Official Music Video
Ring The Alarm by Bob Vylan
Lyrics & Translation
English
Oh gosh, in the street
Big bird if they arrested me
Had to boot the door in when they wouldn't open sesame
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
And if you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
Burn it down, burn it down
Burn Babylon to the ground
Watch their heads start rolling every time I come around
Natty 'pon a mission when you hear the Vylan sound
Why do you think they call me Bob? I chase the baldheads out of town
You know I had a vision when I was making death threats, so that I could make a living
Didn't want to see me winning, rather see me in a prison
The man were billing zoots, now it's headlines that were billing
Oh gosh, in the street
Big bird if they arrested me
Had to boot the door in when they wouldn't open sesame
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
And if you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
Burn it down, burn it down
I stand firm up on the ground
I was out there by myself, I had to learn to earn a pound
I shout "Black is beautiful," they act like they ain't heard a sound
I hear sirens in the distance, them murderers lurking 'round
Kill the culture if they can't put it in prison
Bust a smile for Smiley and his Cockney rhyming wisdom
They won't touch me with their shackles
It's a dungeon, don't forget
I see Lucifer on Earth, dressed up like the London Met
Oh gosh, in the street
Big bird if they arrested me
Had to boot the door in when they wouldn't open sesame
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
And if you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
I'm my bruddahs keeper, so you know, yeah you know, yeah
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
I'm my bruddahs keeper, yeah, you know, yeah, you know, yeah
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
I'm my bruddahs keeper, so you know, yeah, you know, yeah
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
If you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Ring The Alarm by Bob Vylan
Ring The Alarm* (original Bob Vylan)
Oh gosh, in the street
Big bird if they arrested me
Had to boot the door in when they wouldn't open sesame
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
And if you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
Burn it down, burn it down
Burn Babylon to the ground
Watch their heads start rolling every time I come around
Natty 'pon a mission when you hear the Vylan sound
Why do you think they call me Bob? I chase the baldheads out of town
You know I had a vision when I was making death threats, so that I could make a living
Didn't want to see me winning, rather see me in a prison
The man were billing zoots, now it's headlines that were billing
Oh gosh, in the street
Big bird if they arrested me
Had to boot the door in when they wouldn't open sesame
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
And if you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
Burn it down, burn it down
I stand firm up on the ground
I was out there by myself, I had to learn to earn a pound
I shout "Black is beautiful," they act like they ain't heard a sound
I hear sirens in the distance, them murderers lurking 'round
Kill the culture if they can't put it in prison
Bust a smile for Smiley and his Cockney rhyming wisdom
They won't touch me with their shackles
It's a dungeon, don't forget
I see Lucifer on Earth, dressed up like the London Met
Oh gosh, in the street
Big bird if they arrested me
Had to boot the door in when they wouldn't open sesame
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
And if you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
I'm my bruddahs keeper, so you know, yeah you know, yeah
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
I'm my bruddahs keeper, yeah, you know, yeah, you know, yeah
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
I'm my bruddahs keeper, so you know, yeah, you know, yeah
I'm my bruddahs keeper, so you know I got him next to me
If you shot the sheriff, then you know I shot the deputy
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
(Ring the alarm) Ring the alarm
(Woah, hey)
Ring The Alarm (traducción LyricVerse Team)
Ay Dios, en la calle
Muchos años de cárcel si me arrestaban
Tuve que derribar la puerta a patadas cuando no abrían sésamo
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes que lo tengo a mi lado
Y si tú disparaste al sheriff, entonces sabes que yo disparé al ayudante
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
Quémalo todo, quémalo todo
Quema Babilonia hasta los cimientos
Mira sus cabezas rodar cada vez que aparezco
Natty en una misión cuando escuchas el sonido Vylan
¿Por qué crees que me llaman Bob? Echo a los calvos de la ciudad
Sabes que tuve una visión cuando hacía amenazas de muerte, para poder ganarme la vida
No querían verme ganar, preferían verme en prisión
Los hombres liaban porros, ahora son titulares los que facturan
Ay Dios, en la calle
Muchos años de cárcel si me arrestaban
Tuve que derribar la puerta a patadas cuando no abrían sésamo
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes que lo tengo a mi lado
Y si tú disparaste al sheriff, entonces sabes que yo disparé al ayudante
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
Quémalo todo, quémalo todo
Me mantengo firme en el suelo
Estaba solo ahí fuera, tuve que aprender a ganarme una libra
Grito "Negro es hermoso", actúan como si no hubieran oído nada
Oigo sirenas a lo lejos, esos asesinos acechando
Matan la cultura si no pueden meterla en prisión
Sonríe para Smiley y su sabiduría rimada Cockney
No me tocarán con sus grilletes
Es una mazmorra, no lo olvides
Veo a Lucifer en la Tierra, vestido como la Met de Londres
Ay Dios, en la calle
Muchos años de cárcel si me arrestaban
Tuve que derribar la puerta a patadas cuando no abrían sésamo
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes que lo tengo a mi lado
Y si tú disparaste al sheriff, entonces sabes que yo disparé al ayudante
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes que lo tengo a mi lado
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes, sí sabes, sí
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes que lo tengo a mi lado
Soy el guardián de mi hermano, sí, sabes, sí, sabes, sí
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes que lo tengo a mi lado
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes, sí, sabes, sí
Soy el guardián de mi hermano, así que sabes que lo tengo a mi lado
Si tú disparaste al sheriff, entonces sabes que yo disparé al ayudante
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
(Suena la alarma) Suena la alarma
(Woah, hey)
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com