Official Music Video
Fatima by Russ
Lyrics & Translation
English
I didn't know, I then you saw you up close
I knew you were the one for me
I came a long way, I could do this all day
I don't ever want to leave
I, I (found you, didn't know that I was lookin')
Thank God, I done turned around back there
(Otherwise I wouldn't have my baby)
I feel like the wind blew you to me, yeah
Didn't see you comin', I thought I had all this mapped out (Mapped out, yeah, ayy-ayy-ayy)
Someone told me that I shouldn't fight it, shouldn't back out (Yeah, ayy-ayy-ayy)
When I'm with you, time doesn't exist, you
Know I can't resist you
Baby, you're my fire
When it's cold outside, you
Know that I'm not leavin', you know I'm right beside you
I'm right beside you, yeah, yeah
I didn't know, I then you saw you up close
I knew you were the one for me
I came a long way, I could do this all day
I don't ever want to leave
I, I found you, didn't know that I was lookin'
Thank God, I done turned around back there
Otherwise I wouldn't have my baby
I feel like the wind blew you to me (Yeah, yeah)
Feelin' like I fell in love with you before I even found you (Found you)
You feel like the only woman in the world when I'm around you (Around you)
Tell me how you so patient (Patient)
So wise, why your soul feels ancient?
This love isn't that love, this is maktub, it was written and it feels so amazin'
Everything, everything led me to you (Everything, everything led me to you)
Everything made sense when I met you (Everything made sense when I met you)
Ain't nobody comin' close to you (Nah)
Celebrate you daily, make a toast to you (Toast)
I don't gotta worry 'cause I know I'm safe
Met you on my journey so I know it's fate
I didn't know, I then you saw you up close
I knew you were the one for me (Yeah, yeah)
I came a long way, I could do this all day
I don't ever want to leave (I don't wanna leave)
I, I found you, didn't know that I was lookin'
Thank God, I done turned around back there
Otherwise I wouldn't have my baby
I feel like the wind blew you to me (Yeah, yeah)
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Fatima by Russ
Fatima* (original Russ)
I didn't know, I then you saw you up close
I knew you were the one for me
I came a long way, I could do this all day
I don't ever want to leave
I, I (found you, didn't know that I was lookin')
Thank God, I done turned around back there
(Otherwise I wouldn't have my baby)
I feel like the wind blew you to me, yeah
Didn't see you comin', I thought I had all this mapped out (Mapped out, yeah, ayy-ayy-ayy)
Someone told me that I shouldn't fight it, shouldn't back out (Yeah, ayy-ayy-ayy)
When I'm with you, time doesn't exist, you
Know I can't resist you
Baby, you're my fire
When it's cold outside, you
Know that I'm not leavin', you know I'm right beside you
I'm right beside you, yeah, yeah
I didn't know, I then you saw you up close
I knew you were the one for me
I came a long way, I could do this all day
I don't ever want to leave
I, I found you, didn't know that I was lookin'
Thank God, I done turned around back there
Otherwise I wouldn't have my baby
I feel like the wind blew you to me (Yeah, yeah)
Feelin' like I fell in love with you before I even found you (Found you)
You feel like the only woman in the world when I'm around you (Around you)
Tell me how you so patient (Patient)
So wise, why your soul feels ancient?
This love isn't that love, this is maktub, it was written and it feels so amazin'
Everything, everything led me to you (Everything, everything led me to you)
Everything made sense when I met you (Everything made sense when I met you)
Ain't nobody comin' close to you (Nah)
Celebrate you daily, make a toast to you (Toast)
I don't gotta worry 'cause I know I'm safe
Met you on my journey so I know it's fate
I didn't know, I then you saw you up close
I knew you were the one for me (Yeah, yeah)
I came a long way, I could do this all day
I don't ever want to leave (I don't wanna leave)
I, I found you, didn't know that I was lookin'
Thank God, I done turned around back there
Otherwise I wouldn't have my baby
I feel like the wind blew you to me (Yeah, yeah)
Fatima (traducción LyricVerse Team)
No lo sabía, luego te vi de cerca
Sabía que eras la indicada para mí
Recorrí un largo camino, podría hacer esto todo el día
Nunca quiero irme
Yo, yo (te encontré, no sabía que estaba buscando)
Gracias a Dios, me di la vuelta allí
(De lo contrario no tendría a mi amor)
Siento que el viento te trajo a mí, sí
No te vi venir, pensé que tenía todo esto planeado (Planeado, sí, ayy-ayy-ayy)
Alguien me dijo que no debería luchar contra ello, no debería echarme atrás (Sí, ayy-ayy-ayy)
Cuando estoy contigo, el tiempo no existe, tú
Sabes que no puedo resistirte
Cariño, eres mi fuego
Cuando hace frío afuera, tú
Sabes que no me voy, sabes que estoy justo a tu lado
Estoy justo a tu lado, sí, sí
No lo sabía, luego te vi de cerca
Sabía que eras la indicada para mí
Recorrí un largo camino, podría hacer esto todo el día
Nunca quiero irme
Yo, yo te encontré, no sabía que estaba buscando
Gracias a Dios, me di la vuelta allí
De lo contrario no tendría a mi amor
Siento que el viento te trajo a mí (Sí, sí)
Siento que me enamoré de ti incluso antes de encontrarte (Encontrarte)
Te sientes como la única mujer en el mundo cuando estoy cerca de ti (Cerca de ti)
Dime cómo eres tan paciente (Paciente)
Tan sabia, ¿por qué tu alma se siente antigua?
Este amor no es ese amor, esto es maktub, estaba escrito y se siente tan increíble
Todo, todo me llevó a ti (Todo, todo me llevó a ti)
Todo tuvo sentido cuando te conocí (Todo tuvo sentido cuando te conocí)
Nadie se acerca a ti (Nah)
Te celebro a diario, brindo por ti (Brindo)
No tengo que preocuparme porque sé que estoy a salvo
Te conocí en mi viaje, así que sé que es el destino
No lo sabía, luego te vi de cerca
Sabía que eras la indicada para mí (Sí, sí)
Recorrí un largo camino, podría hacer esto todo el día
Nunca quiero irme (No quiero irme)
Yo, yo te encontré, no sabía que estaba buscando
Gracias a Dios, me di la vuelta allí
De lo contrario no tendría a mi amor
Siento que el viento te trajo a mí (Sí, sí)
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com