Official Music Video
Love Hangover by JENNIE
Lyrics & Translation
English
I'm over, I'm so over
This love hangover
Fight me, fight me, fight me
You made me so unlike me
I don't wanna talk, come behind me
Know you ain't the one, but you might be
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you 'round again?
Who sent you 'round?
I'm so, I'm so shady
I don't really mind when you play me
Wanna switch it up, go crazy
I ain't gonna leave till you hate me
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you 'round?
Who sent you 'round?
We say it's over
But I keep fucking with you
And every time I do, I wake up with this love hangover
You got me pouring for two
I swore I'd never do it again
Until you came over
I started lying with you
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah, oh
I swear I'll never do it again
Ah shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
Oh, but you know I'm gonna do it again (Call me back, call me back, call me back)
Yeah, you know I'm gonna do it again
I had woke up in a daze, my sweat was cold, my lip was cracked
I can't leave this bitch, I had to single, double, triple back
She gon' leave me, but she wants to keep me on, what's up with that?
I don't even really got time for all that shit right now, I'm a baby father
And all them jokes she told at dinner last night ain't had me dead, I was playing possum
And when the waiter brought the check, she said, "Let's head to mine"
I said, "Okay, awesome"
One minute, we're growing apart, and next I'm in her apartment
Just watching her get naked and not thinking with my heart
I ain't even really got time for all that shit right now
But if she wanted it right now
Then I could meet you there right now
Even though ya barely even drink
We hardly even spoke
But I know when I wake up that I'm still gon' feel that hangover, bae
We say it's over
But I keep fucking with you
And every time I do, I wake up with this love hangover
You got me pouring for two
I swore I'd never do it again
Until you came over
I started lying with you
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah, oh
I swear I'll never do it again
Ah shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
Oh, but you know I'm gonna do it again (Call me back, call me back, call me back)
Thought you'd never do it again
Yeah, you know I'm gonna do it again
Back, back, back, back, back (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Ah shit, ah shit
Back, back, back, back, back (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Ah shit, ah shit
Back, back, back, back, back
Single, double, triple back (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Single, double, triple back right now, right now (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Single, double, triple back
Ah shit, ah shit
Back, back, back, back, back
Don't know what I'm saying at this point
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Love Hangover by JENNIE
Love Hangover* (original JENNIE)
I'm over, I'm so over
This love hangover
Fight me, fight me, fight me
You made me so unlike me
I don't wanna talk, come behind me
Know you ain't the one, but you might be
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you 'round again?
Who sent you 'round?
I'm so, I'm so shady
I don't really mind when you play me
Wanna switch it up, go crazy
I ain't gonna leave till you hate me
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you?
Who sent you 'round?
Who sent you 'round?
We say it's over
But I keep fucking with you
And every time I do, I wake up with this love hangover
You got me pouring for two
I swore I'd never do it again
Until you came over
I started lying with you
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah, oh
I swear I'll never do it again
Ah shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
Oh, but you know I'm gonna do it again (Call me back, call me back, call me back)
Yeah, you know I'm gonna do it again
I had woke up in a daze, my sweat was cold, my lip was cracked
I can't leave this bitch, I had to single, double, triple back
She gon' leave me, but she wants to keep me on, what's up with that?
I don't even really got time for all that shit right now, I'm a baby father
And all them jokes she told at dinner last night ain't had me dead, I was playing possum
And when the waiter brought the check, she said, "Let's head to mine"
I said, "Okay, awesome"
One minute, we're growing apart, and next I'm in her apartment
Just watching her get naked and not thinking with my heart
I ain't even really got time for all that shit right now
But if she wanted it right now
Then I could meet you there right now
Even though ya barely even drink
We hardly even spoke
But I know when I wake up that I'm still gon' feel that hangover, bae
We say it's over
But I keep fucking with you
And every time I do, I wake up with this love hangover
You got me pouring for two
I swore I'd never do it again
Until you came over
I started lying with you
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah, oh
I swear I'll never do it again
Ah shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
Oh, but you know I'm gonna do it again (Call me back, call me back, call me back)
Thought you'd never do it again
Yeah, you know I'm gonna do it again
Back, back, back, back, back (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Ah shit, ah shit
Back, back, back, back, back (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Ah shit, ah shit
Back, back, back, back, back
Single, double, triple back (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Single, double, triple back right now, right now (Call me back, call me back, call me back)
Back, back, back, back, back
Single, double, triple back
Ah shit, ah shit
Back, back, back, back, back
Don't know what I'm saying at this point
Love Hangover (traducción LyricVerse Team)
Estoy harta, estoy tan harta
De esta resaca de amor
Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
Me hiciste tan diferente a mí
No quiero hablar, ven detrás de mí
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
¿Quién te envió?
¿Quién te envió?
¿Quién te envió?
¿Quién te envió de nuevo?
¿Quién te envió?
Soy tan, soy tan turbia
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
Quiero cambiarlo, volverme loca
No me iré hasta que me odies
¿Quién te envió?
¿Quién te envió?
¿Quién te envió?
¿Quién te envió?
¿Quién te envió?
Decimos que se acabó
Pero sigo jodiendo contigo
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
Me tienes sirviendo para dos
Juraba que nunca lo haría de nuevo
Hasta que viniste
Empecé a acostarme contigo
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor, ah, oh
Juro que nunca lo haré de nuevo
Ah mierda, lo hice de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
Oh, pero sabes que lo haré de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
Sí, sabes que lo haré de nuevo
Me había despertado aturdido, mi sudor estaba frío, mi labio estaba agrietado
No puedo dejar a esta perra, tuve que volver una, doble, triple vez
Ella me va a dejar, pero quiere retenerme, ¿qué pasa con eso?
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre
Y todos esos chistes que contó en la cena anoche no me mataron, me estaba haciendo el muerto
Y cuando el camarero trajo la cuenta, ella dijo: "Vamos a la mía"
Dije: "Okay, genial"
Un minuto, nos estamos distanciando, y al siguiente estoy en su apartamento
Solo viéndola desnudarse y sin pensar con el corazón
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
Pero si ella lo quería ahora mismo
Entonces podría encontrarte allí ahora mismo
Aunque apenas bebes
Apenas hablamos
Pero sé que cuando me despierte, seguiré sintiendo esa resaca, cariño
Decimos que se acabó
Pero sigo jodiendo contigo
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
Me tienes sirviendo para dos
Juraba que nunca lo haría de nuevo
Hasta que viniste
Empecé a acostarme contigo
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor, ah, oh
Juro que nunca lo haré de nuevo
Ah mierda, lo hice de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
Oh, pero sabes que lo haré de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
Pensé que nunca lo harías de nuevo
Sí, sabes que lo haré de nuevo
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás (Llámame, llámame, llámame)
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Ah mierda, ah mierda
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás (Llámame, llámame, llámame)
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Ah mierda, ah mierda
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Una, doble, triple vez (Llámame, llámame, llámame)
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Una, doble, triple vez ahora mismo, ahora mismo (Llámame, llámame, llámame)
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Una, doble, triple vez
Ah mierda, ah mierda
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
No sé lo que estoy diciendo a estas alturas
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
