se congele
Y los cerdos empiecen a volar
Cuando el espectáculo finalmente termine
Y haya una lágrima en mi ojo
Cuando nuestras caras estén todas arrugadas
Y hayamos perdido todos nuestros dientes
Si no es ahora, ¿cuándo podremos serlo?
Cuando los trenes lleguen a tiempo y
Dejemos de perder nuestros vuelos
Aprenderás a ahorrar
Admitiré que no tengo razón
Cuando dejes de beber demasiado
Y yo deje de perder mis llaves
Si no es ahora, ¿cuándo podremos
Bailar sobre los tejados
Emborracharnos y reír hasta caernos
Y pelear hasta que lo cancelemos todo
Como hacemos
Si tan solo supiéramos
Que la luna no se pondrá azul
Que yo no duraré para siempre
Y tú tampoco
Porque cuando cierro ambos ojos
Es tu cara la que veo
Entonces, si no es ahora, ¿cuándo podremos serlo?
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
