18
By Bruno Major
2023
3:14
Official Music Video
18 by Bruno Major
Lyrics & Translation
English
I fall in love about once a season
Follow my heart, which I wear on my sleeve and
I drive too fast 'til the sirens come screaming
Don't take it for granted
'Cause you taught me life goes away
So get busy living or get busy dying
I'd say I forgive you, but then I would be lying
It's been 16 years and your mother's still crying
Don't you feel guilty?
I'm just saying it how it is
God only knows what we lost that day in the snow
Martyrs before you got started, you missed the whole show
But you were only 18
Just a couple of kids, it's only now I see
'Cause I'm twice the age you'll ever be
Your poor little brother, you put him through it
Only 13 when he watched you do it
And it makes me so mad to think, you probably knew it
I hope you both know that little boy still found his way
God only knows what we lost that day in the snow
Martyrs before you got started, you missed the whole show
But you were only 18
Just a couple of kids, it's only now I see
'Cause I'm twice the age you'll ever be
You were only 18
But it's hard to let go of ancient history
Now I'm twice the age you'll ever be
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of 18 by Bruno Major
18* (original Bruno Major)
I fall in love about once a season
Follow my heart, which I wear on my sleeve and
I drive too fast 'til the sirens come screaming
Don't take it for granted
'Cause you taught me life goes away
So get busy living or get busy dying
I'd say I forgive you, but then I would be lying
It's been 16 years and your mother's still crying
Don't you feel guilty?
I'm just saying it how it is
God only knows what we lost that day in the snow
Martyrs before you got started, you missed the whole show
But you were only 18
Just a couple of kids, it's only now I see
'Cause I'm twice the age you'll ever be
Your poor little brother, you put him through it
Only 13 when he watched you do it
And it makes me so mad to think, you probably knew it
I hope you both know that little boy still found his way
God only knows what we lost that day in the snow
Martyrs before you got started, you missed the whole show
But you were only 18
Just a couple of kids, it's only now I see
'Cause I'm twice the age you'll ever be
You were only 18
But it's hard to let go of ancient history
Now I'm twice the age you'll ever be
18 (traducción LyricVerse Team)
Me enamoro aproximadamente una vez por temporada
Sigo mi corazón, que llevo a flor de piel y
Conduzco demasiado rápido hasta que las sirenas vienen gritando
No lo des por sentado
Porque me enseñaste que la vida se va
Así que ponte a vivir o ponte a morir
Diría que te perdono, pero entonces estaría mintiendo
Han pasado 16 años y tu madre sigue llorando
¿No te sientes culpable?
Solo digo las cosas como son
Solo Dios sabe lo que perdimos ese día en la nieve
Mártires antes de que empezaras, te perdiste todo el espectáculo
Pero solo tenías 18
Solo un par de niños, es solo ahora que lo veo
Porque tengo el doble de la edad que tú jamás tendrás
Tu pobre hermanito, le hiciste pasar por eso
Solo 13 cuando te vio hacerlo
Y me enfurece tanto pensar que probablemente lo sabías
Espero que ambos sepan que ese niño pequeño aún encontró su camino
Solo Dios sabe lo que perdimos ese día en la nieve
Mártires antes de que empezaras, te perdiste todo el espectáculo
Pero solo tenías 18
Solo un par de niños, es solo ahora que lo veo
Porque tengo el doble de la edad que tú jamás tendrás
Solo tenías 18
Pero es difícil dejar ir la historia antigua
Ahora tengo el doble de la edad que tú jamás tendrás
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
