Official Music Video
No Tomorrow by Heartland
Lyrics & Translation
English
One day, I wanna be front porch sittin' with no regrets
One day, I want to look back thinkin' man
Those were the good days, all cause someday
They're gonna lay me down in that ground
Yeah baby, one day
Till then I'm gonna turn it up louder
Ain't gonna be afraid to fly
Gonna love a little harder, raise em up higher
Burn the tires set fire to every mile
That tick tock keeps on ticking around the clock
When it's gonna stop only the good lord knows
One day there won't be no tomorrow
Yeah, one day, might be just a little more water
And a little less whiskey
One day, might be a little less kick drum
And a lot more six string
But either way, that ain't keeping me
From keeping this hammer laid down
Till then I'm gonna turn it up louder
Ain't gonna be afraid to fly
Gonna love a little harder, raise em up higher
Burn the tires set fire to every mile
That tick tock keeps on ticking around the clock
When it's gonna stop only the good lord knows
One day there won't be no tomorrow
So while I'm living and I'm able
Ain't gonna leave nothing left on the table
Till then I'm gonna turn it up louder
Ain't gonna be afraid to fly
Gonna love a little harder, raise em up higher
Burn the tires set fire to every mile
That tick tock keeps on ticking around the clock
When it's gonna stop only the good lord knows
One day there won't be no tomorrow
There won't be no tomorrow
There won't be no tomorrow
No tomorrow, no tomorrow, no tomorrow
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of No Tomorrow by Heartland
No Tomorrow* (original Heartland)
One day, I wanna be front porch sittin' with no regrets
One day, I want to look back thinkin' man
Those were the good days, all cause someday
They're gonna lay me down in that ground
Yeah baby, one day
Till then I'm gonna turn it up louder
Ain't gonna be afraid to fly
Gonna love a little harder, raise em up higher
Burn the tires set fire to every mile
That tick tock keeps on ticking around the clock
When it's gonna stop only the good lord knows
One day there won't be no tomorrow
Yeah, one day, might be just a little more water
And a little less whiskey
One day, might be a little less kick drum
And a lot more six string
But either way, that ain't keeping me
From keeping this hammer laid down
Till then I'm gonna turn it up louder
Ain't gonna be afraid to fly
Gonna love a little harder, raise em up higher
Burn the tires set fire to every mile
That tick tock keeps on ticking around the clock
When it's gonna stop only the good lord knows
One day there won't be no tomorrow
So while I'm living and I'm able
Ain't gonna leave nothing left on the table
Till then I'm gonna turn it up louder
Ain't gonna be afraid to fly
Gonna love a little harder, raise em up higher
Burn the tires set fire to every mile
That tick tock keeps on ticking around the clock
When it's gonna stop only the good lord knows
One day there won't be no tomorrow
There won't be no tomorrow
There won't be no tomorrow
No tomorrow, no tomorrow, no tomorrow
No Tomorrow (traducción LyricVerse Team)
Un día, quiero estar sentado en el porche sin arrepentimientos
Un día, quiero mirar atrás pensando, hombre
Esos fueron los buenos días, todo porque algún día
Me van a acostar en esa tierra
Sí, nena, un día
Hasta entonces, voy a subir el volumen más fuerte
No voy a tener miedo de volar
Voy a amar un poco más fuerte, a criarlos más alto
Quemar los neumáticos, prender fuego a cada milla
Ese tic tac sigue sonando sin parar
Cuándo se detendrá, solo el buen señor lo sabe
Un día no habrá mañana
Sí, un día, podría ser solo un poco más de agua
Y un poco menos de whisky
Un día, podría ser un poco menos de bombo
Y mucho más de seis cuerdas
Pero de cualquier manera, eso no me impide
De mantener este martillo bajado
Hasta entonces, voy a subir el volumen más fuerte
No voy a tener miedo de volar
Voy a amar un poco más fuerte, a criarlos más alto
Quemar los neumáticos, prender fuego a cada milla
Ese tic tac sigue sonando sin parar
Cuándo se detendrá, solo el buen señor lo sabe
Un día no habrá mañana
Así que mientras viva y sea capaz
No voy a dejar nada sobre la mesa
Hasta entonces, voy a subir el volumen más fuerte
No voy a tener miedo de volar
Voy a amar un poco más fuerte, a criarlos más alto
Quemar los neumáticos, prender fuego a cada milla
Ese tic tac sigue sonando sin parar
Cuándo se detendrá, solo el buen señor lo sabe
Un día no habrá mañana
No habrá mañana
No habrá mañana
No hay mañana, no hay mañana, no hay mañana
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
