I Still Remember
By Wiz Khalifa
2007
2:37
Official Music Video
I Still Remember by Wiz Khalifa
Lyrics & Translation
English
It's a new year, new day
The hardest regardless of what you dudes say, truthfully
Who are you to me? money talks was taught to speak fluently
It's nothing new to me, sometimes it takes three blunts to get through to me
It only took me months to get through the streets
But when you got beats and your lyrics are dumb hard
Nobody gotta let you in the game you just bombard
Yeah but niggas are gon' hate though
No matter who you are there's another wanting your place bro
Mind on cash roll the grass and fade slow
Learn fast to mow the grass, the snakes low
A look past the love some niggas ain't sure
Made me my own man now I do my grown man
More advanced a young'n nearly in the game
Shit looking better now, but I remember the rain
Rain
I still remember the rain
I still remember
Feeling slept on knowing I'm the best songwriter or freestyler
I'll bite a nigga's head off
The flow was ill before I inked the deal
I signed cause a flow like mine needs a mill
I grind for real, and that's no days off
You work hard for it and it's gon pay off
You can rap, even work a j-o-b
Or duckin' the policeman, when cars tryin' to pump weight off
See I was taught to get it how you live
Niggas know Wiz has been about his bread
In the stu I'm a beast, I can speak to 'em all day
In high school, have what you need in the hallway
Stuff long dutches with raw haze
Attention is nothing new, it's true I've been that nigga always
"So what you saying?"
Remain the same with fame I gained, it's good now but I remember the rain
Yeah I remember the rain!
Rain
I still remember the rain
I still remember
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of I Still Remember by Wiz Khalifa
I Still Remember* (original Wiz Khalifa)
It's a new year, new day
The hardest regardless of what you dudes say, truthfully
Who are you to me? money talks was taught to speak fluently
It's nothing new to me, sometimes it takes three blunts to get through to me
It only took me months to get through the streets
But when you got beats and your lyrics are dumb hard
Nobody gotta let you in the game you just bombard
Yeah but niggas are gon' hate though
No matter who you are there's another wanting your place bro
Mind on cash roll the grass and fade slow
Learn fast to mow the grass, the snakes low
A look past the love some niggas ain't sure
Made me my own man now I do my grown man
More advanced a young'n nearly in the game
Shit looking better now, but I remember the rain
Rain
I still remember the rain
I still remember
Feeling slept on knowing I'm the best songwriter or freestyler
I'll bite a nigga's head off
The flow was ill before I inked the deal
I signed cause a flow like mine needs a mill
I grind for real, and that's no days off
You work hard for it and it's gon pay off
You can rap, even work a j-o-b
Or duckin' the policeman, when cars tryin' to pump weight off
See I was taught to get it how you live
Niggas know Wiz has been about his bread
In the stu I'm a beast, I can speak to 'em all day
In high school, have what you need in the hallway
Stuff long dutches with raw haze
Attention is nothing new, it's true I've been that nigga always
"So what you saying?"
Remain the same with fame I gained, it's good now but I remember the rain
Yeah I remember the rain!
Rain
I still remember the rain
I still remember
I Still Remember (traducción LyricVerse Team)
Es un año nuevo, un día nuevo
El más duro sin importar lo que digan ustedes, la verdad
¿Quién eres tú para mí? el dinero habla, me enseñaron a hablar con fluidez
No es nada nuevo para mí, a veces se necesitan tres porros para que me entiendan
Solo me tomó meses salir de las calles
Pero cuando tienes ritmos y tus letras son jodidamente duras
Nadie tiene que dejarte entrar en el juego, tú simplemente bombardeas
Sí, pero los negros van a odiar
No importa quién seas, hay otro que quiere tu lugar, hermano
Mente en el dinero, enrolla la hierba y desvanece lento
Aprende rápido a cortar el césped, las serpientes bajas
Una mirada más allá del amor, algunos negros no están seguros
Me hizo mi propio hombre, ahora hago lo mío de hombre adulto
Más avanzado, un joven casi en el juego
Las cosas se ven mejor ahora, pero recuerdo la lluvia
Lluvia
Todavía recuerdo la lluvia
Todavía recuerdo
Sintiéndome subestimado sabiendo que soy el mejor compositor o freestyler
Le arrancaré la cabeza a un negro
El flow era enfermo antes de firmar el trato
Firmé porque un flow como el mío necesita un millón
Trabajo duro de verdad, y eso es sin días libres
Trabajas duro por ello y va a dar sus frutos
Puedes rapear, incluso trabajar en un e-m-p-l-e-o
O esquivando a la policía, cuando los coches intentan deshacerse del peso
Mira, me enseñaron a conseguirlo como vives
Los negros saben que Wiz siempre ha estado buscando su dinero
En el estudio soy una bestia, puedo hablarles todo el día
En la secundaria, ten lo que necesites en el pasillo
Rellenar puros largos con hierba cruda
La atención no es nada nuevo, es cierto que siempre he sido ese negro
"¿Entonces qué dices?"
Sigo siendo el mismo con la fama que gané, ahora está bien pero recuerdo la lluvia
¡Sí, recuerdo la lluvia!
Lluvia
Todavía recuerdo la lluvia
Todavía recuerdo
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
