Official Music Video
Enough by Russ
Lyrics & Translation
English
Yeah
I wasn't right within, was lyin' tryna find a slim openin'
To cope with grim realities of hopelessness
The casualties of broken men, unhappily devoted when
They hit me, all the walls were tryna kiss me, they were closin' in
I'm soakin' in a tub of how the fuck did this all happen?
Can I fasten my seatbelt before the tree and me are wrapped in
A blanket I can't escape? But the brakes that I have ain't brakin'
And the weight that I feel is achin', they say we don't feel the same shit
The pain isn't real, I'm famous, the cage that I'm in is dangerous
I'm chained, the perception anxious, every day I'm faced the anguish
Of fakin' and savin' faces, so drainin', I pray it changes
Self-hatred's an understatement for makin' the bed I lay in
My faith and my patience shaken, I'm cravin' a new awakenin'
I'm chasin' myself, I'm wavin', complainin' that I'm evadin'
Betrayin' myself was strainin' and slayed by my past, I'm racin'
That ancient indoctrination, I'm blazin' whatever's failin'
And scrapin' up the remainin', be shapin' my soul creatin'
Embracin' the new foundation, no swayin', no more decayin'
The process of excavation, surveillin' what needs replacin'
This daily, can't get complacent, I'm takin' solo vacations
I need solitude, I think a bottle too, many problems due
To not wanting to upset my family, plus I got the news
That sadness ain't allowed from the same crowd that turns around
And asks for sad songs, tell me how, 'cause as a man, you cannot frown
Don't make a sound, just a stand up proud
No one appreciatin' us until we're dead and underground
It's no surprise that suicide is super high, it's not unusual
'Cause men know that they only get their flowers at their funeral
We're hardenin' ourselves instead of gardennin' ourselves
Suppressed emotions, we're alone, so now we're targetin' ourselves
Don't wanna talk to out of pride, in fear of comin' off weak
Some women lookin' at you lesser if there's tears on your cheek
But if there's tears tattooed, that same girl is a freak
So they attracted to the pain unless they hear the pain speak
Society romanticizin' silent sufferers, stoicism is sexy
Unless he can't show that, he fucks with her, if that's your girl, be done with her
'Cause if you're numb to the pain, then you're numb to the pleasure
Whether it's sun or it's rain, to you it's all the same weather
These days I'm better off retreated and reserved
On a resort, then re-emerge feelin' recharged and reassured that I'm
Enough
[Backwards:]
Then you're numb to the pleasure
I wanna feel like I'm myself
When they hit me, all the walls were
Before I leave, you should know
Easy to love you
Promise me
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Enough by Russ
Enough* (original Russ)
Yeah
I wasn't right within, was lyin' tryna find a slim openin'
To cope with grim realities of hopelessness
The casualties of broken men, unhappily devoted when
They hit me, all the walls were tryna kiss me, they were closin' in
I'm soakin' in a tub of how the fuck did this all happen?
Can I fasten my seatbelt before the tree and me are wrapped in
A blanket I can't escape? But the brakes that I have ain't brakin'
And the weight that I feel is achin', they say we don't feel the same shit
The pain isn't real, I'm famous, the cage that I'm in is dangerous
I'm chained, the perception anxious, every day I'm faced the anguish
Of fakin' and savin' faces, so drainin', I pray it changes
Self-hatred's an understatement for makin' the bed I lay in
My faith and my patience shaken, I'm cravin' a new awakenin'
I'm chasin' myself, I'm wavin', complainin' that I'm evadin'
Betrayin' myself was strainin' and slayed by my past, I'm racin'
That ancient indoctrination, I'm blazin' whatever's failin'
And scrapin' up the remainin', be shapin' my soul creatin'
Embracin' the new foundation, no swayin', no more decayin'
The process of excavation, surveillin' what needs replacin'
This daily, can't get complacent, I'm takin' solo vacations
I need solitude, I think a bottle too, many problems due
To not wanting to upset my family, plus I got the news
That sadness ain't allowed from the same crowd that turns around
And asks for sad songs, tell me how, 'cause as a man, you cannot frown
Don't make a sound, just a stand up proud
No one appreciatin' us until we're dead and underground
It's no surprise that suicide is super high, it's not unusual
'Cause men know that they only get their flowers at their funeral
We're hardenin' ourselves instead of gardennin' ourselves
Suppressed emotions, we're alone, so now we're targetin' ourselves
Don't wanna talk to out of pride, in fear of comin' off weak
Some women lookin' at you lesser if there's tears on your cheek
But if there's tears tattooed, that same girl is a freak
So they attracted to the pain unless they hear the pain speak
Society romanticizin' silent sufferers, stoicism is sexy
Unless he can't show that, he fucks with her, if that's your girl, be done with her
'Cause if you're numb to the pain, then you're numb to the pleasure
Whether it's sun or it's rain, to you it's all the same weather
These days I'm better off retreated and reserved
On a resort, then re-emerge feelin' recharged and reassured that I'm
Enough
[Backwards:]
Then you're numb to the pleasure
I wanna feel like I'm myself
When they hit me, all the walls were
Before I leave, you should know
Easy to love you
Promise me
Enough (traducción LyricVerse Team)
Sí
No estaba bien por dentro, mentía intentando encontrar una pequeña abertura
Para lidiar con las sombrías realidades de la desesperanza
Las bajas de hombres rotos, infelizmente devotos cuando
Me golpearon, todas las paredes intentaban besarme, se estaban cerrando
Estoy empapado en una bañera de ¿cómo diablos pasó todo esto?
¿Puedo abrocharme el cinturón antes de que el árbol y yo estemos envueltos en
¿Una manta de la que no puedo escapar? Pero los frenos que tengo no frenan
Y el peso que siento me duele, dicen que no sentimos la misma mierda
El dolor no es real, soy famoso, la jaula en la que estoy es peligrosa
Estoy encadenado, la percepción ansiosa, cada día me enfrento a la angustia
De fingir y guardar las apariencias, tan agotador, rezo para que cambie
El auto-odio es un eufemismo para la cama que hago
Mi fe y mi paciencia sacudidas, anhelo un nuevo despertar
Me persigo a mí mismo, estoy saludando, quejándome de que estoy evadiendo
Traicionarme a mí mismo fue agotador y asesinado por mi pasado, estoy corriendo
Esa antigua adoctrinación, estoy quemando lo que sea que esté fallando
Y raspando lo que queda, dando forma a mi alma creando
Abrazando la nueva base, sin vacilar, sin más decadencia
El proceso de excavación, vigilando lo que necesita ser reemplazado
Esto a diario, no puedo ser complaciente, estoy tomando vacaciones en solitario
Necesito soledad, creo que una botella también, muchos problemas debido
A no querer molestar a mi familia, además me enteré
Que la tristeza no está permitida por la misma multitud que se da la vuelta
Y pide canciones tristes, dime cómo, porque como hombre, no puedes fruncir el ceño
No hagas ruido, solo mantente orgulloso
Nadie nos aprecia hasta que estamos muertos y bajo tierra
No es sorpresa que el suicidio sea súper alto, no es inusual
Porque los hombres saben que solo reciben sus flores en su funeral
Nos estamos endureciendo en lugar de cultivarnos a nosotros mismos
Emociones suprimidas, estamos solos, así que ahora nos estamos atacando a nosotros mismos
No quiero hablar por orgullo, por miedo a parecer débil
Algunas mujeres te miran con menosprecio si hay lágrimas en tu mejilla
Pero si hay lágrimas tatuadas, esa misma chica es una fanática
Así que se sienten atraídas por el dolor a menos que escuchen el dolor hablar
La sociedad romantiza a los que sufren en silencio, el estoicismo es sexy
A menos que no pueda mostrar eso, él se mete con ella, si esa es tu chica, termina con ella
Porque si estás insensible al dolor, entonces estás insensible al placer
Ya sea sol o lluvia, para ti es el mismo clima
Estos días estoy mejor retirado y reservado
En un resort, luego reaparecer sintiéndome recargado y seguro de que soy
Suficiente
[Al revés:]
Entonces estás insensible al placer
Quiero sentirme como yo mismo
Cuando me golpearon, todas las paredes estaban
Antes de irme, deberías saber
Fácil amarte
Prométeme
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
