
Real Niggaz
By Wiz Khalifa
2009
2:36
Official Music Video
Real Niggaz by Wiz Khalifa
Lyrics & Translation
English
We here to slump lames
I only rock with real guys and big willies, you niggas chump change
So let the pump aim, go ahead and block your chest
By trying to rock your vest, it'll do nothing
We let the metal clap, and make you pedal back
Wait, your face'll break, and your head'll crack
This for my guys, no choice but to peddle crack
Beef we'll settle that, drama we'll level cats
And on the block known, but never spots blown
Go ahead and shop them rocks, get your block sewn
And if you hustle grams, get more weight like a muscle man
And wrap them grands in a rubber band
A slug spark in your muscle fam
And I ain't never met Martin, but I'm the hustle man
Got what you need and you wanting fam
My dudes is rude, eating the food straight out your stomach, damn!
This for my live niggas
Hit the strip, move them pies niggas
Drop a stack to get fly niggas
Roll the leaf and get high niggas
Hustle just to get by niggas
Yeah, you my niggas
And for them street cats
When it's beef let the heat clap
Leave you leaking where your feets at
Hold something, tell you keep that
It's clearly our year and we're taking the streets back
Ayo, I'm tryna leave you pricks froze, so keep your lips closed
Cause I done had it up to here, I'm bout to explode
Yes oh, you know how the kid roll
Get dough, sick flow, but I make it sound so simple
Don't get it twisted though, 'cause nigga I could switch a flow
I ain't got a dime, so the shine is my principle
You never catch me slipping cause my rhymes never missing, yo
I'm like the definition that defines what's invincible
This for my peeps stressed, let's take a deep breath
'Cause ain't too many real niggas on the street left
So I'ma spit it til I'm lamping with my feet stretched
Laying on the beach rest next to a [?]
This for my homies gone, that knew only wrong
Got popped, left behind a daughter of a lonely mom
Niggas been tripping, a lotta shit been going on
That's why I keep it different, I ain't on the shit that no one's on
This for my real niggas
Take the rap and never squeal niggas
Quick to make it happen in the field niggas
Ill niggas
That be clapping just to kill niggas
We got the strap that you can feel niggas
This for my wild niggas
Always grilling up and down niggas
Never scared to kill a couple clown niggas
We don't fuck around niggas
We will pound niggas
Straight suffocate and drown niggas
Your boys are back now
So put a stack down
You bullshit, we spit what's in them crack files
And pull clips to rip and tear your back out
Take over strips with fifths and cause a black out
Lil nigga listen here, I'm from a city where
You talk shit, the fifth will make you disappear
If not fifths, then fists will leave you sitting there
Wishing it was just another time in a different year
And I ain't nearly reached my prime but I'm getting it
This is real talk, not just rhyming and spitting here
Bitch niggas, I can smell their kind when they getting near
Ain't got no place with them long as I keep away from them
And as long as I'm alive, yeah, I'll be erasing them
No words, just drive by like we racing 'em
Plotting on my death, while I smile in the face of 'em
So chill niggas, we real niggas replacing 'em
This for my live niggas
Hit the strip move them pies niggas
Drop a stack to get fly niggas
Roll the leaf and get high niggas
Hustle just to get by niggas
Yeah you my niggas
This for my wild niggas
Always grilling up and down niggas
Never scared to kill a couple clown niggas
We don't fuck around niggas
We will pound niggas
Straight suffocate and drown niggas
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Real Niggaz by Wiz Khalifa
Real Niggaz* (original Wiz Khalifa)
We here to slump lames
I only rock with real guys and big willies, you niggas chump change
So let the pump aim, go ahead and block your chest
By trying to rock your vest, it'll do nothing
We let the metal clap, and make you pedal back
Wait, your face'll break, and your head'll crack
This for my guys, no choice but to peddle crack
Beef we'll settle that, drama we'll level cats
And on the block known, but never spots blown
Go ahead and shop them rocks, get your block sewn
And if you hustle grams, get more weight like a muscle man
And wrap them grands in a rubber band
A slug spark in your muscle fam
And I ain't never met Martin, but I'm the hustle man
Got what you need and you wanting fam
My dudes is rude, eating the food straight out your stomach, damn!
This for my live niggas
Hit the strip, move them pies niggas
Drop a stack to get fly niggas
Roll the leaf and get high niggas
Hustle just to get by niggas
Yeah, you my niggas
And for them street cats
When it's beef let the heat clap
Leave you leaking where your feets at
Hold something, tell you keep that
It's clearly our year and we're taking the streets back
Ayo, I'm tryna leave you pricks froze, so keep your lips closed
Cause I done had it up to here, I'm bout to explode
Yes oh, you know how the kid roll
Get dough, sick flow, but I make it sound so simple
Don't get it twisted though, 'cause nigga I could switch a flow
I ain't got a dime, so the shine is my principle
You never catch me slipping cause my rhymes never missing, yo
I'm like the definition that defines what's invincible
This for my peeps stressed, let's take a deep breath
'Cause ain't too many real niggas on the street left
So I'ma spit it til I'm lamping with my feet stretched
Laying on the beach rest next to a [?]
This for my homies gone, that knew only wrong
Got popped, left behind a daughter of a lonely mom
Niggas been tripping, a lotta shit been going on
That's why I keep it different, I ain't on the shit that no one's on
This for my real niggas
Take the rap and never squeal niggas
Quick to make it happen in the field niggas
Ill niggas
That be clapping just to kill niggas
We got the strap that you can feel niggas
This for my wild niggas
Always grilling up and down niggas
Never scared to kill a couple clown niggas
We don't fuck around niggas
We will pound niggas
Straight suffocate and drown niggas
Your boys are back now
So put a stack down
You bullshit, we spit what's in them crack files
And pull clips to rip and tear your back out
Take over strips with fifths and cause a black out
Lil nigga listen here, I'm from a city where
You talk shit, the fifth will make you disappear
If not fifths, then fists will leave you sitting there
Wishing it was just another time in a different year
And I ain't nearly reached my prime but I'm getting it
This is real talk, not just rhyming and spitting here
Bitch niggas, I can smell their kind when they getting near
Ain't got no place with them long as I keep away from them
And as long as I'm alive, yeah, I'll be erasing them
No words, just drive by like we racing 'em
Plotting on my death, while I smile in the face of 'em
So chill niggas, we real niggas replacing 'em
This for my live niggas
Hit the strip move them pies niggas
Drop a stack to get fly niggas
Roll the leaf and get high niggas
Hustle just to get by niggas
Yeah you my niggas
This for my wild niggas
Always grilling up and down niggas
Never scared to kill a couple clown niggas
We don't fuck around niggas
We will pound niggas
Straight suffocate and drown niggas
Real Niggaz (traducción LyricVerse Team)
Estamos aquí para derribar a los tontos
Solo ando con tipos de verdad y grandes, ustedes, negros, son calderilla
Así que deja que la escopeta apunte, adelante y bloquea tu pecho
Al intentar ponerte tu chaleco, no servirá de nada
Dejamos que el metal suene, y te hacemos retroceder
Espera, tu cara se romperá, y tu cabeza se partirá
Esto es para mis chicos, sin otra opción que vender crack
Los problemas los resolveremos, el drama lo aplanaremos
Y en el barrio conocidos, pero nunca delatados
Adelante y compra esas rocas, asegura tu cuadra
Y si vendes gramos, consigue más peso como un hombre musculoso
Y envuelve esos miles en una goma elástica
Una bala chispea en tu músculo, amigo
Y nunca conocí a Martin, pero soy el hombre del ajetreo
Tengo lo que necesitas y lo que quieres, amigo
Mis tipos son rudos, comiendo la comida directamente de tu estómago, ¡maldita sea!
Esto es para mis negros vivos
Ve a la calle, mueve esos pasteles, negros
Suelta un fajo para lucir bien, negros
Enrolla la hoja y fúmate, negros
Lucha solo para sobrevivir, negros
Sí, ustedes son mis negros
Y para esos gatos callejeros
Cuando hay problemas, que suene el arma
Dejarte sangrando donde están tus pies
Sostén algo, te digo que lo guardes
Es claramente nuestro año y estamos recuperando las calles
Ayo, estoy tratando de dejarte congelado, así que mantén tus labios cerrados
Porque ya lo he tenido hasta aquí, estoy a punto de explotar
Sí, oh, sabes cómo se mueve el chico
Consigo dinero, un flow brutal, pero lo hago sonar tan simple
Pero no te confundas, porque negro, podría cambiar un flow
No tengo un centavo, so el brillo es mi principio
Nunca me pillas resbalando porque mis rimas nunca fallan, yo
Soy como la definición que define lo que es invencible
Esto es para mi gente estresada, respiremos hondo
Porque no quedan muchos negros de verdad en la calle
Así que lo escupiré hasta que esté descansando con los pies estirados
Tumbado en la playa descansando junto a un [?]
Esto es para mis amigos que se fueron, que solo conocieron el mal
Fueron disparados, dejaron atrás a la hija de una madre solitaria
Los negros han estado tropezando, muchas cosas han estado pasando
Por eso lo mantengo diferente, no estoy en la mierda en la que nadie está
Esto es para mis negros de verdad
Asumen la culpa y nunca delatan, negros
Rápidos para hacer que suceda en el campo, negros
Negros enfermos
Que aplauden solo para matar negros
Tenemos el arma que puedes sentir, negros
Esto es para mis negros salvajes
Siempre intimidando de arriba abajo, negros
Nunca asustados de matar a un par de negros payasos
No jodemos, negros
Golpearemos a los negros
Directamente asfixiar y ahogar a los negros
Tus chicos han vuelto ahora
Así que suelta un fajo
Tú tonterías, nosotros escupimos lo que hay en esos archivos de crack
Y sacamos cargadores para destrozarte la espalda
Tomar el control de las calles con quintas y causar un apagón
Pequeño negro, escucha, soy de una ciudad donde
Si hablas mierda, la quinta te hará desaparecer
Si no son quintas, entonces los puños te dejarán sentado allí
Deseando que fuera solo otro momento en un año diferente
Y casi no he alcanzado mi mejor momento, pero lo estoy logrando
Esto es hablar de verdad, no solo rimar y escupir aquí
Negros cobardes, puedo oler su tipo cuando se acercan
No tengo lugar con ellos mientras me mantenga alejado de ellos
Y mientras esté vivo, sí, los borraré
Sin palabras, solo pasamos en coche como si estuviéramos compitiendo con ellos
Tramando mi muerte, mientras les sonrío en la cara
Así que tranquilos, negros, nosotros, negros de verdad, los estamos reemplazando
Esto es para mis negros vivos
Ve a la calle, mueve esos pasteles, negros
Suelta un fajo para lucir bien, negros
Enrolla la hoja y fúmate, negros
Lucha solo para sobrevivir, negros
Sí, ustedes son mis negros
Esto es para mis negros salvajes
Siempre intimidando de arriba abajo, negros
Nunca asustados de matar a un par de negros payasos
No jodemos, negros
Golpearemos a los negros
Directamente asfixiar y ahogar a los negros
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com