War?
1998
2:40
Official Music Video
War? by System Of A Down
Lyrics & Translation
English
Dark is the light
The man you fight
With all your prayers, incantations
Running away, a trivial day
Of judgment and deliverance
To whom was sold, this bounty soul
A gentile or a priest?
Who victored over, the Seljuks
When the Holy Land was taken?
We will fight the heathens, we will fight the heathens
We will fight the heathens, we will fight the heathens
Was it the riches of the land
Powers of bright darkness
That lead the noble to the East
To fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
We must call upon our bright darkness
Beliefs, they're the bullets of the wicked
One was written on the sword
For you must enter a room to destroy it, destroy it, destroy it!
No international security
No call of the righteous man
Needs a reason to kill a man
History teaches us so
The reason he must attain
Must be approved by his god
His child, partisan brother of war
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
We will fight the heathens, we will fight the heathens
We will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of War? by System Of A Down
War?* (original System Of A Down)
Dark is the light
The man you fight
With all your prayers, incantations
Running away, a trivial day
Of judgment and deliverance
To whom was sold, this bounty soul
A gentile or a priest?
Who victored over, the Seljuks
When the Holy Land was taken?
We will fight the heathens, we will fight the heathens
We will fight the heathens, we will fight the heathens
Was it the riches of the land
Powers of bright darkness
That lead the noble to the East
To fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
We must call upon our bright darkness
Beliefs, they're the bullets of the wicked
One was written on the sword
For you must enter a room to destroy it, destroy it, destroy it!
No international security
No call of the righteous man
Needs a reason to kill a man
History teaches us so
The reason he must attain
Must be approved by his god
His child, partisan brother of war
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
We will fight the heathens, we will fight the heathens
We will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
War? (traducción LyricVerse Team)
Oscura es la luz
El hombre al que combates
Con todas tus oraciones, encantamientos
Huyendo, un día trivial
De juicio y liberación
¿A quién fue vendida, esta alma generosa?
¿Un gentil o un sacerdote?
¿Quién venció, a los selyúcidas
Cuando la Tierra Santa fue tomada?
Lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
¿Fueron las riquezas de la tierra
Poderes de brillante oscuridad
Lo que llevó al noble al Este
A luchar contra los paganos
Ahora, lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Ahora, lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Ahora, lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Ahora, lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Debemos invocar nuestra brillante oscuridad
Las creencias, son las balas de los malvados
Una fue escrita en la espada
¡Porque debes entrar en una habitación para destruirla, destruirla, destruirla!
Sin seguridad internacional
Ningún llamado del hombre justo
Necesita una razón para matar a un hombre
La historia nos lo enseña
La razón que debe alcanzar
Debe ser aprobada por su dios
Su hijo, hermano partisano de la guerra
De la guerra, ya no hablamos
De la guerra, ya no hablamos
De la guerra, ya no hablamos
De la guerra, ya no hablamos
Lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Ahora, lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Ahora, lucharemos contra los paganos, lucharemos contra los paganos
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
