Official Music Video
One Time by Nasty C
Lyrics & Translation
English
OK
So, it's like half past ten
I know I'm staying long 'cause my car parked in
I'm a chick magnet 'cause I always got some hen
And tonight, you guessed it, I'm sipping on hen again
Me and nice times are like paper and a pen
Me and nice times are like camera and a lens
And most nights, I'm the face card for the tens
But I caught myself looking at a bad one
She was bad
No. Really
I could tell with no make-up, she still pretty
Backside thicker than Nuttela
Shit's silly
I walked over nicely
I'm calm and collected
She stole my heart
I came here to fetch it
Hi. I'm J
Hey. I'm Cindy
No. You're gorgeous
She start smiling, and time slowed down for a moment
That's when I said
"I give you one time to show me
Got me acting unholy
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
Every time you control it
You give me wood like a forest
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance."
OK
The vibe still nice
And we're drinking and chatting
None of us leaving but both of us packing
And honestly: I sense a little crazy in her
But I like it. So, I'm 'a get crazy with her
I'm a motherland boy
I'm a wavy nigga
She's a motherland girl
She's wavy too
Fine girls like her usually fail in school
Fine guys like me were to blame. It's true
I'm the yin to her yang
The "Big" to her "Bang"
I'm the ... to her
Period. Point blank
I'm the gas to her tank
I'm the flame to her candle
She's a hit record
I'm the underlying sample
I had to put a handle on it though and play it cool
This feeling might fade in a day or two
I put her in a Benz and I shaved the roof
Ah. Hennesy, look what you made me do
I give you one time to show me
Got me acting unholy
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
Every time you control it
You give me wood like a forest
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
I give you one time to show me
Got me acting unholy
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
Every time you control it
You give me wood like a forest
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of One Time by Nasty C
One Time* (original Nasty C)
OK
So, it's like half past ten
I know I'm staying long 'cause my car parked in
I'm a chick magnet 'cause I always got some hen
And tonight, you guessed it, I'm sipping on hen again
Me and nice times are like paper and a pen
Me and nice times are like camera and a lens
And most nights, I'm the face card for the tens
But I caught myself looking at a bad one
She was bad
No. Really
I could tell with no make-up, she still pretty
Backside thicker than Nuttela
Shit's silly
I walked over nicely
I'm calm and collected
She stole my heart
I came here to fetch it
Hi. I'm J
Hey. I'm Cindy
No. You're gorgeous
She start smiling, and time slowed down for a moment
That's when I said
"I give you one time to show me
Got me acting unholy
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
Every time you control it
You give me wood like a forest
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance."
OK
The vibe still nice
And we're drinking and chatting
None of us leaving but both of us packing
And honestly: I sense a little crazy in her
But I like it. So, I'm 'a get crazy with her
I'm a motherland boy
I'm a wavy nigga
She's a motherland girl
She's wavy too
Fine girls like her usually fail in school
Fine guys like me were to blame. It's true
I'm the yin to her yang
The "Big" to her "Bang"
I'm the ... to her
Period. Point blank
I'm the gas to her tank
I'm the flame to her candle
She's a hit record
I'm the underlying sample
I had to put a handle on it though and play it cool
This feeling might fade in a day or two
I put her in a Benz and I shaved the roof
Ah. Hennesy, look what you made me do
I give you one time to show me
Got me acting unholy
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
Every time you control it
You give me wood like a forest
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
I give you one time to show me
Got me acting unholy
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
Every time you control it
You give me wood like a forest
Bless your life when you hold this
This's your one-time assurance
One Time (traducción LyricVerse Team)
OK
Así que, son como las diez y media
Sé que me quedo mucho porque mi coche está aparcado
Soy un imán de chicas porque siempre tengo algo de Hennessy
Y esta noche, lo adivinaste, estoy bebiendo Hennessy de nuevo
Yo y los buenos momentos somos como papel y un bolígrafo
Yo y los buenos momentos somos como cámara y un lente
Y la mayoría de las noches, soy la cara principal para los billetes de diez
Pero me encontré mirando a una chica guapa
Era guapa
No. En serio
Podía decir que sin maquillaje, seguía siendo bonita
Trasero más grueso que Nutella
Esto es una tontería
Me acerqué amablemente
Estoy tranquilo y sereno
Ella me robó el corazón
Vine aquí a buscarlo
Hola. Soy J
Hola. Soy Cindy
No. Eres preciosa
Ella empezó a sonreír, y el tiempo se ralentizó por un momento
Fue entonces cuando dije
"Te doy una oportunidad para que me muestres
Me tienes actuando de forma impía
Bendice tu vida cuando sostengas esto
Esta es tu única garantía
Cada vez que lo controlas
Me pones duro como un bosque
Bendice tu vida cuando sostengas esto
Esta es tu única garantía."
OK
El ambiente sigue siendo bueno
Y estamos bebiendo y charlando
Ninguno de nosotros se va, pero ambos estamos empacando
Y honestamente: siento un poco de locura en ella
Pero me gusta. Así que, me voy a volver loco con ella
Soy un chico de la tierra natal
Soy un tipo con estilo
Ella es una chica de la tierra natal
Ella también tiene estilo
Chicas guapas como ella suelen suspender en la escuela
Chicos guapos como yo tenían la culpa. Es verdad
Soy el yin de su yang
El "Big" de su "Bang"
Soy el ... para ella
Punto. Sin rodeos
Soy la gasolina de su tanque
Soy la llama de su vela
Ella es un disco de éxito
Soy el sample subyacente
Tuve que controlarme y hacerme el tranquilo
Este sentimiento podría desvanecerse en uno o dos días
La puse en un Benz y le quité el techo
Ah. Hennessy, mira lo que me hiciste hacer
Te doy una oportunidad para que me muestres
Me tienes actuando de forma impía
Bendice tu vida cuando sostengas esto
Esta es tu única garantía
Cada vez que lo controlas
Me pones duro como un bosque
Bendice tu vida cuando sostengas esto
Esta es tu única garantía
Te doy una oportunidad para que me muestres
Me tienes actuando de forma impía
Bendice tu vida cuando sostengas esto
Esta es tu única garantía
Cada vez que lo controlas
Me pones duro como un bosque
Bendice tu vida cuando sostengas esto
Esta es tu única garantía
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
