Official Music Video
My Own Best Friend by Joe Jonas
Lyrics & Translation
English
Too many cracks in the marble
Like sapphire diamonds in the rough
You know life's like a circle
Eventually, dust turns back to dust
Things you can't imagine
Remind you of what you've always had
Maybe they need to happen
So you know the worst ain't all that bad
So blow out the candle
Another year gone
Wishing to Heaven
To rewrite the wrongs
And I'll buy a new canvas
Turn a new page
Same old picture
Brand new frame
Ghost in the mirror
Tell me a lie
If I'm supposed to be here
Why do I cry?
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
Might have taken the long way
Praying there's proof up in the sky
Got high on the bad days
Met a man on the moon but I'm still halfway to Mars
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
And I might be down
But I'm not dead
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
My own best friend
Ghost in the mirror
Tell me a lie
If I'm supposed to be here
Why do I cry?
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
And I might be down
But I'm not dead
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
My own best friend
Why do I cry?
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of My Own Best Friend by Joe Jonas
My Own Best Friend* (original Joe Jonas)
Too many cracks in the marble
Like sapphire diamonds in the rough
You know life's like a circle
Eventually, dust turns back to dust
Things you can't imagine
Remind you of what you've always had
Maybe they need to happen
So you know the worst ain't all that bad
So blow out the candle
Another year gone
Wishing to Heaven
To rewrite the wrongs
And I'll buy a new canvas
Turn a new page
Same old picture
Brand new frame
Ghost in the mirror
Tell me a lie
If I'm supposed to be here
Why do I cry?
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
Might have taken the long way
Praying there's proof up in the sky
Got high on the bad days
Met a man on the moon but I'm still halfway to Mars
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
And I might be down
But I'm not dead
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
My own best friend
Ghost in the mirror
Tell me a lie
If I'm supposed to be here
Why do I cry?
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
And I might be down
But I'm not dead
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
My own best friend
Why do I cry?
And I'll take what's left
And build a bridge again
Oh, and I'll take the steps
To be my own best friend
My own best friend
My Own Best Friend (traducción LyricVerse Team)
Demasiadas grietas en el mármol
Como zafiros en bruto
Sabes que la vida es como un círculo
Eventualmente, el polvo vuelve al polvo
Cosas que no puedes imaginar
Te recuerdan lo que siempre has tenido
Quizás necesitan suceder
Para que sepas que lo peor no es tan malo
Así que apaga la vela
Otro año se fue
Deseando al Cielo
Reescribir los errores
Y compraré un lienzo nuevo
Pasar una nueva página
La misma vieja imagen
Marco nuevo
Fantasma en el espejo
Dime una mentira
Si se supone que debo estar aquí
¿Por qué lloro?
Y tomaré lo que queda
Y construiré un puente de nuevo
Oh, y daré los pasos
Para ser mi mejor amigo
Mi mejor amigo
Pude haber tomado el camino largo
Rezando para que haya pruebas en el cielo
Me drogué en los días malos
Conocí a un hombre en la luna pero todavía estoy a mitad de camino a Marte
Y tomaré lo que queda
Y construiré un puente de nuevo
Oh, y daré los pasos
Para ser mi mejor amigo
Y podría estar deprimido
Pero no estoy muerto
Oh, y daré los pasos
Para ser mi mejor amigo
Mi mejor amigo
Mi mejor amigo
Fantasma en el espejo
Dime una mentira
Si se supone que debo estar aquí
¿Por qué lloro?
Y tomaré lo que queda
Y construiré un puente de nuevo
Oh, y daré los pasos
Para ser mi mejor amigo
Y podría estar deprimido
Pero no estoy muerto
Oh, y daré los pasos
Para ser mi mejor amigo
Mi mejor amigo
Mi mejor amigo
¿Por qué lloro?
Y tomaré lo que queda
Y construiré un puente de nuevo
Oh, y daré los pasos
Para ser mi mejor amigo
Mi mejor amigo
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
