Official Music Video
Is This The World We Created? by Queen
Lyrics & Translation
English
Yeah
Ha ha
Let's go, let's go, let's go!
Yeah, I took my baby dancing
To see a heavy band
But never saw my baby 'til the encore
She had the singer by the hand
I didn't wanna cry 'cause I had to be cool
Didn't wanna tell you that you're much too cruel
Did you have to run off with that dog-gone fool?
All I gotta do is think about you
Every night and day I go crazy
All I gotta do is get my hands on you
You better stay away from me, baby
I wouldn't mind the postman
If the neighbours didn't know
Or the gas man, electric man, a man who'll fix the car
I'd have to let it go
But you had to bring me down for a rock-and-roll clone
And leave me like a sucker standing all alone
Did you have to run off with that rolling stone?
Go ahead, fool
All I gotta do is think about you
Every night and day I go crazy
All I gotta do is get my hands on you
You better stay away from me, baby
So I ain't gonna go to see the Rolling Stones no more, no more
I don't wanna go to see Queen no more, no more
So I ain't gonna go to see the Rolling Stones no more, no more
I don't wanna go to see Queen no more, no more
Yeah
Yeah!
Go crazy, woo!
Yeah, yeah!
I don't wanna hurt you
Like you've been a-hurting me
But you know that I'll be watching, rolling on the floor
Next time you're on the TV
Had enough of your pretending that you know where it's at
Coming on to all the boys like a real spoiled brat
To think that I nearly let you get away with all that
No way, baby
All I gotta do is think about you
Every night and day I go crazy
All I gotta do is get my hands on you
You better stay away from me, baby
Ooh!
You gotta, gotta, gotta, gotta stay away from me, baby
Baby, crazy, crazy, crazy, yeah
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, woo!
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Is This The World We Created? by Queen
Is This The World We Created?* (original Queen)
Yeah
Ha ha
Let's go, let's go, let's go!
Yeah, I took my baby dancing
To see a heavy band
But never saw my baby 'til the encore
She had the singer by the hand
I didn't wanna cry 'cause I had to be cool
Didn't wanna tell you that you're much too cruel
Did you have to run off with that dog-gone fool?
All I gotta do is think about you
Every night and day I go crazy
All I gotta do is get my hands on you
You better stay away from me, baby
I wouldn't mind the postman
If the neighbours didn't know
Or the gas man, electric man, a man who'll fix the car
I'd have to let it go
But you had to bring me down for a rock-and-roll clone
And leave me like a sucker standing all alone
Did you have to run off with that rolling stone?
Go ahead, fool
All I gotta do is think about you
Every night and day I go crazy
All I gotta do is get my hands on you
You better stay away from me, baby
So I ain't gonna go to see the Rolling Stones no more, no more
I don't wanna go to see Queen no more, no more
So I ain't gonna go to see the Rolling Stones no more, no more
I don't wanna go to see Queen no more, no more
Yeah
Yeah!
Go crazy, woo!
Yeah, yeah!
I don't wanna hurt you
Like you've been a-hurting me
But you know that I'll be watching, rolling on the floor
Next time you're on the TV
Had enough of your pretending that you know where it's at
Coming on to all the boys like a real spoiled brat
To think that I nearly let you get away with all that
No way, baby
All I gotta do is think about you
Every night and day I go crazy
All I gotta do is get my hands on you
You better stay away from me, baby
Ooh!
You gotta, gotta, gotta, gotta stay away from me, baby
Baby, crazy, crazy, crazy, yeah
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, woo!
Is This The World We Created? (traducción LyricVerse Team)
Sí
Ja ja
¡Vamos, vamos, vamos!
Sí, llevé a mi chica a bailar
A ver una banda ruidosa
Pero nunca vi a mi chica hasta el bis
Ella tenía al cantante de la mano
No quise llorar porque tenía que ser genial
No quise decirte que eres demasiado cruel
¿Tuviste que huir con ese tonto maldito?
Todo lo que tengo que hacer es pensar en ti
Cada noche y día me vuelvo loco
Todo lo que tengo que hacer es echarte mano
Será mejor que te mantengas lejos de mí, nena
No me importaría el cartero
Si los vecinos no lo supieran
O el del gas, el electricista, un hombre que arregle el coche
Tendría que dejarlo pasar
Pero tuviste que hundirme por un clon de rock and roll
Y dejarme como un tonto parado solo
¿Tuviste que huir con esa piedra rodante?
Adelante, tonto
Todo lo que tengo que hacer es pensar en ti
Cada noche y día me vuelvo loco
Todo lo que tengo que hacer es echarte mano
Será mejor que te mantengas lejos de mí, nena
Así que no voy a ir a ver a los Rolling Stones nunca más, nunca más
No quiero ir a ver a Queen nunca más, nunca más
Así que no voy a ir a ver a los Rolling Stones nunca más, nunca más
No quiero ir a ver a Queen nunca más, nunca más
Sí
¡Sí!
¡Vuélvete loco, woo!
¡Sí, sí!
No quiero hacerte daño
Como tú me has estado haciendo daño
Pero sabes que estaré mirando, rodando por el suelo
La próxima vez que estés en la tele
Ya tuve suficiente de tu pretensión de que sabes de qué va
Coqueteando con todos los chicos como una mocosa mimada
Pensar que casi te dejé salirte con la tuya con todo eso
De ninguna manera, nena
Todo lo que tengo que hacer es pensar en ti
Cada noche y día me vuelvo loco
Todo lo que tengo que hacer es echarte mano
Será mejor que te mantengas lejos de mí, nena
¡Ooh!
Tienes que, tienes que, tienes que, tienes que mantenerte lejos de mí, nena
Nena, loco, loco, loco, sí
Loco, loco, loco, loco
Loco, loco, loco, loco
Loco, loco, loco, ¡woo!
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
