Official Music Video
Let Me In by R.E.M.
Lyrics & Translation
English
Yeah all those stars drip down like butter
And promises are sweet
We hold out our pans with our hands to catch them
We eat them up, drink them up, up, up, up
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Heyyyyyyyyyyy, let me in
I only wish that I could hear you whisper down,
Mister fisherman, to a less peculiar ground
He gathered up his loved ones and he brought them all around
To say goodbye,
Nice try.
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Yeah yeah yeah
Heyyyyyyyyyyy, let me in
I had a mind to try to stop you
Let me in. Let me in
Well, I got tar on my feet and I can't see all the birds look down and laugh at me
Clumsy, crawling out of my skin
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Yeah yeah yeah
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Yeah yeah yeah
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Let Me In by R.E.M.
Let Me In* (original R.E.M.)
Yeah all those stars drip down like butter
And promises are sweet
We hold out our pans with our hands to catch them
We eat them up, drink them up, up, up, up
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Heyyyyyyyyyyy, let me in
I only wish that I could hear you whisper down,
Mister fisherman, to a less peculiar ground
He gathered up his loved ones and he brought them all around
To say goodbye,
Nice try.
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Yeah yeah yeah
Heyyyyyyyyyyy, let me in
I had a mind to try to stop you
Let me in. Let me in
Well, I got tar on my feet and I can't see all the birds look down and laugh at me
Clumsy, crawling out of my skin
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Yeah yeah yeah
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Yeah yeah yeah
Heyyyyyyyyyyy, let me in
Let Me In (traducción LyricVerse Team)
Sí, todas esas estrellas gotean como mantequilla
Y las promesas son dulces
Sostenemos nuestras sartenes con nuestras manos para atraparlas
Las comemos, las bebemos, arriba, arriba, arriba, arriba
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Solo desearía poder oírte susurrar,
Señor pescador, a un terreno menos peculiar
Reunió a sus seres queridos y los trajo a todos
Para decir adiós,
Buen intento.
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Sí, sí, sí
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Tuve la intención de intentar detenerte
Déjame entrar. Déjame entrar
Bueno, tengo alquitrán en los pies y no puedo ver, todos los pájaros me miran y se ríen
Torpe, saliendo de mi piel
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Sí, sí, sí
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Sí, sí, sí
Heyyyyyyyyyyy, déjame entrar
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com